Guia de acessibilidade em cadeira de rodas em Istambul
O que funciona no Marmaray, metrô e bonde, em táxis, nos sítios imperiais e nas ruas de Sultanahmet.
Istambul é uma cidade de contrastes para usuários de cadeira de rodas. A espinha dorsal de Marmaray, metrô e bonde T1 é em grande parte livre de degraus na maioria das estações. A superfície mais antiga da cidade, especialmente Sultanahmet e Beyoğlu, é íngreme, pavimentada e cheia de escadarias históricas. Planeje o dia em torno da moderna rede de trânsito.
Traga um cartão de deficiência do seu país e uma carta médica recente em papel timbrado. A Türkiye não emite a Engelli Kimlik Kartı para visitantes de curta duração, portanto os benefícios legais vinculados (trânsito gratuito, museus estaduais gratuitos) não se aplicam a turistas. Museus administrados pelo Estado frequentemente concedem entrada gratuita ou reduzida por cortesia na bilheteria, não por lei.
Três coisas moldam cada itinerário. Primeiro, o eixo Marmaray + metrô é a única forma totalmente acessível de atravessar a cidade. Segundo, o bonde T1 serve todos os principais sítios de Sultanahmet (Hagia Sophia, Mesquita Azul, Topkapı, Grande Bazar, Eminönü). Terceiro, a própria península histórica é pavimentada e montanhosa; planeje distâncias curtas entre o transporte e a porta.
Por onde começar
O Marmaray atravessa o Bósforo livre de degraus de Söğütlüçeşme no lado asiático para Sirkeci e Yenikapı no lado europeu, com elevadores em cada estação. M2 (Yenikapı–Hacıosman) cobre Beyoğlu, Şişhane, Taksim e Levent. O bonde T1 (Bağcılar–Kabataş) é a ferramenta de trabalho de superfície para passeios turísticos em Sultanahmet.
Escolha um hotel perto de Sirkeci, Sultanahmet, Eminönü ou Karaköy. Estas bases o colocam a uma viagem de Marmaray ou bonde T1 livre de degraus de Hagia Sophia, Mesquita Azul, Topkapı, Basilica Cisterna e Grande Bazar. Palácio Dolmabahçe fica no eixo T1 algumas poucas paradas ao norte em Kabataş.
Reserve um táxi acessível (engelli taksisi) para os momentos que mais importam: transferência de aeroporto ou retorno tardio de um jantar no Bósforo. Táxis amarelos padrão são sedans sem rampas; vans acessíveis precisam ser reservadas com um operador privado um dia antes.
Principais atrações abordadas em detalhes
Hagia Sophia (Ayasofya): entrada livre de degraus para a sala de oração do primeiro andar via uma abordagem lateral inclinada; a galeria superior é uma rampa longa de escalada.
Palácio Topkapı: os Primeiro e Segundo Pátios são pavimentados e em grande parte livres de degraus; o Harém e o Tesouro têm soleiras elevadas e portais históricos.
Mesquita Azul (Sultanahmet Camii): entrada gratuita para todos os visitantes, entrada lateral livre de degraus para não-adoradores via rampa no lado norte.
Basilica Cisterna (Yerebatan Sarnıcı): um elevador desce para o salão principal; as passarelas no nível do piso são desiguais e alguns mirantes envolvem escadas.
Palácio Dolmabahçe: entrada livre de degraus via rampa lateral; os Apartamentos Estaduais do primeiro andar e o patamar da Escada de Cristal são acessíveis; andares superiores envolvem escadas.
Resumo de transporte público
O Marmaray é o túnel ferroviário sob o Bósforo, operado pela TCDD. Cada estação tem elevadores e os trens têm espaços para cadeiras de rodas. Metro İstanbul funciona M1 através de M11; linhas mais novas (M2 em diante) estão livres de degraus em cada estação, enquanto a M1 mais antiga tem cobertura de elevador na maioria, mas não em todas as paradas.
İETT opera ônibus e BRT Metrobüs. A maioria dos ônibus tem piso baixo com rampas implantáveis; o corredor Metrobüs tem plataformas livres de degraus em toda a linha. Os bondes T1 (Bağcılar–Kabataş) e T4 usam estoque de piso baixo com embarque no nível da plataforma na maioria das paradas modernas.
As balsas Şehir Hatları atravessam o Bósforo e o Corno de Ouro. As docas de Eminönü, Karaköy, Kadıköy, Üsküdar e Beşiktaş estão livres de degraus; a tripulação implanta rampas sob solicitação. O cartão de tarifa sem contato İstanbulkart é vendido em cada estação de transporte e é necessário para embarcar.
Aeroporto e chegada
Aeroporto de Istambul (IST) no lado europeu é o principal portal internacional, com terminais totalmente livres de degraus. A assistência PRM é gratuita sob EC 1107/2006, reservada através de sua companhia aérea pelo menos 48 horas antes. O metrô M11 agora conecta IST ao centro da cidade com transferência livre de degraus em Gayrettepe para M2 em direção a Taksim. Sabiha Gökçen (SAW) no lado asiático também é livre de degraus; o ônibus do aeroporto se conecta à estação Marmaray de Pendik ou ao M4 do Aeroporto Sabiha Gökçen.
Documentação e descontos
Traga documento de identidade com foto e um cartão de deficiência reconhecido ou uma carta médica recente em papel timbrado. Uma tradução curta para o turco da carta do médico acelera a conversa. Peça pelo engelli ziyaretçi indirimi (desconto para deficientes). A Türkiye não participa do piloto de Cartão de Deficiência da UE, então um EDC não tem status formal. A página de descontos para deficientes lista o que cada grande local em Istambul aceita na porta.
Como verificámos esta página
Última verificação .
Fontes:
- Republic of Türkiye, Ministry of Family and Social Services: Engelli Kimlik Kartı (Disability ID Card) (verificado a )
- Ministry of Family and Social Services: Regulation on Free or Discounted Travel Cards (verificado a )
- Metro İstanbul, rail operator (verificado a )
- İETT, Istanbul Electric Tram and Tunnel General Directorate (bus operator) (verificado a )
- Şehir Hatları, Istanbul ferry operator (verificado a )
- İstanbulkart: services for disabled passengers (verificado a )
- Istanbul Metropolitan Municipality, official tourism portal (verificado a )
- Go Türkiye, official national tourism portal (verificado a )