Skip to main content

Kejserliga palatsets östra trädgårdar i rullstol

Fritt inträde, ingen bokning, stegfri ingång från Ote Mon-porten och asfalterade gångar genom den gamla Edo-borgens inre del.

Kejserliga palatsets östra trädgårdar (Higashi-Gyoen) ligger på den forna inre borgen i Edo, säte för Tokugawa-shogunerna mellan 1603 och 1868. Området ligger inom det moderna kejserliga palatsets marker, några minuter från Tokyo Station. Inträdet är fritt och portarna är öppna sex dagar i veckan.

För rullstolsanvändare är trädgårdarna enkla att besöka. Huvudingången vid Ote Mon-porten har en stegfri sidogång förbi porttornet; de inre gångarna är asfalt eller packat grus med svag lutning; anpassade toaletter finns vid var och en av de tre portarna; och Honmaru-gräsmattan på toppen av borgen nås via en asfalterad ramp med bänkar längs vägen.

Räkna med två till tre timmar. Den vanliga besöksrundan går från Ote Mon-porten upp genom den inre borgens ramper till Honmaru-gräsmattan, runt grundstenarna efter den gamla huvudtornet, och tillbaka ner via Hirakawa-porten eller Kita-Hanebashi-porten. Sträckan är runt 1,5 km lång med en svag stigning från porten till gräsmattan.

Tillgänglighet i korthet

Tillgänglighetsdetaljer
VadDetaljerStatus
Stegfri ingång från Ote Mon-porten
Ote Mon-porten har en stenlagd stegfri ingång genom sidan av porttornet. Hirakawa-porten och Kita-Hanebashi-porten är också stegfria med belagda tillfartsvägar. Säkerhetskontrollen vid varje port är på marknivå.
Tillgänglighet bekräftad
Belagda gångar genom den inre borgen
Huvudrundans gångar genom den inre borgen är asfalt eller packat grus med svag lutning. De historiska stentrappsvägarna mellan borgens nivåer kringgås av belagda sidoramper. Honmaru-gräsmattan på toppen är belagd vid kanterna.
Tillgänglighet bekräftad
Lånerullstolar vid portarna
Lånerullstolar finns vid Sannomaru-Shozokans museikontor nära Ote Mon-porten. Antalet är begränsat; fråga vid portens disk innan du går in. Kostnadsfritt.
Delvis bekräftad
Anpassade toaletter vid varje port
Anpassade toaletter finns vid Ote Mon, Hirakawa och Kita-Hanebashi. Toaletten vid Ote Mons entrépaviljong är störst och har skötplats för vuxna.
Delvis bekräftad
Fritt inträde för alla besökare
Kejserliga palatsets östra trädgårdar är kostnadsfria för alla besökare. Det finns ingen särskild biljett för funktionshindrade, eftersom det inte finns någon biljett alls. Sannomaru-Shozokan-museet på området är också gratis.
Tillgänglighet bekräftad
Ingen kö
Trädgårdarna har ingen biljettkontroll. Besökare hämtar en liten ingångsbricka vid porten och lämnar in den vid utgången; brickan är gratis. Det finns ingen kö till själva trädgårdarna.
Tillgänglighet bekräftad
Närmaste tillgängliga transport
Otemachi station (Tokyo Metro Marunouchi, Tozai, Chiyoda, Hanzomon, Toei Mita) ligger närmast Ote Mon-porten, fem minuter stegfritt. Tokyo Stations Marunouchi-sida är tio minuter stegfritt längs en platt, asfalterad aveny. Alla nämnda stationer har hissar till perrongnivå.
Tillgänglighet bekräftad
Policy för assistanshundar
Assistanshundar i sele släpps in i trädgårdarna. Sällskapsdjur och andra djur är inte tillåtna. Stäm av med personalen vid porten om du har särskilda behov.
Delvis bekräftad

Översikt

Östra trädgårdarna är den del av det moderna kejserliga palatset som är öppen för allmänheten utan avgift. De täcker den inre borgen (Honmaru) och den tredje borgen (Sannomaru) i den gamla Edo-borgen, Tokugawa-tidens fästning som stod här fram till 1868. De övriga kejserliga palatsmarkerna (trädgården Fukiage samt bostads- och ceremonihallarna) är inte öppna utan bokning; östra trädgårdarna är det.

Den mest besökta delen är Honmaru-gräsmattan på toppen av borgen, en öppen yta där det gamla huvudtornet stod till Edos stora brand 1657. Tornets grundstenar är fortfarande synliga i gräsmattans norra ände.

Var du går in som rullstolsanvändare

Använd Ote Mon-porten (sydost) som din huvudingång. Porten ligger två minuter från Otemachi stations utgång C13b (med hiss) och tio minuter från Tokyo Stations Marunouchi-sida. Ote Mon är Edo-borgens historiska huvudport; den stenlagda sidogången bredvid porttornet är stegfri.

Innanför porten går du rakt fram längs centralavenyn till Sannomaru-Shozokan-museet, och sedan upp för den svaga asfaltbacken in i den inre borgen. Vägen till Honmaru-gräsmattan stiger cirka 15 meter på en halv kilometer.

Vad du kan se på området

Ote Mon-porten: Edo-borgens huvudport mot sydost, återuppbyggd efter kriget på den ursprungliga stengrunden. Masugata (kvadratisk portform) är en av de största bevarade portformerna från Edo-perioden.

Sannomaru-Shozokan: ett litet museum med delar av den kejserliga samlingen på den södra sidan av den tredje borgen. Fritt inträde, stegfri ingång.

Inre borgen (Honmaru): toppen av den gamla borgen, idag en öppen grön gräsmatta i storlek som två fotbollsplaner. Omgärdad av urgamla stenmurar och nådd via belagda ramper. Det gamla huvudtornets grundstenar ligger i norra änden.

Borgmurarna: stenmurarna runt den inre borgen är till stor del intakta och syns från perimetergången. Murarna reser sig cirka 15 meter över portnivån.

Ninomaru-trädgården: en mindre traditionell dammträdgård på borgens östra sluttning, med belagda gångar och stegfri ingång från centralavenyn.

Toaletter och vilstationer

Anpassade toaletter finns vid var och en av de tre öppna portarna och vid Sannomaru-Shozokan-museet. Toaletten vid Ote Mons entrépaviljong är störst och har skötplats för vuxna samt stödhandtag.

Bänkar är utplacerade längs centralavenyn och på Honmaru-gräsmattan. Ninomaru-dammträdgården har överbyggd sittplats vid dammkanten med stegfri åtkomst.

Hur du tar dig hit

Tunnelbana: Tokyo Metros Marunouchi-, Tozai-, Chiyoda- eller Hanzomon-linje, eller Toei Mita, till Otemachi station. Använd utgång C13b (hissförsedd, två minuter från Ote Mon-porten).

JR: JR Tokyo Station (Marunouchi-sidan) och sedan tio minuters stegfri promenad längs Eitai-dōri. Marunouchi-sidan har breda trottoarer och en överbyggd kolonnad för skydd.

Buss: Toei-bussar som trafikerar Otemachi eller Tokyo Station inom fem minuters gångväg från portarna. Låggolvs med utfällbara ramper.

Tillgänglig taxi: förboka en rullstolstaxi för kvällsupphämtning. Avlämningsplatsen är vid Ote Mon-porten eller vid Tokyo Stations Marunouchi-utgång.

Tips för rullstolsbesökare

Planera ett förmiddagsbesök en tisdag, onsdag, torsdag, lördag eller söndag. Trädgårdarna är stängda måndagar och fredagar. Förmiddagsljuset träffar den inre borgens murar från öster.

Ta med vatten. Honmaru-gräsmattan har ingen överbyggd sittplats; sommartid är trädskuggan längs centralavenyn och Ninomaru-dammträdgården de bästa viloplatserna.

Kombinera med Tokyo Station. Tokyo Stations Marunouchi-sida är en av de vackraste tillgängliga stationsbyggnaderna i Japan; en stegfri promenad genom Marunouchi-sidan är en enkel avrundning på besöket.

Spara Sannomaru-Shozokan till sist. Det lilla museet med kejserliga samlingen i den tredje borgens södra ände har hiss och en stegfri butik; det är den lugnaste inomhusplatsen på området.

Snabbfakta

Adress: 1-1 Chiyoda, Chiyoda-ku, Tokyo. Besöksingång: Ote Mon, Hirakawa eller Kita-Hanebashi. Alla stegfria. Öppettider: 09:00 till 17:00 (sommar), 09:00 till 16:30 (vår och höst), 09:00 till 16:00 (vinter); stängt måndagar och fredagar. Inträde: gratis för alla besökare, ingen bokning krävs. Tid att räkna med: 1,5 till 2 timmar.

Tillgängliga attraktioner i närheten

Tokyo Stations Marunouchi-sida och shoppinggallerian KITTE är fem minuter stegfritt. Mitsubishi Ichigokan-museet är tio minuter stegfritt genom Marunouchi. National Museum of Modern Art (MOMAT) ligger sex minuter norr om Hirakawa-porten.

Så här verifierade vi den här sidan

Senast verifierad .

Källor: