ローマのバリアフリートイレ
ローマの街中ネットワークは薄いです。美術館、百貨店、ホテル、主要駅を基準にルートを組んでください。
ローマには、パリやベルリンよりも信頼できる公共のバリアフリートイレが少ないです。大きな自動清掃式の街中トイレ網はありません。地下鉄駅の設備も少ないです。多くのカフェやレストランのトイレは古い建物の地下にあり、階段があります。車椅子利用者の訪問時のバリアフリートイレは、3つの柱で成り立ちます。主要な美術館とモニュメント、中心部の百貨店とショッピングセンター、そして現代的なチェーンホテルのロビーです。空白地帯ではなく、そうした場所を基準に1日を組んでください。
実用上のルールは2つです。1つ目は、すべての美術館やモニュメントの見学をトイレ休憩も兼ねることです。Vatican Museums、Colosseum visitor centre、Pantheon、Galleria Borghese、Castel Sant'Angelo には入場料に含まれるバリアフリートイレがあります。見学の途中で無理なく休憩できます。2つ目は、中心部の百貨店(Rinascente Tritone、Rinascente Fiume)と Galleria Alberto Sordi のショッピングアーケードを移動ルートに組み込むことです。美術館より遅くまで開いています。無料で入りやすく、主要な観光動線の近くにあります。
ドイツ、オーストリア、スイスの施錠されたバリアフリートイレを開ける Eurokey(Euroschluessel)は、イタリアでの対応は限られています。ローマ市内では頼りにしないでください。すでに持っているなら持参しても構いません。いくつかの施錠施設では使えます。ただし、ローマ旅行のために新規で手配する価値はありません。
電動車椅子、ストーマ、成人用の失禁パッドの交換が必要なら、20分以内に主要な美術館か百貨店があるルートを組んでください。Changing Places 規格の成人用更衣設備はローマでは少ないです。Fiumicino の ADRAssistance、Rinascente の大きい店舗、そして少数の美術館施設が実用的な選択肢です。
ローマでバリアフリートイレを見つける場所
| ネットワーク | 利用方法 | 営業時間 | 備考 |
|---|---|---|---|
| 国立美術館と主要モニュメント | 入場料に含まれます。入口階の一般公開フロアにあります。 | 施設の開館時間 | Vatican Museums, Colosseum visitor centre, Pantheon, Galleria Borghese, Castel Sant'Angelo |
| Termini station | メインコンコースの有料改札です。係員がいます。 | おおむね05:30から深夜まで | ローマ中心部で最も大きいバリアフリー設備の単独拠点です |
| 百貨店(Rinascente, Coin) | 無料です。エレベーター近くの複数階にあります。 | 店舗営業時間 | Rinascente Tritone と Rinascente Fiume が最も中心にあります。どちらにもバリアフリートイレがあります |
| ショッピングセンター(Galleria Alberto Sordi, Euroma2, Porta di Roma) | 無料です。中央アトリウムから案内表示があります。 | センター営業時間 | Galleria Sordi が最も中心です。他はローマ外周部にあります |
| 現代的なチェーンホテルのロビー(Mitte と旧市街) | 気軽に入ってください。求められたらバーでコーヒーを買ってください。 | ロビーバーは24時間365日 | 2010年以前の古い建物にあるブティックホテルには、そもそもバリアフリートイレがないことがよくあります |
| 空港ターミナル(FCO と CIA) | 無料です。制限エリア内外のすべてのコンコースにあります。 | 24時間365日 | ADRAssistance のスタッフが最寄りの場所を案内できます |
美術館とモニュメントのトイレ
Vatican Museums には、Viale Vaticano の正面入口施設と各公開フロアにバリアフリートイレがあります。入口から Sistine Chapel までのルートは、素早くトイレを見つけるのに最も確実です。案内表示はイタリア語と英語です。入口内の Vatican のアクセシビリティ窓口が最寄りの場所を案内できます。
Colosseum visitor centre には、入場料に含まれるバリアフリートイレが主要入口階にあります。Roman Forum と Palatine の入口にも、各アクセスポイントの visitor centre 近くにトイレがあります。Forum 会場そのものは屋外遺跡のためトイレ設備が少ないです。歩き始める前に入口のトイレを使ってください。
Pantheon には、入口近くの書店に小さなバリアフリートイレがあります。Galleria Borghese には、時間指定入場券に含まれるバリアフリートイレがあり、1階のクローク近くにあります。Castel Sant'Angelo には、保安エリア内の主要入口階にバリアフリートイレがあります。
ローマ中心部の他の国立美術館施設(Palazzo Massimo alle Terme、Palazzo Altemps、Palazzo Barberini、Galleria Nazionale d'Arte Moderna)にも、入場料に含まれるバリアフリートイレがあります。併設のミュージアムカフェレストランには客用トイレがあり、昼食を買わなくても使えます。バーでコーヒーを買うのが礼儀です。
Termini と主要鉄道拠点
Termini station には、ローマ中心部で最も多くのバリアフリートイレが集まっています。メインコンコースには係員付きの有料改札式施設があります。少額料金で、両替もできます。バリアフリー個室もあります。案内表示はイタリア語と英語です。1番線付近の Sala Blu 係員窓口からも、保安エリア内の最寄りのバリアフリートイレを案内してもらえます。
ローマの他の主要駅(Tiburtina, Ostiense, Trastevere)にも、メインコンコースにバリアフリートイレがあります。仕組みは概ね Termini と同じです。駅営業時間中は係員付きの有料改札です。FL 線の小さな郊外駅には、そもそもトイレがないことがよくあります。先に長距離移動があるなら、Trenitalia の普通列車内トイレを使う計画にしてください。
Roma-Lido と Roma-Viterbo の都市鉄道ターミナルは、設備にばらつきがあります。Roma-Lido 線の Piramide ターミナルには、メインコンコースにバリアフリートイレがあります。Roma-Viterbo の中心ターミナル Piazzale Flaminio は、設備が小さく、信頼性も低めです。都市鉄道のトイレは、計画の主軸ではなく予備として考えてください。
百貨店とショッピングセンター
Rinascente は、ローマ中心部で主要な百貨店チェーンです。中心部の2店舗、Rinascente Tritone(Trevi Fountain 近く、2店のうち大きい方)と Rinascente Fiume(Piazza del Popolo 近く)のどちらにも、エレベーター近くの複数階にバリアフリートイレがあります。Rinascente Tritone には、午後の計画拠点として使える屋上レストランのバリアフリー客用トイレもあります。Coin(第2の主要百貨店チェーン)にも、中心部の店舗に同様の設備があります。
Piazza Colonna の Galleria Alberto Sordi ショッピングアーケードは、旧市街を南北に抜ける主要観光軸の中心にあります。段差はありません。中央アトリウム近くにバリアフリートイレがあり、週7日、ショッピング営業時間中は開いています。Pantheon から Spanish Steps へ歩くルートなら、日程に入れてください。
ローマ外周部の大きなショッピングセンター(中心部南の Euroma2、北の Porta di Roma、東の Cinecitta)には、バリアフリートイレがあり、一部には Changing Places 型の成人用更衣室もあります。これらは中心部ではありません。したがって、その地域にいるときだけ有用です。旧市街では、実用的な選択肢は Rinascente と Galleria Sordi です。
百貨店やショッピングセンターのトイレは、形式上は顧客専用ですが、実際にはその規則が厳しく適用されることはまれです。エレベーター近くの案内板を見て、トイレを探して使ってください。障害者割引のページでは European Disability Card と証明書類を案内しています。トイレ自体はそれとは別で、どこでも無料で使えます。
代替としてのホテルロビー
ローマ中心部の現代的なチェーンホテルのロビーは、美術館の間で百貨店の近くにいないときの有力な代替です。主要チェーン(Marriott, Hilton, Sheraton, NH, Mercure, Radisson, Best Western)では、ロビーのバー近くにバリアフリートイレがあることがほとんどです。ロビーバーは、コーヒーか飲み物を買えば宿泊者以外でも利用できます。
古い建物を改装したブティックホテルは、信頼性が低いです。多くは palazzo の2階にあり、1階の入口からそのまま階段で上がる構造です。一般用トイレは上階にあり、必ずしもバリアフリーではありません。チェーンホテルは新しい建物か、全面改装済みの建物にあることが多く、より無難です。
Via Veneto, Via Cavour, Piazza della Repubblica 周辺の格式あるホテル(Westin Excelsior, Rome Cavalieri, St. Regis, Anantara Palazzo Naiadi)には、バリアフリーのロビーとバリアフリーの客用トイレがあります。旧市街の上位エリアでの計画拠点として役立ちますし、コーヒー客を断ることはありません。
街中トイレと地下鉄駅
ローマには、パリやベルリンにあるような大規模な自動清掃式街中トイレ網はありません。主要広場や公園に独立型の公衆トイレは少しありますが、維持管理は一貫しておらず、すべてが車椅子対応ではありません。計画の基準にしないでください。
ATAC の地下鉄駅の大半にはトイレ設備がありません。例外は新しい Metro C 駅です。主要ホーム駅は、コンコース階にバリアフリートイレ室を備えて建設されました。Metro B の東側区間の一部駅には小さなバリアフリー設備があります。古い Metro A 駅には、ほとんどありません。地下鉄は移動手段として使い、休憩場所にはしないでください。
実用的な鉄道側の選択肢は Termini と Tiburtina です。それ以外では、最寄りの美術館、百貨店、チェーンホテルのロビーまで歩いてください。旧市街の電波の弱い場所では、頼れるトイレを4、5か所囲んだ紙の地図を持つ方が、スマートフォンで探すより早いです。
Fiumicino と Ciampino の空港トイレ
Fiumicino (FCO) には、すべてのターミナルコンコースにバリアフリートイレがあります。制限エリア内外の両方です。案内表示はイタリア語と英語です。ADRAssistance のスタッフは、介助受付地点から最寄りの場所を案内できます。Schengen と non-Schengen の各ピアには複数のバリアフリー設備があり、ターミナル間の移動途中にもあります。
Ciampino (CIA) は小さく、トイレ設備もターミナル規模に見合っています。バリアフリートイレは、制限エリア外のメインコンコースと、保安検査後の中央制限エリアにあります。Ciampino も ADRAssistance の対象です。介助スタッフを確保するため、出発48時間前までに予約してください。
Changing Places 規格の成人用更衣設備は、FCO では ADRAssistance を通じて要請できます。必要なら、予約時に確認してください。Ciampino の設備はより限られています。
レストランとカフェ
レストランのトイレのアクセス性は、ローマで最も大きな不足部分です。Trastevere, Jewish Ghetto, Monti の古い建物では、地下トイレが狭い階段でしか行けず、エレベーターもバリアフリー個室もないことがよくあります。改装された1階スペースにある新しいレストランはより信頼できますが、旧市街全体でのばらつきは大きいです。
覚えておくべき3つの目安があります。1つ目は、現代的なチェーンホテル内のホテルレストランの昼食や夕食は、通常、入口、ダイニングルーム、客用トイレまで通しでバリアフリーです。2つ目は、より大きなピザチェーン店や旧市街の大きめの家族経営レストランは、1階のバリアフリートイレを備える傾向があります。12卓ほどの小さな osterie では、ほとんどありません。3つ目は、迷ったら予約前に確認することです。
確認するとき、イタリア語でバリアフリートイレは "toilette per disabili" または "bagno accessibile in carrozzina" です。多くのレストラン管理者は、直接聞けば正直に答えます。あいまいな返答は、たいていは不可です。レストランにバリアフリートイレがなくても食事したいなら、食事の前後10分ほどで百貨店、美術館、ホテルのトイレを使う計画にしてください。
アプリとツール
Wheelmap は、トイレを含むローマのバリアフリー施設に関する、最も役立つコミュニティ運営の地図です。各地点は、コミュニティ投稿に基づいて緑、黄、赤で色分けされています。旧市街の方が外周部より情報量が多く、トイレの登録は施設情報と混在しています。
Roma Mobilita は、バリアフリー公共交通駅の情報を公開しています。ATAC のアクセシビリティハブは、駅と車内アクセシビリティを扱いますが、トイレ設備の詳細はありません。Turismo Roma(公式観光サイト)は、主要モニュメントのアクセシビリティ情報があります。美術館訪問前の確認に役立ちます。
Changing Places 規格の成人用更衣室だけを探すなら、世界版 Changing Places 地図を検索するか、施設に直接連絡してください。ローマの対応は、北欧の都市と比べてまばらです。主要空港、大きい Rinascente 店舗、そして少数の美術館施設が現実的な選択肢です。
ヒントとよくある失敗
すべての美術館やモニュメント訪問を、トイレ休憩も兼ねるものとして考えてください。施設内のバリアフリートイレが、その周辺で最も信頼できます。入場時と退場時に使ってください。
半日ごとに、少なくとも1か所の百貨店かショッピングアーケードを入れてください。Rinascente Tritone, Rinascente Fiume, Galleria Alberto Sordi は、旧市街で最も中心的な3つの拠点です。美術館より長く開いていて、入場は無料です。
現代的なチェーンホテルのロビーは、代替として使えます。大手チェーンは、ロビーバーのバリアフリートイレを使うコーヒー客を断りません。上階の palazzo にある古いブティックホテルは、信頼性が低いです。
有料駅トイレ用に小銭を持ってください。Termini と Tiburtina では改札で少額料金がかかります。両替機はありますが、コインを手元に持っている方が早いです。
レストランのトイレがバリアフリーだと決めつけないでください。特に Trastevere, Jewish Ghetto, Monti のレストランでは、古い建物が多いので事前に確認してください。
空白地帯ではなく、自分の必要に合わせて計画してください。電動車椅子や失禁対応のルーティンがあるなら、Rinascente の店舗、Termini、主要美術館が、旧市街で信頼できる4つの拠点です。
このページの確認方法
最終確認日 .
情報源: