Skip to main content

Guia de acessibilidade da Trenitalia

Sala Blu, janelas de reserva nas estações Fast e Standard, espaços para cadeiras de rodas a bordo e o que o European Disability Card permite.

A Trenitalia é a operadora ferroviária estatal italiana e a principal transportadora nas redes Frecciarossa, Frecciargento, Frecciabianca, Intercity e regionais em toda a Itália. Para utilizadores de cadeira de rodas e viajantes com mobilidade reduzida, o serviço dedicado de assistência nas estações chama-se Sala Blu. A Sala Blu é gerida pela RFI, a gestora de infraestrutura que possui e opera a rede ferroviária italiana, e funciona em toda a rede, não apenas na Trenitalia.

A Sala Blu coordena um circuito de cerca de 380 estações sob um único sistema italiano. Em cada estação abrangida, o pessoal trata de três tarefas de ponta a ponta, encontra-o no ponto combinado, acompanha-o pela estação e até ao comboio (com uma rampa portátil quando a plataforma não está ao nível da porta), e encontra-o no destino para o acompanhar para fora e até à continuação da viagem ou à saída da estação.

Aplicam-se dois prazos de reserva, dependendo de a estação de origem ser classificada como Fast ou Standard. As estações Fast (as maiores, com pessoal permanente da Sala Blu e salas de espera) aceitam reservas até 1 hora antes do comboio, entre 07:45 e 22:30. As estações Standard precisam de pelo menos 12 horas úteis. Os pedidos por email, independentemente da categoria da estação, devem ser enviados pelo menos 24 horas antes de o serviço ser necessário.

A bordo, cada comboio Frecciarossa, Frecciargento e Frecciabianca tem dois espaços para utilizadores de cadeira de rodas. Os comboios Intercity têm dois espaços para cadeiras de rodas mais dois lugares para acompanhantes juntos na carruagem 3. A frota regional (unidades Vivalto, Jazz, Swing, Minuetto, Flirt Stadler, Caf, Taf e Media Distanza) está equipada para viagens de pessoas com mobilidade reduzida, embora pequenas paragens regionais possam ficar fora da cobertura Sala Blu e exigir soluções alternativas.

Serviços de acessibilidade da Trenitalia em resumo

Serviços de acessibilidade da Trenitalia em resumo
ServiçoCanal de reservaAntecedênciaComo acionar
Assistência Sala Blu nas estações FastAplicação SalaBlu+, serviço web online SalaBlu, presencialmente no balcão da estação, ou por telefoneAté 1 hora antes do comboio, entre 07:45 e 22:30Abra a aplicação SalaBlu+, escolha as estações Fast de origem e destino, peça a assistência e encontre a equipa no balcão
Assistência Sala Blu nas estações StandardAplicação SalaBlu+, SalaBlu online, ou email para um escritório Sala BluPelo menos 12 horas úteis antes do comboioEnvie pela aplicação ou por email pelo menos no dia útil anterior, chegue ao ponto de encontro indicado no dia da viagem
Assistência Sala Blu reservada por emailEmail para um dos 16 escritórios Sala BluPelo menos 24 horas antes do serviçoEnvie o pedido com data da viagem, número do comboio, origem, destino e detalhes da assistência
Espaço para cadeira de rodas Frecciarossa, Frecciargento, FrecciabiancaSala Blu, mais Trenitalia.com ou a aplicação Trenitalia ao mesmo tempoO mesmo prazo da Sala Blu correspondenteDois espaços para cadeiras de rodas por comboio, reserve a assistência e o bilhete em conjunto para que a numeração do lugar corresponda ao espaço
Espaço para cadeira de rodas IntercitySala Blu mais Trenitalia.com ou a aplicaçãoO mesmo prazo da Sala Blu correspondenteDois espaços para cadeiras de rodas mais dois lugares para acompanhantes na carruagem 3, peça à Sala Blu para confirmar o embarque na carruagem 3
Comboios regionais (Vivalto, Jazz, Swing, Minuetto, Flirt Stadler, Caf, Taf, Media Distanza)Sala Blu para a assistência, bilhete via Trenitalia.com ou na bilheteira da estaçãoO prazo da Sala Blu depende de a origem ser uma estação Fast ou StandardConfirme que a origem e o destino têm cobertura Sala Blu, pequenas paragens podem não ter
Leonardo Express (Fiumicino para Roma Termini)Trenitalia.com ou aplicação, balcões de ajuda no aeroporto podem prestar assistênciaNão é necessária reserva para o lugarHá lugares PRM dedicados e casas de banho acessíveis a bordo, assistência em Fiumicino e Termini via Sala Blu quando necessário

Acessibilidade na Trenitalia

Detalhes de acessibilidade
O quêDetalhesEstado
A Sala Blu é o serviço unificado de assistência PRM nas estações ferroviárias italianas
A Sala Blu é o serviço de receção e assistência gerido pela RFI para passageiros com deficiência e mobilidade reduzida nas estações ferroviárias italianas. Funciona num circuito de cerca de 380 estações e é o canal para reservar bilhetes com espaço para cadeira de rodas, rampas de embarque, assistência de transferência entre comboios e acompanhamento de e para a plataforma.
Acessibilidade confirmada
A Sala Blu abre todos os dias, incluindo fins de semana e feriados
Os escritórios Sala Blu estão abertos todos os dias, incluindo fins de semana e feriados, das 6:45 às 21:30 hora italiana. Fora desse horário, o centro de atendimento continua acessível, mas o pessoal nas estações é reduzido, reserve com antecedência se o seu comboio sair perto dos limites desse horário.
Acessibilidade confirmada
Número italiano gratuito e número internacional com tarifa normal
O número gratuito italiano da Sala Blu, 800 90 60 60, pode ser contactado a partir de telefones fixos italianos. O número internacional com tarifa normal, +39 02 32 32 32, pode ser contactado a partir de telemóveis e telefones fixos italianos e do estrangeiro. Use o número internacional fora de Itália e a partir de telemóveis dentro de Itália.
Acessibilidade confirmada
Cinco canais de reserva, aplicação, web, presencial, email, telefone
A aplicação SalaBlu+ (Android e iOS) e o serviço web online SalaBlu tratam da maior parte dos pedidos. Também pode dirigir-se a um dos 16 escritórios Sala Blu, enviar um email ao escritório correspondente, ou ligar para o número gratuito ou internacional. A aplicação é a mais rápida nas estações Fast, porque permite enviar o pedido e receber a confirmação em poucos minutos.
Acessibilidade confirmada
Estações Fast, reserva até 1 hora antes do comboio
Nas estações Sala Blu Fast, as reservas podem ser feitas até 1 hora antes da partida ou chegada do comboio, desde que o serviço seja solicitado entre 07:45 e 22:30. As estações Fast são os maiores centros da rede e têm pessoal permanente da Sala Blu em serviço durante o horário de abertura. Roma Termini, Milano Centrale, Firenze Santa Maria Novella, Napoli Centrale, Bologna Centrale e Venezia Santa Lucia são as principais estações Fast.
Acessibilidade confirmada
Estações Standard, pelo menos 12 horas úteis de antecedência
Nas estações Sala Blu Standard, as reservas têm de ser confirmadas pelo menos 12 horas úteis antes da partida ou chegada do comboio. As estações Standard dependem de um escritório Sala Blu remoto e de pessoal de permanência que se desloca à estação para reservas confirmadas, por isso o prazo é maior e os pedidos de última hora por vezes não podem ser aceites.
Acessibilidade confirmada
As reservas por email exigem pelo menos 24 horas de antecedência
Os pedidos enviados por email a um dos 16 escritórios Sala Blu têm de chegar pelo menos 24 horas antes de o serviço ser necessário. O canal de email é o registo mais fiável se algo correr mal com a reserva, guarde a resposta de confirmação para o dia da viagem.
Acessibilidade confirmada
Frecciarossa, Frecciargento, Frecciabianca, dois espaços para cadeiras de rodas por comboio
Todos os comboios Frecciarossa, Frecciargento e Frecciabianca têm dois espaços equipados para pessoas com deficiência que viajam em cadeira de rodas. O espaço inclui um lugar adjacente para acompanhante, uma casa de banho acessível na mesma carruagem e pontos de fixação para prender a cadeira durante a viagem.
Acessibilidade confirmada
Intercity, dois espaços para cadeiras de rodas mais dois lugares para acompanhantes na carruagem 3
Os comboios Intercity têm dois espaços para pessoas com deficiência que viajam em cadeira de rodas e dois lugares para os seus acompanhantes, todos na carruagem 3. Peça à Sala Blu para confirmar o embarque na carruagem 3, para que o pessoal da plataforma o direcione para a parte correta do comboio, a numeração das carruagens nos Intercity de longo percurso nem sempre é evidente a partir da plataforma.
Acessibilidade confirmada
Frota regional equipada para viagens com mobilidade reduzida
Os comboios Vivalto, Jazz, Swing, Minuetto, Flirt Stadler, Caf, Taf e Media Distanza da frota regional estão equipados para viagens de pessoas com mobilidade reduzida. O material circulante regional mais antigo em algumas linhas menos usadas pode não estar, se a sua rota usar um serviço regional, confirme com a Sala Blu se o número específico do comboio é uma unidade de geração atual.
Acessibilidade confirmada
European Disability Card com letra A, bilhete gratuito para acompanhante
Se o seu European Disability Card mostrar a letra A na frente, a Trenitalia reconhece o direito e um acompanhante pode viajar consigo gratuitamente no mesmo comboio. O titular da carta paga a tarifa normal, o bilhete do acompanhante é emitido sem custos. Leve a carta física ao balcão da estação para que o agente possa verificar a marca A.
Acessibilidade confirmada
Carta Blu é apenas para residentes italianos
O cartão de desconto ferroviário Carta Blu é um regime nacional disponível apenas para residentes italianos com invalidità civile certificada ao abrigo da lei italiana da deficiência. Turistas não são elegíveis. Se é um não residente e viaja na Trenitalia, a via é o European Disability Card com a letra A, para residentes da UE, ou o seu cartão de deficiência do país de origem mais tarifas normais. A própria assistência Sala Blu é gratuita, independentemente do cartão que tenha.

A elegibilidade da Carta Blu ao abrigo da invalidità civile é definida pelas regras de residência italiana, os não residentes devem planear com base no European Disability Card.

Parcialmente confirmada
A Sala Blu cobre cerca de 380 estações
O circuito Sala Blu cobre cerca de 380 estações, que em conjunto transportam a maior parte do tráfego ferroviário interurbano e regional italiano. Pequenas paragens em linhas rurais ficam fora do circuito, se uma etapa da sua viagem tocar numa dessas, a Sala Blu proporá a estação coberta mais próxima como ponto de transferência e a continuação da viagem a partir daí fica por sua conta.
Acessibilidade confirmada

O que a Sala Blu faz realmente

Sala Blu é o nome consistente em todos os operadores que usam a rede ferroviária italiana. O serviço tem três funções, encontrá-lo à chegada na estação de origem, acompanhá-lo pela estação e até ao comboio (com uma rampa portátil na porta da carruagem quando a plataforma não está ao nível do piso), e encontrá-lo no destino para o acompanhar para fora e até à continuação da viagem ou à saída da estação. A ajuda com a bagagem está incluída.

Se a sua viagem implicar mudança de comboio num centro como Roma Termini, Milano Centrale ou Bologna Centrale, a equipa Sala Blu na estação de ligação é informada com antecedência e aguarda por si. O serviço é gratuito, independentemente do operador, do tipo de comboio ou da classe tarifária. Não paga extra pela assistência em si, paga apenas o lugar ou o espaço para cadeira de rodas.

Reservar a assistência, cinco canais, dois prazos

Existem cinco canais de reserva. A aplicação SalaBlu+ (Android e iOS) é a mais rápida nas estações Fast, porque confirma o pedido em poucos minutos. O serviço web online SalaBlu trata dos mesmos pedidos através de um navegador. Pode dirigir-se pessoalmente a um dos 16 escritórios Sala Blu, enviar um email ao escritório correspondente, ou ligar para o número italiano gratuito 800 90 60 60 a partir de um telefone fixo italiano, ou para o número internacional com tarifa normal, +39 02 32 32 32, a partir de qualquer lugar.

Dois prazos funcionam em paralelo. As estações Fast, os maiores centros, aceitam reservas até 1 hora antes do comboio, para serviços entre 07:45 e 22:30. As estações Standard precisam de pelo menos 12 horas úteis de antecedência. As reservas por email, independentemente da categoria da estação, devem ser enviadas pelo menos 24 horas antes do serviço. Se a sua origem for uma estação Standard e só souber da viagem com 6 horas de antecedência, a alternativa mais próxima é ir de táxi acessível ou serviço regional acessível até à estação Fast mais próxima e iniciar aí a viagem ferroviária.

Espaços para cadeiras de rodas em Frecciarossa, Frecciargento e Frecciabianca

Todos os comboios Frecciarossa, Frecciargento e Frecciabianca têm dois espaços para cadeiras de rodas. O espaço é uma área plana com pontos de fixação para prender a cadeira, um lugar adjacente para acompanhante e uma casa de banho acessível na mesma carruagem. Os bilhetes para o espaço de cadeira de rodas são vendidos ao mesmo preço da classe equivalente no comboio, por isso escolhe primeira ou segunda classe da mesma forma que um passageiro ambulante.

Reserve o bilhete para o espaço de cadeira de rodas e a assistência Sala Blu em conjunto, não separadamente. Os dois ficam ligados nos sistemas internos e a equipa da plataforma vai procurar ambas as referências quando chegar. As rotas com maior procura, Roma para Milão, Roma para Florença, Milão para Veneza, esgotam os espaços para cadeiras de rodas mais cedo do que outros bilhetes, se as suas datas forem fixas, reserve com a maior antecedência possível.

Intercity, regionais e onde termina a cobertura Sala Blu

Os comboios Intercity têm dois espaços para cadeiras de rodas e dois lugares adjacentes para acompanhantes, todos na carruagem 3. A numeração das carruagens nos conjuntos Intercity longos nem sempre é evidente a partir de uma plataforma de Roma ou Milão, por isso, ao reservar o pedido Sala Blu, peça ao agente para confirmar o embarque na carruagem 3 e para lhe dizer onde deve esperar na plataforma.

A frota regional é mista. As unidades de geração atual, Vivalto, Jazz, Swing, Minuetto, Flirt Stadler, Caf, Taf e Media Distanza, estão equipadas para viagens de pessoas com mobilidade reduzida. O material circulante mais antigo em algumas linhas menos usadas pode implicar subir a partir da plataforma sem espaço para cadeira de rodas, se a sua rota usar um serviço regional, confirme com a Sala Blu se o número específico do comboio é uma unidade de geração atual antes de se comprometer.

Pequenas paragens rurais podem ficar totalmente fora do circuito Sala Blu de 380 estações. Se uma etapa da sua viagem começa ou termina numa dessas, planeie um táxi acessível ou autocarro acessível de ou para a estação coberta mais próxima.

O European Disability Card e a viagem gratuita para acompanhantes

A Trenitalia reconhece o European Disability Card. Se o seu cartão mostrar a letra A na frente, um acompanhante pode viajar consigo gratuitamente no mesmo comboio. O titular da carta paga a tarifa normal, o bilhete do acompanhante é emitido sem custos. Leve a carta física ao balcão da estação, ao escritório Sala Blu, ou faça o carregamento através da aplicação SalaBlu+ para que o agente possa verificar a marca A antes de emitir o bilhete do acompanhante.

Se o seu cartão não mostrar a marca A, o acompanhante paga tarifa normal. O European Disability Card é o documento mais fiável para viajantes europeus não italianos, os viajantes de fora da UE devem trazer um cartão de deficiência oficial do seu país de origem mais uma carta recente de médico em papel timbrado para qualquer política que peça prova para além do próprio cartão.

Regimes para residentes italianos (Carta Blu, Legge 104)

A Itália tem um conjunto separado de descontos ferroviários ligados à certificação de invalidità civile ao abrigo da lei nacional, sendo o mais conhecido a Carta Blu. Estes regimes estão abertos apenas a residentes italianos que tenham a certificação italiana de deficiência relevante (Legge 18/1980 / Legge 104/1992). Turistas e visitantes de curta duração não são elegíveis.

Para não residentes, a via é simples, o European Disability Card com a letra A desbloqueia a viagem gratuita para acompanhante, caso contrário paga tarifas normais em ambos os bilhetes. A assistência Sala Blu em si é gratuita em qualquer dos casos. Não deixe que um agente numa estação lhe diga que precisa de uma Carta Blu para reservar assistência Sala Blu, não precisa. A Sala Blu é regulada como assistência gratuita ao abrigo dos direitos dos passageiros ferroviários da UE e funciona independentemente dos cartões de desconto nacionais.

O que fazer se a assistência não se concretizar

Se a sua reserva Sala Blu estiver confirmada, mas o pessoal não estiver no ponto de encontro acordado à hora acordada, documente a hora, tire uma foto da plataforma se for seguro fazê-lo, e peça ao pessoal da estação, na bilheteira, para registar a falha da assistência no próprio dia. Depois, apresente uma reclamação ao serviço de apoio ao cliente da Trenitalia com a referência da reserva e os registos horários.

As viagens de comboio dentro de Itália e a partir de Itália estão cobertas pelos direitos dos passageiros ferroviários da UE, que obrigam os operadores ferroviários a prestar assistência gratuita a pessoas com deficiência e mobilidade reduzida e a compensar os viajantes quando a assistência reservada não se concretiza. Guarde a confirmação Sala Blu, o bilhete e qualquer prova com hora, se a resposta da Trenitalia não for satisfatória, a ART, o regulador italiano dos transportes, trata das reclamações de fiscalização.

Leonardo Express e outras ligações aeroportuárias

O Leonardo Express é a ligação ferroviária direta entre o aeroporto de Fiumicino e Roma Termini. Os comboios têm lugares PRM dedicados e casas de banho acessíveis a bordo, e os cães-guia viajam gratuitamente. Não precisa de uma reserva Sala Blu separada para viajar no Leonardo Express, mas se vai continuar para um comboio Trenitalia de longo curso a partir de Termini, reserve a assistência para esse comboio de ligação como habitualmente.

O aeroporto de Ciampino não está na rede ferroviária. Os viajantes que chegam a Ciampino fazem a transferência para Roma Termini por autocarro acessível ou táxi acessível, e a partir daí acedem ao resto da rede Trenitalia.

Como verificámos esta página

Última verificação .

Fontes: