Εκπτώσεις για άτομα με αναπηρία στο Βερολίνο

Τα γερμανικά δικαιώματα των ατόμων με αναπηρία διέπονται από το SGB IX, το οποίο ορίζει τη βαριά αναπηρία ως Grad der Behinderung τουλάχιστον 50. Το Schwerbehindertenausweis είναι η εθνική κάρτα και εκδίδεται μόνο σε κατοίκους. Οι επισκέπτες παρουσιάζουν αντί αυτής την European Disability Card, μια κάρτα από τη χώρα προέλευσής τους ή μια ιατρική γνωμάτευση σε επιστολόχαρτο. Το σήμα B (συνοδός απαραίτητος) είναι αυτό που τα περισσότερα μουσεία ελέγχουν για να επιτρέψουν δωρεάν την είσοδο σε έναν συνοδό.

Η οικογένεια Staatliche Museen zu Berlin περιλαμβάνει το Νησί των Μουσείων (Pergamonmuseum, Neues Museum, Altes Museum, Bode-Museum, Alte Nationalgalerie), το Hamburger Bahnhof, την Gemäldegalerie, την Neue Nationalgalerie και αρκετούς μικρότερους χώρους. Το SMB παρέχει στους επισκέπτες με βαριά αναπηρία 50 % έκπτωση στην είσοδο, και ένας ιατρικά απαραίτητος συνοδός μπαίνει δωρεάν όταν η κάρτα το αναφέρει.

Το ημερήσιο εισιτήριο για το Νησί των Μουσείων κοστίζει 24 EUR στην κανονική τιμή, οι επισκέπτες με βαριά αναπηρία πληρώνουν τη μισή τιμή με την επίδειξη του αποδεικτικού. Η European Disability Card και οι αναγνωρισμένες ξένες κάρτες γίνονται δεκτές στην πράξη. Αναπηρικά αμαξίδια μπορούν να δανειστούν δωρεάν σε κάθε στελεχωμένο χώρο, η James-Simon-Galerie έχει το πιο αξιόπιστο απόθεμα.

Το Ράιχσταγκ είναι δωρεάν για όλους, με ή χωρίς αναπηρία. Η προεγγραφή είναι υποχρεωτική για τον τρούλο, το ταρατσόκηπο και τις ξεναγήσεις στο επίπεδο του κοινοβουλίου, με κράτηση online μέσω της υπηρεσίας επισκεπτών του Bundestag τουλάχιστον μερικές εργάσιμες ημέρες πριν. Οι χρήστες αναπηρικού αμαξιδίου μπαίνουν από την ειδική είσοδο στη δυτική πλευρά, με προτεραιότητα στον έλεγχο ασφαλείας και ασανσέρ χωρίς σκαλιά μέχρι το επίπεδο του τρούλου. Ο γυάλινος τρούλος του Norman Foster έχει μια ήπια, συνεχή σπειροειδή ράμπα.

Η μόνιμη έκθεση του Jüdisches Museum Berlin είναι δωρεάν για όλους. Οι περιοδικές εκθέσεις είναι μειωμένες για επισκέπτες με βαριά αναπηρία, και ένας συνοδός μπαίνει δωρεάν όταν η κάρτα έχει το σήμα B. Το κτίριο του Daniel Libeskind είναι χωρίς σκαλιά, αναπηρικά αμαξίδια δανείζονται δωρεάν στη γκαρνταρόμπα.

Οι μόνιμοι χώροι του Humboldt Forum είναι ως επί το πλείστον δωρεάν. Οι περιοδικές εκθέσεις χρεώνουν ημερήσιο εισιτήριο 14 EUR, οι επισκέπτες με βαριά αναπηρία πληρώνουν 7 EUR, και ένας συνοδός μπαίνει δωρεάν με το σήμα B. Το Παλάτι Charlottenburg, που διαχειρίζεται το Stiftung Preussische Schloesser und Gaerten (SPSG), επιτρέπει την είσοδο στον επισκέπτη με αναπηρία δωρεάν με αποδεικτικό και σε έναν συνοδό δωρεάν με το σήμα B. Ο ίδιος κανόνας SPSG ισχύει στο Sanssouci στο Πότσδαμ.

Οι δημόσιες συγκοινωνίες λειτουργούν στο σύστημα τιμολογίων VBB που καλύπτει BVG (U-Bahn, λεωφορεία, τραμ) και S-Bahn Berlin. Οι κάτοχοι Schwerbehindertenausweis με τα σήματα aG (ιδιαίτερα μειωμένη ικανότητα βάδισης), Bl (τυφλός) ή H (χρειάζεται συνεχή βοήθεια) συν ένα έγκυρο Wertmarke (το μικρό ετήσιο αυτοκόλλητο που αγοράζεται από το Versorgungsamt) ταξιδεύουν δωρεάν με όλες τις υπηρεσίες VBB. Οι κάτοχοι του σήματος B παίρνουν έναν συνοδό δωρεάν. Είναι ομοσπονδιακό δικαίωμα για τους Γερμανούς κατοίκους και δεν επεκτείνεται σε επισκέπτες σύντομης διάρκειας.

Οι επισκέπτες πληρώνουν τα κανονικά τιμολόγια. Η Berlin WelcomeCard συνδυάζει συγκοινωνίες με εκπτώσεις σε αξιοθέατα, αλλά δεν προσθέτει καμία έκπτωση αναπηρίας. Η VBB Begleitservice παρέχει έναν δωρεάν εκπαιδευμένο εθελοντή συνοδό για ένα μεμονωμένο ταξίδι, με κράτηση μερικές εργάσιμες ημέρες πριν. Είναι υπηρεσία, όχι μείωση τιμολογίου.

Η Deutsche Bahn λειτουργεί τα υπεραστικά τρένα μέσω του Berlin Hauptbahnhof. Η DB Mobility Service παρέχει δωρεάν βοήθεια κατά την επιβίβαση και αποβίβαση, με κράτηση τουλάχιστον μία ημέρα πριν. Οι κάτοχοι Schwerbehindertenausweis με σήμα B ταξιδεύουν με συνοδό χωρίς επιπλέον κόστος, ο συνοδός ταξιδεύει δωρεάν στη 2η θέση στις περισσότερες εσωτερικές συνδέσεις. Οι ξένοι επισκέπτες με αντίστοιχη κάρτα μπορούν να ζητήσουν από την DB να εφαρμόσει τον κανόνα κατά περίπτωση.

Η European Disability Card είναι μια ευρωπαϊκή κάρτα που εναρμονίζει την αναγνώριση της αναπηρίας για πολιτιστικές και ψυχαγωγικές δραστηριότητες. Η Γερμανία συμμετέχει. Μια EDC που εκδόθηκε από άλλο συμμετέχον κράτος γίνεται δεκτή στο SMB, στο Ράιχσταγκ, στο Jüdisches Museum και στο Humboldt Forum. Η κάλυψη σε μικρότερους δημοτικούς χώρους είναι ανομοιογενής, οπότε φέρτε μια ιατρική γνωμάτευση εφεδρικά. Οι επισκέπτες εκτός ΕΕ χρησιμοποιούν αντί αυτής μια εθνική κάρτα από τη χώρα προέλευσής τους.

Φέρτε δύο έγγραφα. Πρώτα το πιο ισχυρό, μια εθνική κάρτα αναπηρίας, μια EDC ή ένα συνταξιοδοτικό πιστοποιητικό. Δεύτερον, μια ιατρική γνωμάτευση σε επιστολόχαρτο, με ημερομηνία εντός των τελευταίων δώδεκα μηνών, που να αναφέρει την κατάστασή σας και την ανάγκη για συνοδό αν είναι σχετικό. Έχετε και τα δύο σε χαρτί. Ένα διπλωμένο γράμμα στο πορτοφόλι νικά κάθε εφαρμογή όταν οι μπαταρίες ή τα τερματικά αποτυγχάνουν.

Κάντε κράτηση για τον τρούλο του Ράιχσταγκ μερικές εργάσιμες ημέρες πριν. Χρησιμοποιήστε την ειδική προσβάσιμη είσοδο σε κάθε κρατικό μουσείο. Ρωτήστε πριν πληρώσετε, ορισμένοι υπάλληλοι εφαρμόζουν την έκπτωση αυτόματα, άλλοι θα εκδώσουν το κανονικό εισιτήριο αν δεν ζητήσετε το τιμολόγιο αναπηρίας. Η έκπτωση σας ανήκει.