Skip to main content

Acessibilidade em cadeira de rodas do Castello Sforzesco

Reduções para visitantes com deficiência nos museus cívicos (confirme na bilheteira). Metro M1 sem degraus até Cairoli. De terça a domingo, das 10:00 às 17:30.

O Castello Sforzesco é o castelo de tijolo do século XV no limite noroeste do centro de Milão, construído por Francesco Sforza sobre uma anterior fortaleza dos Visconti. Hoje alberga museus cívicos que cobrem a arte antiga, as artes decorativas, os instrumentos musicais, as coleções egípcia e pré-histórica, e ainda a Pinacoteca com obras de Mantegna, Bellini e a inacabada Pietà Rondanini de Miguel Ângelo.

Os museus do Sforzesco são cívicos, geridos pela Comune di Milano e não pelo nacional Ministero della Cultura, pelo que a regra dos museus estatais do DM 507/1997 não se aplica automaticamente. A tabela tarifária do município costuma incluir uma categoria gratuita ou reduzida para visitantes com deficiência e um cuidador acompanhante; confirme na bilheteira no próprio dia.

O bilhete inteiro custa cinco euros para os restantes visitantes, o reduzido três euros. O horário é de terça a domingo, das 10:00 às 17:30, com a bilheteira a fechar trinta minutos antes. O castelo encerra à segunda-feira.

Do ponto de vista da acessibilidade, os terrenos e as principais rotas de museu alcançam-se em superfícies planas, mas os pátios estão pavimentados com a calçada original em paralelepípedos, o que torna necessária uma rolagem lenta. A estação de metro acessível mais próxima é Cairoli, na M1 (vermelha), a cerca de 150 metros a leste da entrada do Filarete.

Acessibilidade em resumo

Detalhes de acessibilidade
O quêDetalhesEstado
Redução para visitantes com deficiência nos museus cívicos
Os museus do Sforzesco são geridos pela Comune di Milano, pelo que a regra nacional dos museus estatais do DM 507/1997 não se aplica automaticamente. A tabela tarifária do município costuma incluir uma categoria gratuita ou reduzida para visitantes com deficiência e um cuidador acompanhante, mas a categoria exata é fixada no local; confirme na bilheteira no próprio dia. Leve um atestado médico de deficiência ou um cartão de deficiência reconhecido. O bilhete inteiro custa cinco euros para os restantes visitantes, o reduzido três euros.
Parcialmente confirmada
Entradas e pátios sem degraus
A entrada principal do Filarete, voltada para o Largo Cairoli, tem soleira ao nível do pavimento da praça, dando para o primeiro pátio. A entrada traseira da Porta del Carmine, do lado do Parco Sempione, também está ao nível do solo. Os pátios internos (Piazza d'Armi, Corte Ducale, Cortile della Rocchetta) estão pavimentados com a calçada original em paralelepípedos; a rolagem é lenta, mas possível. As entradas dos museus, no interior dos pátios, são sem degraus ou com rampa.
Acessibilidade confirmada
Elevadores para os museus dos pisos superiores
Os museus cívicos ocupam vários pisos da Corte Ducale e da Rocchetta. Elevadores internos servem os pisos superiores das principais rotas museológicas, incluindo a Pinacoteca e as coleções de artes decorativas. A sala da Pietà Rondanini, no rés do chão do Ospedale Spagnolo, alcança-se por um percurso plano, sem degraus internos.
Parcialmente confirmada
Casas de banho acessíveis nas áreas dos museus
Há casas de banho acessíveis sinalizadas no interior das áreas museológicas, junto à bilheteira e nos pisos de museu da Corte Ducale. A casa de banho na área do museu da Pietà Rondanini é acessível em cadeira de rodas. Os pátios exteriores não dispõem de casas de banho públicas.
Parcialmente confirmada
Cadeiras de rodas para empréstimo na bilheteira
Há um pequeno número de cadeiras de rodas para empréstimo gratuito na bilheteira do museu, por ordem de chegada. Não é necessária reserva, mas a disponibilidade é limitada; sempre que possível, traga a sua própria cadeira. As cadeiras emprestadas são modelos manuais padrão, adequados ao uso interior.
Parcialmente confirmada
Materiais táteis e em letra grande
Os Museus Cívicos publicam um programa de rotas táteis que cobre obras selecionadas da Pinacoteca e da coleção egípcia. Existem etiquetas em letra grande e em braille em pontos específicos. O programa de acessibilidade mais utilizado é o serviço de visita guiada para visitantes cegos e com baixa visão, reservável com antecedência através do serviço educativo do museu.
Parcialmente confirmada
Transporte acessível mais próximo
A estação Cairoli da Metro M1 (vermelha) é a estação acessível mais próxima, a cerca de 150 metros a leste da entrada do Filarete. Cairoli é sem degraus em todos os níveis, segundo a declaração de acessibilidade da ATM. As paragens de elétrico na Foro Buonaparte e na Via Mercato ficam a 200 metros do perímetro do castelo; antes de entrar, confirme se o próprio elétrico é de piso rebaixado.
Acessibilidade confirmada
Horário e dias de encerramento
Os museus do castelo abrem de terça a domingo, das 10:00 às 17:30, com última admissão às 17:00 e a bilheteira a fechar às 17:00. Os museus encerram às segundas-feiras e nos dias oficiais de encerramento em Itália (1 de janeiro, 25 de dezembro). Os terrenos do castelo e os pátios estão abertos aos peões das 07:00 às 19:30 no inverno e até às 21:00 no verão, sem custo de entrada.
Acessibilidade confirmada

Visão geral

O Castello Sforzesco foi reconstruído por Francesco Sforza a partir de 1450, no local de uma anterior fortaleza dos Visconti. Filarete desenhou a torre central que hoje tem o seu nome, e Leonardo da Vinci pintou a Sala delle Asse para Ludovico Sforza em 1498. O castelo foi parcialmente demolido após a unificação italiana, mas foi restaurado na viragem do século XX pelo arquiteto Luca Beltrami, que reconstruiu a torre do Filarete e converteu o interior num complexo museológico.

Hoje, o castelo alberga os Musei Civici, um conjunto de museus cívicos geridos pela cidade de Milão. Os principais pontos altos são a Pietà Rondanini de Miguel Ângelo, no Ospedale Spagnolo, a Pinacoteca com Mantegna, Bellini, Antonello da Messina e Filippo Lippi, o Museu de Arte Antiga com a Sala delle Asse, e o Museu de Instrumentos Musicais, com uma das maiores coleções históricas de instrumentos de Itália.

Por onde entrar em cadeira de rodas

Use a entrada principal do Filarete, voltada para o Largo Cairoli. O arco está ao nível do pavimento da praça e abre para a Piazza d'Armi, o primeiro e maior dos pátios internos. O pavimento da Piazza d'Armi é a calçada original em paralelepípedos, a superfície mais lenta da visita; uma rolagem reta e firme pelo eixo central funciona melhor do que uma travessia em diagonal sobre os blocos.

A entrada traseira da Porta del Carmine, vindo do Parco Sempione, está igualmente ao nível do solo e dá para a Piazza d'Armi pelo lado norte. Use esta entrada se vier da Triennale ou do Arco della Pace; o percurso pelo parque é pavimentado e plano na maior parte do trajeto, com um curto troço de paralelepípedos junto ao perímetro do castelo.

As entradas dos museus a partir dos pátios internos são sem degraus ou com rampa. A entrada da Pinacoteca, na Corte Ducale, está ao nível do pátio; a entrada da Pietà Rondanini, no Ospedale Spagnolo, está sinalizada no lado sul da Piazza d'Armi com uma curta rampa.

No interior dos museus

A Pinacoteca ocupa o piso superior da Corte Ducale, alcançado por um elevador interno a partir da entrada do pátio. O trajeto pelas galerias é sem degraus entre salas, com portas amplas. A Madonna de Mantegna e o São Bento de Antonello da Messina estão na rota acessível padrão.

O Museu de Arte Antiga, no rés do chão da Corte Ducale, é a rota até à Sala delle Asse, a abóbada de Leonardo pintada com ramos entrelaçados. A Sala delle Asse alcança-se por um percurso plano desde a entrada, embora o piso histórico, no interior da sala, seja irregular em alguns pontos.

A Pietà Rondanini tem o seu próprio museu dedicado no Ospedale Spagnolo, do lado sul da Piazza d'Armi. O trajeto é totalmente sem degraus, desde a entrada do pátio até à sala da escultura; a disposição é de um único piso e foi desenhada em 2015 especificamente para maximizar a acessibilidade da exposição permanente da obra.

Casas de banho e serviços no local

Há casas de banho acessíveis sinalizadas no interior das áreas museológicas, junto à bilheteira e nos pisos de museu da Corte Ducale. A casa de banho no interior do museu da Pietà Rondanini é acessível em cadeira de rodas. Os pátios exteriores não dispõem de casas de banho públicas; se visitar os terrenos sem entrar nos museus, as casas de banho públicas acessíveis mais próximas ficam na Triennale di Milano, no Parco Sempione, ou nos bares da Foro Buonaparte.

Há um pequeno número de cadeiras de rodas para empréstimo gratuito na bilheteira do museu, por ordem de chegada. Não é necessária reserva, mas a disponibilidade é limitada; sempre que possível, traga a sua própria cadeira.

Não há cafetaria permanente no interior do castelo. As opções de comida e bebida estão na Foro Buonaparte e na Via Dante, imediatamente a leste da torre do Filarete, ou no interior da Triennale, a noroeste.

Reduções de entrada e o acompanhante

Os museus do Castello Sforzesco são cívicos, geridos pela Comune di Milano, pelo que a regra dos museus estatais do DM 507/1997 não se aplica automaticamente. A tabela tarifária do município costuma incluir uma categoria gratuita ou reduzida para visitantes com deficiência e um cuidador acompanhante, mas a categoria exata é fixada no local; confirme na bilheteira no próprio dia. A redução aplica-se a todos os museus cívicos no interior do castelo, num único bilhete.

O bilhete inteiro para os restantes visitantes é de cinco euros e o reduzido é de três euros. O bilhete reduzido cobre visitantes dos 18 aos 25 anos, estudantes, professores e outras categorias de desconto indicadas na bilheteira. Os terrenos do castelo e os pátios estão abertos a todos sem bilhete.

Leve duas coisas à bilheteira: documento de identificação com fotografia e um cartão de deficiência reconhecido ou uma declaração médica recente em papel timbrado. O Cartão Europeu de Deficiência é aceite; visitantes de fora da Europa podem usar o cartão equivalente do país de origem ou uma declaração médica.

Como chegar

Transportes públicos: a estação Cairoli da Metro M1 (vermelha) é a estação acessível mais próxima, a cerca de 150 metros a leste da entrada do Filarete, pela Via Dante. Cairoli é sem degraus em todos os níveis, segundo a declaração de acessibilidade da ATM. A estação Cadorna da M2 (verde) fica a cerca de 400 metros a sudoeste, pelo perímetro do Parco Sempione; Cadorna também é sem degraus.

Os elétricos de superfície 1, 2, 4, 12, 14 e 16 param na Foro Buonaparte ou na Via Mercato, a menos de 200 metros do castelo. A frota de elétricos é mista; o serviço de piso rebaixado é acessível, o material antigo não. Os autocarros 50, 57, 58, 61 e 94 param na Foro Buonaparte e são acessíveis em toda a frota.

Os táxis acessíveis podem largar passageiros no Largo Cairoli, diretamente em frente da entrada do Filarete. A transição do lancil entre o táxi e o pavimento da praça é suave. O tempo de espera para reservar um táxi acessível é de pelo menos uma a duas horas.

Dicas para visitantes em cadeira de rodas

Planeie em função dos pátios em paralelepípedos. A calçada original na Piazza d'Armi e na Corte Ducale é a parte mais lenta da visita; reserve tempo extra e mantenha uma linha reta pelo eixo central. Uma cadeira motorizada lida com a calçada de forma mais confortável do que uma cadeira manual, mas ambas funcionam em ritmo lento.

Visite numa tarde de dia útil para evitar a multidão de fim de semana. O museu da Pietà Rondanini é a sala mais procurada do castelo e ganha com uma janela de tempo mais calma. A Pinacoteca e o Museu de Instrumentos Musicais costumam estar menos cheios.

Combine o castelo com o Parco Sempione para um dia acessível mais longo. O parque atrás do castelo é largamente pavimentado, com o Arco della Pace na extremidade oposta (a cerca de 800 metros, num percurso plano a partir da Porta del Carmine). A Triennale, do lado oeste do parque, tem casas de banho acessíveis e uma cafetaria sem degraus.

Factos rápidos

Endereço: Piazzale Castello, 20121 Milano. Horário: terça a domingo, das 10:00 às 17:30 (museus); última admissão às 17:00; encerrado às segundas-feiras. Terrenos do castelo abertos diariamente das 07:00 às 19:30 (inverno) ou às 21:00 (verão), sem custo.

Entrada: cinco euros inteiro, três euros reduzido. O Sforzesco é cívico (Comune di Milano), não um museu estatal, pelo que a regra do DM 507/1997 não se aplica automaticamente; os visitantes com deficiência costumam ter direito a uma categoria gratuita ou reduzida na tabela tarifária do município. Confirme na bilheteira.

Pontos altos de acessibilidade: entradas sem degraus na torre do Filarete e na Porta del Carmine, elevadores internos para a Pinacoteca no piso superior, museu da Pietà Rondanini totalmente sem degraus, casas de banho acessíveis nas áreas dos museus, cadeiras de rodas para empréstimo gratuito na bilheteira. Os pátios em paralelepípedos são a superfície mais lenta; reserve tempo extra.

Atrações acessíveis nas proximidades

A Galleria Vittorio Emanuele II fica a cerca de um quilómetro a leste do castelo, alcançada sem degraus pela Metro M1, de Cairoli a Duomo (uma estação). O Duomo di Milano fica na mesma estação de metro e alcança-se por um percurso plano a partir da saída de elevador da Duomo M1.

O Teatro alla Scala fica a cerca de 700 metros a leste do castelo, com o Museo Teatrale alla Scala acessível e gratuito para visitantes com deficiência. A Pinacoteca di Brera fica a cerca de 600 metros a nordeste, na Via Brera, com a entrada acessível sinalizada na Via Fiori Oscuri 2.

Como verificámos esta página

Última verificação .

Fontes: