Skip to main content

Esteettömät WC:t Berliinissä

Suunnittele reittisi paikkojen mukaan, joissa on WC. Ota Eurokey mukaan.

Berliinin julkiset esteettömät WC:t ovat yleisempiä kuin monissa Euroopan pääkaupungeissa. Kaupungin yli 200 Wall City Toilet -yksikköä, suuret museot, tavaratalot sekä keskeiset rautatie- ja U-Bahn-asemat muodostavat käyttökelpoisen verkoston. Moni pyörätuolin käyttäjä yllättyy ravintoloiden WC-tiloissa, sillä tilanne vaihtelee yhä paljon. Syömiseen muunnetussa katutasossa Mitte- tai Kreuzberg-alueella voi olla täysin vailla esteetöntä WC:tä.

Kaksi käytännön sääntöä. Suunnittele ensin reittisi WC:iden mukaan, älä toisinpäin. Valitse päiväsi varrelle Wall City Toilet, museo, tavaratalo, suuri asema tai Mall of Berlinin WC. Toiseksi, hanki Eurokey ennen matkaa. Eurokey-järjestelmässä on yleiskäyttöinen vammaisavain, joka avaa yli 12 000 esteetöntä WC:tä Saksassa, Itävallassa ja Sveitsissä. Avain myydään CBF Darmstadtin kautta noin 23–25 EUR:lla plus toimituskulut, ja se saapuu muutamassa päivässä.

Useimmissa valtionmuseoissa ja suurissa muistomerkeissä on esteetön WC vierailun yhteydessä. Vammaisalennukset-sivu kertoo, mitä pääsymaksuun sisältyy. Tämä sivu on laajempi kartta WC-tiloista, joihin voit luottaa nähtävyyksien välillä ja pidempänä päivänä.

Mistä löydät esteettömän WC:n Berliinissä

Mistä löydät esteettömän WC:n Berliinissä
VerkostoMiten pääset sisäänAukioloChanging Places -varustelu
Wall City Toilets (katu-WC:t, Wall AG)50 sentin kolikko, itsepuhdistuva. Yli 200 yksikköä eri puolilla kaupunkia.Useimmat 24/7, osa vain päiväsaikaanEi
Eurokeyllä lukitut esteettömät WC:tYleiskäyttöinen Eurokey avaa yli 12 000 esteetöntä WC:tä DACH-alueella. Tilaa CBF Darmstadtilta noin 25 EUR:lla.Vaihtelee sijainnin mukaanEi (erillinen järjestelmä)
S-Bahn- ja U-Bahn-asemien WC:tUseimmilla keskeisillä asemilla on esteettömät WC:t DB:n tai BVG:n tiloissa. Osa on lukittu Eurokeyllä.Aseman aukioloaikojen mukaanHauptbahnhof ja valitut suuret asemat
Valtionmuseot (SMB-perhe)Ilmainen pääsymaksun kanssa. Sijaitsevat yleisissä kerroksissa. James Simon Galerie on Museum Islandin keskeinen tila.Museon aukioloaikojen mukaanHumboldt Forum, James Simon Galerie
Tavaratalot (KaDeWe, Galeries Lafayette, Alexa)Ilmainen, useissa kerroksissa. Periaatteessa vain asiakkaille, mutta tätä valvotaan harvoin.Liikkeen aukioloaikojen mukaanKaDeWe (ylin kerros)
Ostoskeskukset (Mall of Berlin, Bikini Berlin)Ilmainen. Keskellä joka kerrosta.Keskuksen aukioloaikojen mukaanMall of Berlin (Changing Places -tila)
Ravintolat ja kahvilatVaihtelee paljon. Luotettavimpia ovat modernit ketjut ja vuoden 2010 jälkeen rakennetut tilat. Vanhat rakennukset ovat harvoin esteettömiä.Ravintolan aukioloaikojen mukaanEi

Wall City Toilets: katukäytön verkosto

Wall AG ylläpitää Berliinin Wall City Toilets -WC:itä pitkään jatkuneella kaupungin kanssa tehdyllä sopimuksella. Yli 200 yksikön kalusto on hajautettu sisäkaupungin alueille ja suurille aukioille, tiheimmin Mitteen, Tiergarteniin, Charlottenburgiin ja Friedrichshainiin. Jokainen yksikkö on pyörätuolilla esteetön. Siinä on sivusta avautuva ovi, joka on riittävän leveä käsikäyttöiselle pyörätuolille, noin 1,5 metrin kääntötila, alas laskettava tukikaide ja hätäpainike. Käyttö maksaa 50 senttiä käyntiä kohden, ja maksu tehdään kolikolla ovella.

Useimmat yksiköt ovat auki 24/7 ja puhdistuvat automaattisesti käyttäjien välillä. Pieni osa, esimerkiksi puistoissa tai asuinalueiden kaduilla olevat, sulkeutuu yöksi. Verkosto on tihein turistialueilla, Brandenburg Gate, Pariser Platz, Potsdamer Platz, Alexanderplatz, Tiergartenin sisäosat ja Unter den Lindenin varsi. Löydät ne Wall AG:n verkkosivulta tai Wheelmap-mobiilisovelluksesta.

Wall-verkosto on luotettavin katumahdollisuus pyörätuolin käyttäjille. Yksiköt ovat hyvin huollettuja, suunnittelultaan esteettömiä ja ilman sitä kielimuuria, jonka tuntemattoman ravintolan WC voi aiheuttaa. Ota mukaan 50 sentin kolikoita.

Eurokey: yleiskäyttöinen vammais-WC-avain

Eurokey (Euroschluessel) on yleiskäyttöinen vammaisavain, jota käytetään Saksassa, Itävallassa ja Sveitsissä. Avain avaa noin 12 000 esteetöntä WC:tä näissä kolmessa maassa. Ne ovat muuten lukittuja väärinkäytön estämiseksi. Monet S-Bahn-, U-Bahn-, aluejunien ja moottoritiealueiden esteettömät WC:t on lukittu Eurokeyllä, samoin kuin suuremmat kunnalliset tilat turistialueiden ulkopuolella.

Avain myydään Club Behinderter und ihrer Freunde Darmstadtin (CBF Darmstadt) kautta noin 23–25 EUR:lla plus toimituskulut. Tilataksesi täytä CBF Darmstadtin verkkosivulla oleva lomake omilla tiedoillasi, osoitteellasi ja vammaisuustodistuksella (kopio Schwerbehindertenausweisista, EDC:stä tai lääkärinlausunto). Avain saapuu postitse muutamassa arkipäivässä Saksassa. Kansainvälinen toimitus kestää kauemmin.

Jos saavut Berliiniin ilman Eurokeytä ja tarvitset sen kiireesti, suuremmissa Sanitaetshaus-lääkintälaitekaupoissa (Sanitaetshaus Hoffmann, Hoffmann Sanitaetshaus) on joskus varastoja, joita voi ostaa suoraan tiskiltä vammaisuustodistuksella. Berliinin matkailuneuvontapisteissä ei ole Eurokeyeja myynnissä.

Asema-WC:t, rautatie ja U-Bahn

Berlin Hauptbahnhofissa on useita esteettömiä WC-tiloja eri tasoilla. DB:n ylläpitämä tila maan tasolla (Bahnhofsmission-taso) sisältää Changing Places -tyyppisen aikuisten vaihtotilan. Maksu on noin 1,50 EUR tavallisen portin kautta. Berlin Hauptbahnhofin S-Bahn- ja U-Bahn-tasoilla on myös BVG:n ylläpitämiä esteettömiä WC-tiloja.

Muut suuret rautatieasemat (Ostbahnhof, Sudkreuz, Gesundbrunnen, Spandau) tarjoavat esteettömät WC:t pääaulassa, ja niistä peritään vastaava maksu DB:n Bahnhofsmissionin kautta. Vain S-Bahnin Ringbahn-asemilla (Ostkreuz, Westkreuz, Frankfurter Allee) palvelu vaihtelee. Tarkista brokenlifts.orgin kartta, jossa näkyy myös WC-tilanne asemittain.

U-Bahn-asemien WC:t ovat harvemmassa. U5:n uudemmilla asemilla (Brandenburger Tor, Bundestag, Hauptbahnhof, Rotes Rathaus) on kaikilla esteettömät WC:t aulatason yhteydessä. Vanhemmilla U-Bahn-asemilla on harvoin lainkaan WC-tiloja. Suunnittele käyttäväsi läheistä Wall City Toilet -WC:tä, museota tai tavarataloa.

Museoiden ja kohteiden WC:t

Kaikissa SMB-perheen valtionmuseoissa on esteettömät WC:t yleisissä kerroksissa. James Simon Galerie on keskeinen tila viidelle Museum Islandin kohteelle. Yksi sisäänpääsy koskee kaikkia viittä museota päivän ajan, ja WC:t ovat jokaisessa kerroksessa. Humboldt Forumissa on Changing Places -varustettu aikuisten vaihtotila pohjakerroksessa lähellä pääsisäänkäyntiä.

Reichstagissa on esteettömät WC:t kupolikerroksessa ja kattoterassin kahvilassa. Niitä voi käyttää vain suojatulla vierailija-alueella, joten kupolivierailulle täytyy olla etukäteen varattu aika. Jewish Museumissa, Berliner Domissa, Topography of Terrorissa ja Charlottenburg Palace -palatsissa on kaikissa esteettömät WC:t vierailun yhteydessä.

Museoihin liitetyt ravintolat, Pergamonmuseumin kahvila, Humboldt Forumin ravintola ja Reichstagin kattokahvila, tarjoavat asiakkaille esteettömät WC:t. Käytä niitä päivän keskivaiheen suunnittelupisteenä. Sinun ei tarvitse olla syömässä käyttääksesi WC:tä, mutta kahvin ostaminen on kohteliasta.

Tavaratalot, ostoskeskukset ja shoppailu

KaDeWe (Kaufhaus des Westens) Wittenbergplatzilla on Manner-Euroopan suurin tavaratalo, ja siellä on esteettömät WC:t useissa kerroksissa sekä Changing Places -varustettu tila ylimmässä kerroksessa ruokatorin lähellä. Galeries Lafayette Friedrichstraßella tarjoaa esteettömät WC:t joka kerroksessa. Sama koskee Alexa-ostoskeskusta Alexanderplatzilla.

Mall of Berlin Leipziger Platzilla on Changing Places -varustettu aikuisten vaihtotila pohjakerroksessa keskusaulan lähellä. Se on opastettu englanniksi ja saksaksi. Bikini Berlin, eli Zoo-aseman vastapäinen boutique-ostoskeskus, tarjoaa esteettömät WC:t jokaisessa kerroksessa. Myös Ku'damm-Karree, EuropaCenter ja pienemmät käytäväostoskeskukset tarjoavat esteettömät WC:t, yleensä pohja- tai ensimmäisessä kerroksessa pääsisäänkäynnin lähellä.

Tavaratalojen ja ostoskeskusten WC:t ovat teknisesti vain asiakkaille, mutta käytäntöä valvotaan harvoin. Mene sisään itsevarmasti, etsi WC hissien lähellä olevasta opastaulusta ja käytä tilaa. Vammaisalennukset-sivulla kerrotaan, mitkä liikkeet tarjoavat Berlin Welcome Card -alennuksen. WC:t eivät liity siihen ja ovat kaikkialla ilmaisia.

Ravintolat ja kahvilat

Ravintoloiden WC-esteettömyys on Berliinin suurin aukko. Vanhoissa rakennuksissa WC sijaitsee usein kellarissa, jonne kuljetaan kapeita portaita pitkin ilman hissiä. Uudemmissa rakennuksissa ja moderneissa ketjuissa (Maredo, Vapiano, L'Osteria-pizzaketju, Hans im Glueck, dean&david, Hard Rock Café) on yleensä esteettömät WC:t katutasossa, mutta niitä ei aina mainosteta.

Kolme perussääntöä. Ensinnäkin modernien ketjuhotellien ravintoloissa (Scandic, Steigenberger, Radisson, Mercure, Park Inn) on lähes aina esteettömät WC:t, myös ei-majoittuville, jotka ostavat kahvin baarista. Toiseksi Berliinin pienpanimo-ravintolat (BRLO, BrewDog, Hops & Barley) ovat yleensä moderneissa muutostiloissa, joissa on esteettömät WC:t. Kolmanneksi Keski-Berliinin Michelin-listatut ravintolat (Tim Raue, Lorenz Adlon Esszimmer, Facil) tarjoavat kaikki esteettömät WC:t, vaikka varausprosessi onkin käytännön pullonkaula.

Jos olet epävarma, lähetä ravintolalle viesti etukäteen varausjärjestelmän kautta tai puhelimitse. Kysy täsmällisesti: "Ist die Toilette barrierefrei zugaenglich?" ("Onko WC pyörätuolilla esteetön?"). Useimmat vastaavat ja tarkistavat asian rehellisesti saman päivän aikana. Jos vastaus on ei, paras vaihtoehto on käyttää tavaratalon tai museon WC:tä 10 minuuttia ennen ateriaa tai sen jälkeen.

Sovellukset ja kartat

Wheelmap on suurin yhteisön ylläpitämä kartta esteettömistä paikoista Berliinissä, mukaan lukien WC:t. Jokainen kohde on värikoodattu vihreäksi (täysin esteetön), keltaiseksi (osittain esteetön) tai punaiseksi (ei esteetön) yhteisön tietojen perusteella. Tietoa on tiheämmin sisäkaupungin alueilla kuin ulompana esikaupunkialueilla.

Wall AG:n verkkosivulla on jokainen Wall City Toilet -sijainti postinumerolla ja reaaliaikaisella tilalla (auki tai tilapäisesti pois käytöstä). BVG:n mobiilisovellus näyttää esteettömät WC:t jokaisen BVG-aseman asemakohtaisella sivulla. brokenlifts.orgin kartta kertoo sekä hissiviat että WC-tilanteen asemittain.

Eurokeyllä lukittujen WC:iden osalta CBF Darmstadt julkaisee verkkosivullaan luettelon sijainneista, joihin avaimella pääsee. Monet kaupungin matkailutoimistot (visitBerlin) julkaisevat myös tulostettavan esteettömyyskartan, jossa näkyy esteettömien WC:iden sijainti. Kartta on saatavilla ilmaiseksi matkailuneuvontapisteistä Hauptbahnhofilla, Brandenburger Torilla ja Alexanderplatzilla.

Changing Places: aikuisten vaihtotilan standardi

Changing Places on kansainvälinen standardi täysin varustetuille aikuisten vaihtotiloille. Siihen kuuluu korkeussäädettävä, aikuisen kokoinen vaihtopenkki, kattonostin, keskelle sijoitettu puoliympyränmuotoinen WC, näkösuoja ja pesuallas, joka on riittävän suuri varusteiden puhdistamiseen. Berliinissä on pieni mutta kasvava verkosto Changing Places -standardin mukaisia tiloja. Suurimpia ovat Mall of Berlin, Humboldt Forum, James Simon Galerie, KaDeWe ja Berlin Hauptbahnhof. visitBerlinin esteettömyyssivu listaa koko verkoston.

Jos tarvitset Changing Places -standardin mukaisen tilan usean päivän vierailulla, suunnittele reittisi niin, että pääset 20 minuutissa jonkin sellaisen luo. Mall of Berlin on keskellä kaupunkia. Humboldt Forum on joen toisella puolella Museum Islandilla. KaDeWe on länsikeskustassa. visitBerlinin esteettömyystoimisto voi pyynnöstä toimittaa tulostettavan kartan.

Vinkit ja yleiset virheet

Tilaa Eurokey ennen matkaa. CBF Darmstadt myy sitä noin 23–25 EUR:lla plus toimituskulut. Avain avaa yli 12 000 esteetöntä WC:tä DACH-alueella, mukaan lukien monet BVG:n ja S-Bahnin asema-WC:t. Avain saapuu muutamassa arkipäivässä. Kansainväliset tilaukset kestävät kauemmin.

Ota mukaan 50 sentin kolikoita Wall City Toilets -WC:itä varten. 50 sentin maksu on Berliinin yleisin julkisen WC:n maksu, eikä kolikkoautomaatti anna vaihtorahaa.

Älä oleta, että ravintolan WC on esteetön. Kysy etukäteen, erityisesti ravintoloissa, jotka ovat vanhoissa rakennuksissa, kellaritiloissa tai muunnettujen asuintalojen yläkerroksissa.

Pidä laukussa pieni WC-paperivarasto. Wall City Toilets -WC:t täytetään uudelleen, mutta paperi voi loppua ruuhka-aikoina. Ravintoloiden WC-tiloissa tarvikkeet ovat yleensä kunnossa.

Jos et löydä läheistä WC:tä päivän aikana, lähin tavaratalo, modernin ketjuhotellin aula tai museokahvila on yleensä 10 minuutin rullauksen päässä. Mall of Berlin, KaDeWe, Humboldt Forum ja Berlin Hauptbahnhof ovat neljä keskeisintä varavaihtoehtoa.

Näin tarkistimme tämän sivun

Viimeksi tarkistettu .

Lähteet: