Προσβάσιμες τουαλέτες στο Βερολίνο
Σχεδιάστε τη διαδρομή σας με βάση τα μέρη που διαθέτουν μία. Φέρτε ένα Eurokey.
Οι δημόσιες προσβάσιμες τουαλέτες στο Βερολίνο είναι περισσότερες από ό,τι σε πολλές ευρωπαϊκές πρωτεύουσες. Οι πάνω από 200 μονάδες Wall City Toilet σε όλη την πόλη, τα μεγάλα μουσεία, τα πολυκαταστήματα και οι κεντρικοί σιδηροδρομικοί σταθμοί και σταθμοί U-Bahn σχηματίζουν ένα χρηστικό δίκτυο. Το κενό που συχνά αιφνιδιάζει πολλούς χρήστες αμαξιδίου είναι οι τουαλέτες των εστιατορίων, οι οποίες παραμένουν ασυνεπείς. Ένα γεύμα σε έναν διαμορφωμένο ισόγειο χώρο στο Mitte ή στο Kreuzberg μπορεί να μην έχει καθόλου προσβάσιμη τουαλέτα.
Δύο πρακτικοί κανόνες. Πρώτον, σχεδιάστε τη διαδρομή σας με βάση τις τουαλέτες, όχι το αντίστροφο. Επιλέξτε μια Wall City Toilet, ένα μουσείο, ένα πολυκατάστημα, έναν μεγάλο σταθμό ή μια τουαλέτα του Mall of Berlin για μέσα στη μέρα. Δεύτερον, αποκτήστε ένα Eurokey πριν ταξιδέψετε. Το σύστημα Eurokey διαθέτει ένα καθολικό κλειδί αναπηρίας που ξεκλειδώνει πάνω από 12,000 προσβάσιμες τουαλέτες σε Γερμανία, Αυστρία και Ελβετία. Το κλειδί πωλείται από το CBF Darmstadt για περίπου 23 έως 25 EUR συν μεταφορικά και φτάνει σε λίγες ημέρες.
Τα περισσότερα κρατικά μουσεία και τα μεγάλα μνημεία έχουν προσβάσιμες τουαλέτες μέσα στην επίσκεψη. Η σελίδα με τις εκπτώσεις αναπηρίας καλύπτει τι περιλαμβάνεται με το εισιτήριο. Αυτή η σελίδα είναι ο ευρύτερος χάρτης των τουαλετών στις οποίες μπορείτε να βασιστείτε ανάμεσα στα αξιοθέατα και κατά τη διάρκεια μιας μεγαλύτερης εξόδου.
Πού να βρείτε μια προσβάσιμη τουαλέτα στο Βερολίνο
| Δίκτυο | Πώς γίνεται η πρόσβαση | Ώρες | Εξοπλισμένο με Changing Places |
|---|---|---|---|
| Wall City Toilets (δημόσιες τουαλέτες δρόμου, Wall AG) | Κέρμα 50 λεπτών, αυτοκαθαριζόμενη. Πάνω από 200 μονάδες σε όλη την πόλη. | Οι περισσότερες 24/7, κάποιες μόνο με το φως της ημέρας | Όχι |
| Κλειδωμένες προσβάσιμες τουαλέτες με Eurokey | Το καθολικό Eurokey ανοίγει πάνω από 12,000 προσβάσιμες τουαλέτες στην περιοχή DACH. Παραγγείλετέ το από το CBF Darmstadt για περίπου 25 EUR. | Διαφέρει ανά τοποθεσία | Όχι (ξεχωριστό σύστημα) |
| Τουαλέτες σταθμών S-Bahn και U-Bahn | Οι περισσότεροι κεντρικοί σταθμοί έχουν προσβάσιμες τουαλέτες στην εγκατάσταση της DB ή της BVG. Κάποιες είναι κλειδωμένες με Eurokey. | Ώρες λειτουργίας σταθμού | Hauptbahnhof και επιλεγμένοι μεγάλοι σταθμοί |
| Κρατικά μουσεία (οικογένεια SMB) | Δωρεάν με το εισιτήριο, βρίσκονται στους δημόσιους ορόφους. Η James Simon Galerie έχει την κεντρική εγκατάσταση για το Νησί των Μουσείων. | Ώρες λειτουργίας μουσείου | Humboldt Forum, James Simon Galerie |
| Πολυκαταστήματα (KaDeWe, Galeries Lafayette, Alexa) | Δωρεάν, σε πολλούς ορόφους. Κατ' αρχήν μόνο για πελάτες, αλλά σπάνια εφαρμόζεται. | Ώρες καταστήματος | KaDeWe (επάνω όροφος) |
| Εμπορικά κέντρα (Mall of Berlin, Bikini Berlin) | Δωρεάν. Σε κεντρική θέση σε κάθε όροφο. | Ώρες κέντρου | Mall of Berlin (δωμάτιο Changing Places) |
| Εστιατόρια και καφέ | Άλλα έχουν και άλλα όχι. Οι σύγχρονες αλυσίδες και τα κτίρια μετά το 2010 είναι τα πιο αξιόπιστα. Τα παλαιότερα κτίρια σπάνια είναι προσβάσιμα. | Ώρες εστιατορίου | Όχι |
Wall City Toilets, το δίκτυο του δρόμου
Η Wall AG λειτουργεί τις Berlin Wall City Toilets βάσει μακρόχρονης παραχώρησης με την πόλη. Ο στόλος των περισσότερων από 200 μονάδων είναι κατανεμημένος στις κεντρικές συνοικίες και στις μεγάλες πλατείες, με πυκνότερη κάλυψη στο Mitte, το Tiergarten, το Charlottenburg και το Friedrichshain. Κάθε μονάδα είναι προσβάσιμη με αμαξίδιο. Έχει πλευρική πόρτα αρκετά φαρδιά για χειροκίνητο αμαξίδιο, εσωτερικό κύκλο στροφής περίπου 1.5 μέτρου, αναδιπλούμενη χειρολαβή στήριξης και κουμπί ανάγκης. Η χρήση κοστίζει 50 λεπτά ανά επίσκεψη, με κέρμα στην πόρτα.
Οι περισσότερες μονάδες λειτουργούν 24/7, με αυτοκαθαρισμό ανάμεσα στους χρήστες. Ένα μικρό ποσοστό, όσες βρίσκονται σε πάρκα ή σε οικιστικούς δρόμους, κλείνει τη νύχτα. Η κάλυψη είναι πυκνότερη στις τουριστικές περιοχές, Brandenburg Gate, Pariser Platz, Potsdamer Platz, Alexanderplatz, το εσωτερικό του Tiergarten και κατά μήκος του Unter den Linden. Βρείτε τες στον ιστότοπο της Wall AG ή μέσω της εφαρμογής για κινητά Wheelmap.
Το δίκτυο Wall είναι η πιο αξιόπιστη επιλογή στον δρόμο για χρήστες αμαξιδίου. Οι μονάδες συντηρούνται καλά, είναι προσβάσιμες από σχεδιασμό και δεν έχουν το γλωσσικό εμπόδιο που μπορεί να φέρει μια άγνωστη τουαλέτα εστιατορίου. Να έχετε μαζί σας κέρματα των 50 λεπτών.
Eurokey, το καθολικό κλειδί τουαλέτας αναπηρίας
Το Eurokey (Euroschluessel) είναι το καθολικό κλειδί αναπηρίας που χρησιμοποιείται σε Γερμανία, Αυστρία και Ελβετία. Το κλειδί ανοίγει περίπου 12,000 προσβάσιμες τουαλέτες στις τρεις χώρες, οι οποίες αλλιώς είναι κλειδωμένες για αποφυγή κακής χρήσης. Πολλές προσβάσιμες τουαλέτες σε S-Bahn, U-Bahn, περιφερειακά τρένα και χώρους στάσεων σε αυτοκινητόδρομους είναι κλειδωμένες με Eurokey, όπως και οι μεγαλύτερες δημοτικές εγκαταστάσεις έξω από τις τουριστικές περιοχές.
Το κλειδί πωλείται από το Club Behinderter und ihrer Freunde Darmstadt (CBF Darmstadt) για περίπου 23 έως 25 EUR συν μεταφορικά. Για παραγγελία, συμπληρώστε τη φόρμα στον ιστότοπο του CBF Darmstadt με το όνομά σας, τη διεύθυνσή σας και απόδειξη αναπηρίας, φωτοτυπία του Schwerbehindertenausweis, EDC ή ιατρική βεβαίωση. Το κλειδί φτάνει ταχυδρομικά μέσα σε λίγες εργάσιμες ημέρες εντός Γερμανίας. Η διεθνής αποστολή παίρνει περισσότερο.
Αν φτάνετε στο Βερολίνο χωρίς Eurokey και το χρειάζεστε επειγόντως, τα μεγαλύτερα καταστήματα ιατρικού εξοπλισμού Sanitaetshaus, όπως τα Sanitaetshaus Hoffmann και Hoffmann Sanitaetshaus, έχουν μερικές φορές εφεδρικά κλειδιά για αγορά επί τόπου με απόδειξη αναπηρίας. Τα γραφεία τουριστικής πληροφόρησης του Βερολίνου δεν διαθέτουν Eurokey.
Τουαλέτες σταθμών, σιδηρόδρομος και U-Bahn
Ο Berlin Hauptbahnhof έχει πολλές προσβάσιμες τουαλέτες σε όλο το πολύεπίπεδο αίθριό του. Η εγκατάσταση της DB στο ισόγειο, στο επίπεδο Bahnhofsmission, έχει εγκατάσταση αλλαγής ενηλίκων τύπου Changing Places. Το τέλος είναι περίπου 1.50 EUR μέσω της τυπικής περιστρεφόμενης πύλης. Τα επίπεδα S-Bahn και U-Bahn του Berliner Hauptbahnhof έχουν επίσης προσβάσιμες τουαλέτες που λειτουργεί η BVG.
Άλλοι μεγάλοι σιδηροδρομικοί σταθμοί, Ostbahnhof, Sudkreuz, Gesundbrunnen, Spandau, έχουν προσβάσιμες τουαλέτες στον κεντρικό χώρο, με παρόμοια χρέωση μέσω της Bahnhofsmission της DB. Οι σταθμοί μόνο S-Bahn στον Ringbahn, όπως Ostkreuz, Westkreuz και Frankfurter Allee, έχουν μεταβλητή διαθεσιμότητα. Ελέγξτε τον χάρτη brokenlifts.org, ο οποίος σημειώνει επίσης τη διαθεσιμότητα τουαλέτας ανά σταθμό.
Οι τουαλέτες στους σταθμούς U-Bahn είναι πιο σπάνιες. Οι νεότεροι σταθμοί της U5, Brandenburger Tor, Bundestag, Hauptbahnhof, Rotes Rathaus, έχουν όλοι προσβάσιμες τουαλέτες στο επίπεδο του αίθριου. Οι παλαιότεροι σταθμοί U-Bahn σπάνια έχουν καθόλου τουαλέτα. Προγραμματίστε να χρησιμοποιήσετε μια κοντινή Wall City Toilet, ένα μουσείο ή ένα πολυκατάστημα αντί γι' αυτό.
Τουαλέτες μουσείων και χώρων
Κάθε κρατικό μουσείο της οικογένειας SMB έχει προσβάσιμες τουαλέτες στους δημόσιους ορόφους. Η James Simon Galerie είναι η κεντρική εγκατάσταση για τους πέντε χώρους του Νησιού των Μουσείων. Ένα εισιτήριο ισχύει για όλα τα πέντε μουσεία για τη μέρα, και οι τουαλέτες βρίσκονται σε κάθε όροφο. Το Humboldt Forum έχει εγκατάσταση αλλαγής ενηλίκων εξοπλισμένη με Changing Places στο ισόγειο, κοντά στην κύρια είσοδο.
Το Reichstag έχει προσβάσιμες τουαλέτες στον όροφο του θόλου και στο καφέ της ταράτσας. Πρέπει να βρίσκεστε μέσα στη φυλασσόμενη ζώνη επισκεπτών για να τις χρησιμοποιήσετε, πράγμα που σημαίνει ότι πρέπει να έχετε προκρατήσει θέση για τον θόλο. Το Jewish Museum, ο Berliner Dom, το Topography of Terror και το Charlottenburg Palace έχουν όλα προσβάσιμες τουαλέτες μέσα στην επίσκεψη.
Τα εστιατόρια που συνδέονται με μουσεία, όπως το καφέ του Pergamonmuseum, το εστιατόριο του Humboldt Forum και το καφέ στην ταράτσα του Reichstag, έχουν προσβάσιμες τουαλέτες για πελάτες. Χρησιμοποιήστε τα ως σημείο αναφοράς για το μέσο μιας μέρας περιήγησης. Δεν χρειάζεται να τρώτε για να χρησιμοποιήσετε την τουαλέτα, αν και η αγορά ενός καφέ είναι ευγενική κίνηση.
Πολυκαταστήματα, εμπορικά κέντρα και αγορές
Το KaDeWe (Kaufhaus des Westens) στην Wittenbergplatz είναι το μεγαλύτερο πολυκατάστημα στην ηπειρωτική Ευρώπη και έχει προσβάσιμες τουαλέτες σε πολλούς ορόφους, καθώς και εγκατάσταση εξοπλισμένη με Changing Places στον επάνω όροφο κοντά στο food court. Το Galeries Lafayette στην Friedrichstraße έχει προσβάσιμες τουαλέτες σε κάθε όροφο. Το εμπορικό κέντρο Alexa στο Alexanderplatz έχει το ίδιο.
Το Mall of Berlin στο Leipziger Platz έχει δωμάτιο αλλαγής ενηλίκων εξοπλισμένο με Changing Places στο ισόγειο, κοντά στο κεντρικό αίθριο, με σήμανση στα αγγλικά και στα γερμανικά. Το Bikini Berlin, το boutique mall απέναντι από τον σταθμό Zoo, έχει προσβάσιμες τουαλέτες σε κάθε όροφο. Το Ku'damm-Karree, το EuropaCenter και οι μικρότερες στοές έχουν επίσης προσβάσιμες τουαλέτες, συνήθως στο ισόγειο ή στον πρώτο όροφο κοντά στην κύρια είσοδο.
Οι τουαλέτες σε πολυκαταστήματα και εμπορικά κέντρα είναι τυπικά μόνο για πελάτες, αλλά η πολιτική σπάνια εφαρμόζεται. Μπείτε με σιγουριά, βρείτε τις τουαλέτες από τον πίνακα καταλόγου κοντά στους ανελκυστήρες και χρησιμοποιήστε την εγκατάσταση. Η σελίδα με τις εκπτώσεις αναπηρίας αναφέρει ποια καταστήματα προσφέρουν την έκπτωση Berlin Welcome Card. Οι τουαλέτες δεν σχετίζονται με αυτό και είναι δωρεάν παντού.
Εστιατόρια και καφέ
Η προσβασιμότητα των τουαλετών στα εστιατόρια είναι το μεγαλύτερο κενό στην κάλυψη του Βερολίνου. Τα παλαιότερα κτίρια συχνά έχουν τουαλέτες στο υπόγειο, προσβάσιμες από στενή σκάλα, χωρίς ανελκυστήρα. Τα νεότερα κτίρια και οι σύγχρονες αλυσίδες, όπως Maredo, Vapiano, η αλυσίδα πίτσας L'Osteria, Hans im Glueck, dean&david και το Hard Rock Café, έχουν συνήθως προσβάσιμες τουαλέτες στο ισόγειο, αλλά δεν διαφημίζονται πάντα έτσι.
Τρεις πρακτικοί κανόνες. Πρώτον, τα εστιατόρια ξενοδοχείων σε σύγχρονα αλυσίδων ξενοδοχεία, όπως Scandic, Steigenberger, Radisson, Mercure, Park Inn, σχεδόν πάντα έχουν προσβάσιμες τουαλέτες, ακόμη και για μη διαμένοντες που αγοράζουν έναν καφέ από το μπαρ. Δεύτερον, τα ζυθοπαντοπωλεία craft beer του Βερολίνου, όπως BRLO, BrewDog και Hops & Barley, τείνουν να βρίσκονται σε σύγχρονες μετατροπές με προσβάσιμες τουαλέτες. Τρίτον, τα εστιατόρια με αστέρι Michelin στο κεντρικό Βερολίνο, όπως Tim Raue, Lorenz Adlon Esszimmer και Facil, έχουν όλα προσβάσιμες τουαλέτες, αν και η διαδικασία κράτησης είναι το εμπόδιο.
Όταν αμφιβάλλετε, στείλτε μήνυμα στο εστιατόριο εκ των προτέρων μέσω του συστήματος κράτησης ή τηλεφωνικά. Ρωτήστε συγκεκριμένα, "Ist die Toilette barrierefrei zugaenglich?" ("Είναι η τουαλέτα προσβάσιμη με αμαξίδιο;"). Οι περισσότεροι υπεύθυνοι θα το ελέγξουν και θα απαντήσουν ειλικρινά μέσα στην ημέρα. Αν η απάντηση είναι όχι, το επόμενο καλύτερο σχέδιο είναι να χρησιμοποιήσετε τουαλέτα πολυκαταστήματος ή μουσείου 10 λεπτά πριν ή μετά το γεύμα.
Εφαρμογές και χάρτες
Το Wheelmap είναι ο μεγαλύτερος χάρτης προσβάσιμων χώρων στο Βερολίνο που συντηρείται από την κοινότητα, συμπεριλαμβανομένων των τουαλετών. Κάθε τοποθεσία έχει χρωματική κωδικοποίηση, πράσινο για πλήρως προσβάσιμο, κίτρινο για μερικώς προσβάσιμο, κόκκινο για μη προσβάσιμο, βάσει συνεισφορών της κοινότητας. Τα δεδομένα είναι πυκνότερα στις κεντρικές συνοικίες από ό,τι στα εξωτερικά προάστια.
Ο ιστότοπος της Wall AG απαριθμεί κάθε τοποθεσία Wall City Toilet με ταχυδρομικό κώδικα και κατάσταση σε πραγματικό χρόνο, ανοιχτή ή προσωρινά εκτός λειτουργίας. Η εφαρμογή για κινητά BVG δείχνει προσβάσιμες τουαλέτες σε κάθε σταθμό BVG στη σελίδα λεπτομερειών του σταθμού. Ο χάρτης brokenlifts.org σημειώνει τόσο βλάβες ανελκυστήρων όσο και τη διαθεσιμότητα τουαλέτας ανά σταθμό.
Για τουαλέτες κλειδωμένες με Eurokey, το CBF Darmstadt δημοσιεύει στον ιστότοπό του λίστα με τις τοποθεσίες που καλύπτει το κλειδί. Πολλά δημοτικά γραφεία τουρισμού, όπως το visitBerlin, δημοσιεύουν επίσης εκτυπώσιμο χάρτη προσβασιμότητας που περιλαμβάνει τη θέση των προσβάσιμων τουαλετών. Είναι διαθέσιμος δωρεάν στα γραφεία τουριστικής πληροφόρησης στο Hauptbahnhof, το Brandenburger Tor και το Alexanderplatz.
Changing Places, το πρότυπο αλλαγής ενηλίκων
Το Changing Places είναι το διεθνές πρότυπο για πλήρως εξοπλισμένα δωμάτια αλλαγής ενηλίκων, με πάγκο αλλαγής ενηλίκων ρυθμιζόμενου ύψους, αναβατόριο οροφής, κεντρικά τοποθετημένη τουαλέτα με πλευρικές εσοχές, παραβάν ιδιωτικότητας και νιπτήρα αρκετά μεγάλο για καθαρισμό εξοπλισμού. Το Βερολίνο έχει ένα μικρό αλλά αναπτυσσόμενο δίκτυο δωματίων σύμφωνα με το πρότυπο Changing Places. Τα Mall of Berlin, Humboldt Forum, James Simon Galerie, KaDeWe και Berlin Hauptbahnhof είναι τα βασικά. Η σελίδα προσβασιμότητας του visitBerlin παραθέτει ολόκληρο το δίκτυο.
Αν χρειάζεστε εγκατάσταση σύμφωνα με το πρότυπο Changing Places για πολυήμερη επίσκεψη, σχεδιάστε τη διαδρομή σας έτσι ώστε να περνάτε σε απόσταση 20 λεπτών από μία. Το Mall of Berlin είναι το πιο κεντρικό. Το Humboldt Forum είναι απέναντι από τον ποταμό, στο Νησί των Μουσείων. Το KaDeWe βρίσκεται στο δυτικό κέντρο. Το γραφείο προσβασιμότητας του visitBerlin μπορεί να δώσει εκτυπώσιμο χάρτη κατόπιν αιτήματος.
Συμβουλές και συχνά λάθη
Παραγγείλετε ένα Eurokey πριν ταξιδέψετε. Το CBF Darmstadt το πουλά για περίπου 23 έως 25 EUR συν μεταφορικά. Το κλειδί ανοίγει πάνω από 12,000 προσβάσιμες τουαλέτες σε όλο το DACH, συμπεριλαμβανομένων πολλών εγκαταστάσεων σε σταθμούς της BVG και της S-Bahn. Το κλειδί φτάνει σε λίγες εργάσιμες ημέρες. Οι διεθνείς παραγγελίες παίρνουν περισσότερο.
Να έχετε κέρματα των 50 λεπτών για τις Wall City Toilets. Η χρέωση των 50 λεπτών είναι η πιο συνηθισμένη χρέωση δημόσιας τουαλέτας στο Βερολίνο και η θυρίδα κερμάτων δεν δίνει ρέστα.
Μην υποθέτετε ότι οι τουαλέτες των εστιατορίων είναι προσβάσιμες. Ρωτήστε εκ των προτέρων, ειδικά για εστιατόρια σε παλαιότερα κτίρια, σε υπόγειους χώρους ή σε επάνω ορόφους διαμορφωμένων πολυκατοικιών.
Κρατήστε μικρή ποσότητα χαρτιού υγείας στην τσάντα σας. Οι Wall City Toilets ανατροφοδοτούνται, αλλά μπορεί να αδειάσουν τις ώρες αιχμής. Τα αποθέματα στις τουαλέτες εστιατορίων είναι συνήθως επαρκή.
Αν δεν μπορείτε να βρείτε κοντινή τουαλέτα την ίδια μέρα, το πλησιέστερο πολυκατάστημα, το λόμπι σύγχρονου αλυσίδας ξενοδοχείου ή το καφέ μουσείου είναι συνήθως σε απόσταση 10 λεπτών με αμαξίδιο. Το Mall of Berlin, το KaDeWe, το Humboldt Forum και το Berlin Hauptbahnhof είναι τα τέσσερα πιο κεντρικά αξιόπιστα εναλλακτικά σημεία.
Πώς επαληθεύσαμε αυτή τη σελίδα
Τελευταία επαλήθευση .
Πηγές:
- Wall GmbH City-Toilette street furniture (επαληθεύτηκε )
- Club Behinderter und ihrer Freunde Darmstadt (Eurokey issuer) (επαληθεύτηκε )
- berlin.de city portal (επαληθεύτηκε )
- BVG barrier-free travel information (επαληθεύτηκε )
- visitBerlin accessible Berlin section (επαληθεύτηκε )