Bagni accessibili a Berlino
Pianifica il tuo itinerario in base ai luoghi che ne hanno uno. Porta con te un Eurokey.
I bagni pubblici accessibili a Berlino sono più numerosi che in molte capitali europee. Le oltre 200 unità Wall City Toilet in tutta la città, i grandi musei, i grandi magazzini e le stazioni centrali ferroviarie e U-Bahn formano una rete utilizzabile. La lacuna che coglie di sorpresa molti utenti in sedia a rotelle sono i bagni dei ristoranti, che restano irregolari. Un pasto in uno spazio al piano terra riconvertito a Mitte o Kreuzberg può non avere alcun bagno accessibile.
Due regole pratiche. Prima, pianifica il tuo itinerario in base ai bagni, non il contrario. Scegli per la giornata un Wall City Toilet, un museo, un grande magazzino, una stazione principale o un bagno del Mall of Berlin. Seconda, procurati un Eurokey prima di viaggiare. Lo schema Eurokey mette a disposizione una chiave universale per disabilità che apre oltre 12.000 bagni accessibili in Germania, Austria e Svizzera. La chiave è venduta da CBF Darmstadt per circa 23-25 EUR più spedizione e arriva in pochi giorni.
La maggior parte dei musei statali e dei grandi monumenti ha bagni accessibili inclusi nella visita. La pagina sugli sconti per disabilità copre ciò che è incluso con l'ingresso. Questa pagina è la mappa più ampia dei bagni su cui puoi contare tra una visita e l'altra e durante una giornata più lunga fuori.
Dove trovare un bagno accessibile a Berlino
| Rete | Come accedere | Orari | Dotato di Changing Places |
|---|---|---|---|
| Wall City Toilets (bagni pubblici, Wall AG) | Moneta da 50 centesimi, autopulente. Oltre 200 unità in tutta la città. | La maggior parte 24 ore su 24, 7 giorni su 7, alcune solo di giorno | No |
| Bagni accessibili chiusi con Eurokey | L'Eurokey universale apre oltre 12.000 bagni accessibili nella regione DACH. Ordinalo da CBF Darmstadt per circa 25 EUR. | Variano in base al luogo | No (schema separato) |
| Bagni delle stazioni S-Bahn e U-Bahn | La maggior parte delle stazioni centrali ha bagni accessibili nella struttura DB o BVG. Alcuni sono chiusi con Eurokey. | Orari di apertura della stazione | Hauptbahnhof e alcune stazioni principali selezionate |
| Musei statali (famiglia SMB) | Gratuiti con l'ingresso, si trovano ai piani aperti al pubblico. La James Simon Galerie ha la struttura centrale per Museum Island. | Orari di apertura del museo | Humboldt Forum, James Simon Galerie |
| Grandi magazzini (KaDeWe, Galeries Lafayette, Alexa) | Gratuiti, su più piani. In teoria riservati ai clienti, ma raramente viene fatto rispettare. | Orari del negozio | KaDeWe (ultimo piano) |
| Centri commerciali (Mall of Berlin, Bikini Berlin) | Gratuiti. Situati in posizione centrale su ogni piano. | Orari del centro commerciale | Mall of Berlin (stanza Changing Places) |
| Ristoranti e caffè | Variabile. Le catene moderne e gli edifici post-2010 sono i più affidabili. Gli edifici più vecchi sono raramente accessibili. | Orari del ristorante | No |
Wall City Toilets: la rete stradale
Wall AG gestisce i Wall City Toilets di Berlino con una concessione di lunga durata con la città. La flotta di oltre 200 unità è distribuita nei quartieri interni e nelle piazze principali, con una copertura più densa a Mitte, Tiergarten, Charlottenburg e Friedrichshain. Ogni unità è accessibile in sedia a rotelle. Ha una porta ad apertura laterale abbastanza larga per una carrozzina manuale, uno spazio di manovra interno di circa 1,5 metri, una barra di appoggio ribaltabile e un pulsante di emergenza. L'uso costa 50 centesimi a visita, pagati in monete alla porta.
La maggior parte delle unità è attiva 24 ore su 24, 7 giorni su 7, con autopulizia tra un utente e l'altro. Una piccola minoranza, quelle nei parchi o nelle strade residenziali, chiude di notte. La copertura è più fitta nelle aree turistiche, Brandenburg Gate, Pariser Platz, Potsdamer Platz, Alexanderplatz, l'interno del Tiergarten e lungo Unter den Linden. Trovali sul sito Wall AG o tramite l'app mobile Wheelmap.
La rete Wall è l'opzione stradale più affidabile per chi usa la sedia a rotelle. Le unità sono ben mantenute, accessibili per progettazione e prive delle difficoltà linguistiche che può creare il bagno di un ristorante sconosciuto. Porta con te monete da 50 centesimi.
Eurokey: la chiave universale per i bagni accessibili
Eurokey (Euroschluessel) è la chiave universale per disabilità usata in Germania, Austria e Svizzera. La chiave apre circa 12.000 bagni accessibili nei tre paesi, che altrimenti restano chiusi per evitare abusi. Molti bagni accessibili delle stazioni S-Bahn, U-Bahn, ferroviarie regionali e delle aree di servizio autostradali sono chiusi con Eurokey, così come le strutture comunali più grandi fuori dalle aree turistiche.
La chiave è venduta dal Club Behinderter und ihrer Freunde Darmstadt (CBF Darmstadt) per circa 23-25 EUR più spedizione. Per ordinarla, compila il modulo sul sito CBF Darmstadt con nome, indirizzo e prova di disabilità (fotocopia del Schwerbehindertenausweis, EDC o certificato medico). La chiave arriva per posta entro pochi giorni lavorativi in Germania. La spedizione internazionale richiede più tempo.
Se arrivi a Berlino senza Eurokey e te ne serve uno con urgenza, i più grandi negozi di articoli sanitari Sanitaetshaus (Sanitaetshaus Hoffmann, Hoffmann Sanitaetshaus) a volte hanno chiavi di riserva per l'acquisto diretto con prova di disabilità. Gli uffici di informazione turistica di Berlino non vendono Eurokey.
Bagni delle stazioni, ferrovia e U-Bahn
Berlin Hauptbahnhof ha più bagni accessibili distribuiti su più livelli nella sua area centrale. La struttura gestita da DB al piano terra, livello Bahnhofsmission, ha un'area per il cambio adulti in stile Changing Places. La tariffa è di circa 1,50 EUR tramite il tornello standard. Anche i livelli S-Bahn e U-Bahn di Berliner Hauptbahnhof hanno bagni accessibili gestiti da BVG.
Altre grandi stazioni ferroviarie, Ostbahnhof, Sudkreuz, Gesundbrunnen, Spandau, hanno bagni accessibili nell'atrio principale, con tariffa simile tramite la Bahnhofsmission di DB. Le stazioni solo S-Bahn della Ringbahn, Ostkreuz, Westkreuz, Frankfurter Allee, hanno una dotazione variabile. Controlla la mappa brokenlifts.org, che segnala anche la disponibilità dei bagni per stazione.
I bagni delle stazioni U-Bahn sono meno numerosi. Le stazioni più nuove della U5, Brandenburger Tor, Bundestag, Hauptbahnhof, Rotes Rathaus, hanno tutte bagni accessibili a livello dell'atrio. Le stazioni U-Bahn più vecchie raramente hanno servizi igienici. Pianifica invece di usare un Wall City Toilet vicino, un museo o un grande magazzino.
Bagni di musei e sedi
Ogni museo statale della famiglia SMB ha bagni accessibili inclusi nei piani aperti al pubblico. La James Simon Galerie è la struttura centrale per le cinque sedi di Museum Island. Un solo ingresso vale per tutti e cinque i musei per la giornata, e i bagni si trovano su ogni piano. L'Humboldt Forum ha un'area per il cambio adulti attrezzata secondo lo standard Changing Places al piano terra vicino all'ingresso principale.
Il Reichstag ha bagni accessibili al piano della cupola e al caffè della terrazza sul tetto. Devi essere nella zona visitatori sicura per usarli, il che significa avere uno slot per la cupola prenotato in anticipo. Il Jewish Museum, il Berliner Dom, la Topography of Terror e il Schloss Charlottenburg hanno tutti bagni accessibili inclusi nella visita.
I ristoranti collegati ai musei, il caffè del Pergamonmuseum, il ristorante dell'Humboldt Forum, il caffè sul tetto del Reichstag, hanno bagni per clienti accessibili. Usali come riferimento per organizzare la parte centrale di una giornata di visite. Non devi per forza mangiare per usare il bagno, anche se comprare un caffè è cortese.
Grandi magazzini, centri commerciali e shopping
KaDeWe (Kaufhaus des Westens) a Wittenbergplatz è il più grande grande magazzino dell'Europa continentale e ha bagni accessibili su più piani più una struttura attrezzata secondo Changing Places all'ultimo piano vicino all'area ristorazione. Galeries Lafayette su Friedrichstraße ha bagni accessibili su ogni piano. Anche il centro commerciale Alexa ad Alexanderplatz ha la stessa dotazione.
Mall of Berlin a Leipziger Platz ha una stanza per il cambio adulti attrezzata secondo Changing Places al piano terra vicino all'atrio centrale, segnalata in inglese e tedesco. Bikini Berlin, il centro commerciale boutique di fronte alla stazione Zoo, ha bagni accessibili su ogni piano. Anche Ku'damm-Karree, EuropaCenter e le gallerie più piccole hanno bagni accessibili, in genere al piano terra o al primo piano vicino all'ingresso principale.
I bagni dei grandi magazzini e dei centri commerciali sono tecnicamente riservati ai clienti, ma la regola è raramente fatta rispettare. Entra con sicurezza, trova i bagni tramite il pannello delle indicazioni vicino agli ascensori e usa la struttura. La pagina sugli sconti per disabilità indica quali negozi accettano lo sconto Berlin Welcome Card. I bagni non c'entrano nulla e sono gratuiti ovunque.
Ristoranti e caffè
L'accessibilità dei bagni dei ristoranti è la lacuna più grande nella copertura di Berlino. Gli edifici più vecchi hanno spesso i bagni nel seminterrato, raggiungibili con una stretta scala e senza ascensore. Gli edifici più recenti e le catene moderne, Maredo, Vapiano, la catena di pizza L'Osteria, Hans im Glueck, dean&david, Hard Rock Café, di solito hanno bagni accessibili al piano terra, ma non sempre lo indicano.
Tre regole pratiche. Prima, i ristoranti degli hotel nelle catene moderne, Scandic, Steigenberger, Radisson, Mercure, Park Inn, quasi sempre hanno bagni accessibili, anche per gli ospiti non alloggiati che comprano un caffè al bar. Seconda, i brewpub di birra artigianale di Berlino, BRLO, BrewDog, Hops & Barley, tendono a trovarsi in conversioni moderne con bagni accessibili. Terza, i ristoranti inseriti nella guida Michelin nel centro di Berlino, Tim Raue, Lorenz Adlon Esszimmer, Facil, hanno tutti bagni accessibili, anche se il processo di prenotazione è il vincolo principale.
In caso di dubbio, scrivi in anticipo al ristorante tramite il sistema di prenotazione o per telefono. Chiedi in modo specifico: "Ist die Toilette barrierefrei zugaenglich?" ("Il bagno è accessibile in sedia a rotelle?"). La maggior parte dei gestori controllerà e risponderà onestamente entro la giornata. Se la risposta è no, il piano migliore è usare il bagno di un grande magazzino o di un museo 10 minuti prima o dopo il pasto.
App e mappe
Wheelmap è la più grande mappa collaborativa dei luoghi accessibili a Berlino, compresi i bagni. Ogni luogo è codificato a colori, verde per completamente accessibile, giallo per parzialmente accessibile, rosso per non accessibile, in base ai contributi della community. I dati sono più fitti nei quartieri interni che nelle periferie esterne.
Il sito Wall AG elenca ogni sede Wall City Toilet con CAP e stato in tempo reale, aperto o temporaneamente fuori servizio. L'app mobile BVG mostra i bagni accessibili in ogni stazione BVG nella pagina dei dettagli della stazione. La mappa brokenlifts.org segnala sia i guasti agli ascensori sia la disponibilità dei bagni per stazione.
Per i bagni chiusi con Eurokey, CBF Darmstadt pubblica sul proprio sito un elenco delle sedi coperte dalla chiave. Molti enti turistici cittadini, come visitBerlin, pubblicano anche una mappa stampabile dell'accessibilità che include la posizione dei bagni accessibili, disponibile gratuitamente agli sportelli turistici di Hauptbahnhof, Brandenburger Tor e Alexanderplatz.
Changing Places: lo standard per il cambio adulti
Changing Places è lo standard internazionale per le stanze per il cambio adulti completamente attrezzate: una panca per il cambio regolabile in altezza e di dimensioni adulte, un sollevatore a soffitto, una toilette centrale a penisola, uno schermo per la privacy e un lavandino abbastanza grande per pulire l'attrezzatura. Berlino ha una rete piccola ma in crescita di stanze secondo lo standard Changing Places. I principali sono Mall of Berlin, Humboldt Forum, James Simon Galerie, KaDeWe e Berlin Hauptbahnhof. La pagina sull'accessibilità di visitBerlin elenca la rete completa.
Se ti serve una struttura secondo lo standard Changing Places per una visita di più giorni, pianifica il percorso in modo da passare entro 20 minuti da una. Mall of Berlin è la più centrale. Humboldt Forum è oltre il fiume, su Museum Island. KaDeWe è nel centro occidentale. L'ufficio accessibilità di visitBerlin può fornire una mappa stampabile su richiesta.
Consigli ed errori comuni
Ordina un Eurokey prima di viaggiare. CBF Darmstadt lo vende per circa 23-25 EUR più spedizione. La chiave apre oltre 12.000 bagni accessibili in DACH, comprese molte strutture delle stazioni BVG e S-Bahn. La chiave arriva in pochi giorni lavorativi. Gli ordini internazionali richiedono più tempo.
Porta monete da 50 centesimi per i Wall City Toilets. La tariffa di 50 centesimi è la più comune per i bagni pubblici a Berlino e la fessura per le monete non dà resto.
Non dare per scontato che i bagni dei ristoranti siano accessibili. Chiedi in anticipo, soprattutto per i ristoranti in edifici vecchi, in spazi seminterrati o ai piani superiori di edifici residenziali riconvertiti.
Tieni in borsa una piccola scorta di carta igienica. I Wall City Toilets vengono riforniti, ma nelle ore di punta possono restare a corto di carta. Le dotazioni dei bagni dei ristoranti di solito sono adeguate.
Se quel giorno non trovi un bagno vicino, il grande magazzino più vicino, l'atrio di un hotel moderno di catena o il caffè di un museo sono di solito raggiungibili in 10 minuti di spostamento in sedia a rotelle. Mall of Berlin, KaDeWe, Humboldt Forum e Berlin Hauptbahnhof sono i quattro backup affidabili più centrali.
Come abbiamo verificato questa pagina
Ultima verifica .
Fonti:
- Wall GmbH City-Toilette street furniture (verificato il )
- Club Behinderter und ihrer Freunde Darmstadt (Eurokey issuer) (verificato il )
- berlin.de city portal (verificato il )
- BVG barrier-free travel information (verificato il )
- visitBerlin accessible Berlin section (verificato il )