Acessibilidade em cadeira de rodas na Marienplatz e Neues Rathaus
Elevador da torre à plataforma panorâmica no 9.º piso, Glockenspiel às 11h e às 12h (e às 17h de março a outubro), acompanhante Merkzeichen B gratuito, praça central plana e pavimentada.
A Marienplatz é a praça central no coração da Altstadt. A praça é dominada pelo Neues Rathaus (a neo-gótica Nova Câmara Municipal), com a Frauenkirche duas ruas a norte e o Viktualienmarkt duas ruas a sul. Todo o círculo da Altstadt em redor da Marienplatz é pedonalizado, plano e com pavimento liso.
Do ponto de vista da acessibilidade, a própria Marienplatz é uma das praças principais europeias mais fáceis para utilizadores de cadeira de rodas. O pavimento da praça é plano e liso, a Kaufingerstraße e a Neuhauser Straße pedonalizadas que ligam a Marienplatz à Karlsplatz são sem degraus, e a estação de U-Bahn da Marienplatz é totalmente sem degraus na rede U3, U6 e S-Bahn S1 a S8.
A torre do Neues Rathaus tem um elevador dedicado para visitantes na área de entrada da torre que chega à plataforma panorâmica no 9.º piso. O espetáculo do Glockenspiel é gratuito e realiza-se diariamente às 11h e às 12h, com um espetáculo adicional às 17h de março a outubro.
Em baixo encontra o detalhe estruturado da acessibilidade, o percurso pela praça e como sincronizar o Glockenspiel com uma visita à torre.
Acessibilidade em resumo
| O quê | Detalhes | Estado |
|---|---|---|
| Acompanhante Merkzeichen B gratuito na torre | A torre do Neues Rathaus cobra uma pequena admissão pela plataforma panorâmica. O acompanhante de um visitante com o Merkzeichen B no cartão de deficiência alemão (Schwerbehindertenausweis) participa no tour da torre gratuitamente. Os próprias pessoas com deficiência pagam a tarifa reduzida com o cartão de deficiência. A Marienplatz e o espetáculo do Glockenspiel são gratuitos e abertos a todos. | Acessibilidade confirmada |
| Entrada sem degraus na Marienplatz e na torre do Rathaus | A própria Marienplatz é uma praça aberta pavimentada sem soleiras nas saídas à superfície da U-Bahn. A Kaufingerstraße e a Neuhauser Straße pedonalizadas que ligam a Marienplatz à Karlsplatz são planas e com pavimento liso. A entrada para visitantes da torre do Neues Rathaus está assinalada a partir do pátio e tem um percurso sem degraus até ao elevador da torre. | Acessibilidade confirmada |
| Elevador da torre à plataforma panorâmica no 9.º piso | A torre do Neues Rathaus tem um elevador dedicado para visitantes na área de entrada da torre que chega à plataforma panorâmica no 9.º piso. A página stadt.muenchen.de descreve diretamente este percurso. A plataforma panorâmica fica no 9.º piso da torre de 85 metros e oferece um panorama sobre a Altstadt e as duas cúpulas da Frauenkirche. | Acessibilidade confirmada |
| Instalações sanitárias públicas acessíveis perto da Marienplatz | As instalações sanitárias públicas acessíveis estão em múltiplos pontos em redor da Marienplatz: na estação de U-Bahn da Marienplatz (no corredor à superfície), no Viktualienmarkt duas ruas a sul e no Stadtmuseum em St-Jakobs-Platz. As instalações sanitárias da U-Bahn da Marienplatz são as mais próximas da praça e estão ao mesmo nível da saída à superfície. | Acessibilidade confirmada |
| Empréstimo de cadeira de rodas não publicado para a torre do Rathaus | A torre do Neues Rathaus não publica um serviço de empréstimo de cadeira de rodas. Se precisar de uma cadeira para o dia, a central de informação turística da Marienplatz no rés do chão do Rathaus é o contacto certo para saber se é possível organizar um empréstimo através do gabinete de turismo de Munique. | Por confirmar |
| Espetáculo do Glockenspiel acessível a todos | O espetáculo do Glockenspiel realiza-se na praça aberta e é acessível a todos sem bilhete. As linhas de visão da frente e do lado da praça Marienplatz para o Glockenspiel no Neues Rathaus são claras à altura de cadeira de rodas. O áudio dos sinos é alto e ouve-se em toda a praça. Os horários dos espetáculos são às 11h e às 12h diariamente, com um espetáculo adicional às 17h de março a outubro. | Acessibilidade confirmada |
| U-Bahn e S-Bahn Marienplatz, totalmente sem degraus | A Marienplatz é uma das estações de intercâmbio mais movimentadas de Munique e é totalmente sem degraus, servida pela U-Bahn U3 e U6 e pelas linhas S-Bahn S1 a S8. Os elevadores ligam as plataformas de U-Bahn e S-Bahn ao corredor à superfície e à saída para a praça Marienplatz. A saída para a praça está ao mesmo nível da praça. | Acessibilidade confirmada |
Visão geral
A Marienplatz tem sido a praça central de Munique desde que a cidade foi fundada em 1158. A praça deve o nome à Mariensäule (a coluna mariana no centro) e é delimitada a norte pelo Neues Rathaus e a sul pelo mais antigo Altes Rathaus. A catedral Frauenkirche duas ruas a norte e o mercado alimentar Viktualienmarkt duas ruas a sul completam o círculo da Altstadt.
O Neues Rathaus é um edifício neo-gótico concluído entre 1867 e 1909, agora a sede de trabalho do governo municipal de Munique. A torre de 85 metros no centro da fachada alberga o famoso Rathaus-Glockenspiel, um carrilhão de 43 sinos com 32 figuras animadas em tamanho real que representam duas cenas da história da Baviera.
A plataforma panorâmica no 9.º piso da torre está aberta a visitantes durante o horário de funcionamento publicado e é acessível por elevador.
A praça: pavimento, declives e linhas de visão
A própria Marienplatz tem pavimento aberto em lajes planas e lisas. Não há soleiras nas saídas à superfície da U-Bahn e não há declives significativos na praça. A Mariensäule fica no centro da praça; os visitantes podem aproximar-se de todos os lados.
As linhas de visão para o Glockenspiel no Neues Rathaus são claras da frente e do lado da praça à altura de cadeira de rodas. A multidão em frente ao Glockenspiel pode encher bastante pouco antes dos espetáculos das 11h e das 12h; chegue 10 minutos antes para ocupar uma posição na primeira fila junto à grade se a altura de visão da cadeira de rodas for uma preocupação.
O Altes Rathaus do lado leste da praça e a Frauenkirche duas ruas a norte têm ambos as suas próprias entradas; a Frauenkirche tem uma entrada lateral sem degraus com um arranjo de degraus e rampa na porta principal. O mercado alimentar Viktualienmarkt duas ruas a sul é plano, pavimentado e fácil de combinar com a praça como paragem para almoço.
O espetáculo do Glockenspiel
O Rathaus-Glockenspiel toca diariamente às 11h e às 12h, com um espetáculo adicional às 17h de março a outubro. Cada espetáculo dura cerca de 12 minutos e conta duas cenas da história da Baviera: o casamento do Duque Guilherme V com Renata de Lorena em 1568, e o Schäfflertanz (a dança dos tanoeiros) que assinalou o fim da peste de 1517.
O espetáculo é gratuito, aberto a todos e visível de qualquer ponto da praça. As melhores linhas de visão são da frente da praça entre a Mariensäule e a torre do Neues Rathaus; sente-se algumas filas atrás para capturar tanto o carrilhão superior como as figuras inferiores na mesma imagem.
Um espetáculo noturno do Nachtwächter (guarda noturno) realiza-se às 21h com o carrilhão e uma breve sequência de iluminação; este não faz parte do Glockenspiel principal e é mais curto.
A visita à torre do Rathaus
A visita à torre do Neues Rathaus é acessível a partir da área de entrada da torre no pátio interior, assinalada a partir da praça. O elevador para visitantes na área de entrada da torre vai diretamente à plataforma panorâmica no 9.º piso; a página stadt.muenchen.de descreve este percurso como a via de acesso à torre para visitantes.
A plataforma panorâmica no 9.º piso oferece um panorama sobre a Altstadt, as duas cúpulas da Frauenkirche imediatamente a norte, e em dias claros os Alpes a sul. A plataforma está delimitada por janelas altas; os funcionários da plataforma abrem uma secção de janela a pedido para uma fotografia sem obstáculos.
O acompanhante de um visitante com o Merkzeichen B no cartão de deficiência alemão (Schwerbehindertenausweis) participa no tour da torre gratuitamente. Os próprias pessoas com deficiência pagam a tarifa reduzida com o cartão de deficiência. Apresente o cartão na bilheteira da torre.
Como chegar
Transportes públicos: a U-Bahn e a S-Bahn da Marienplatz são totalmente sem degraus, servidas pela U-Bahn U3 e U6 e pelas linhas S-Bahn S1 a S8. Os elevadores ligam as plataformas ao corredor à superfície e à saída para a praça Marienplatz.
Esta é a estação de intercâmbio mais movimentada do centro de Munique e os elevadores estão bem assinalados; calcule 5 minutos de uma plataforma profunda de S-Bahn à superfície.
Os táxis acessíveis podem parar na margem da zona pedonalizada na Sparkassenstraße ou Tal, a cerca de 100 metros do centro da Marienplatz. Reserve através da central de táxis de Munique (089 21610) com uma a duas horas de antecedência. A paragem é simples para uma carrinha de carregamento lateral.
Conduzir até à Marienplatz não é prático. A praça fica dentro de uma ampla zona pedonalizada e não há estacionamento geral. Estacione num dos parques centrais (Operngarage, Schrannenhalle) e percorra os últimos 200 a 400 metros em pavimento plano e liso.
Dicas para visitantes em cadeira de rodas
Sincronize a visita com o espetáculo do Glockenspiel das 11h. O espetáculo das 11h é o espetáculo principal do dia; chegar às 10h45 dá tempo para ocupar uma posição na primeira fila junto à grade em frente à torre.
Combine o espetáculo com uma visita ao elevador da torre imediatamente a seguir (o elevador fica na área de entrada da torre, a cerca de 30 metros da linha de visão do Glockenspiel na praça).
Combine a Marienplatz com o Viktualienmarkt para almoço. O Viktualienmarkt duas ruas a sul da praça é plano, pavimentado e fácil de percorrer entre as bancas de comida. Muitas das bancas têm áreas de estar sem degraus; o jardim de cerveja central tem corredores largos e lugares sentados acessíveis.
Combine a manhã com a catedral Frauenkirche. A Frauenkirche tem uma entrada lateral sem degraus e um interior plano; a caminhada da Marienplatz à Frauenkirche é de cerca de 200 metros na Kaufingerstraße pedonalizada. A catedral é gratuita e é um dos centros simbólicos de Munique.
Leve o cartão de deficiência consigo. As bilheteiras de visitas a torres veem centenas de titulares de cartão por dia; o fluxo mais rápido é mostrar o cartão na bilheteira em vez de tirá-lo da bagagem.
Factos essenciais
Morada: Marienplatz 8, 80331 München (Neues Rathaus). Horário de funcionamento da torre: varia por época; consulte a página de visitantes do Rathaus em stadt.muenchen.de para o horário atual. Horários dos espetáculos do Glockenspiel: às 11h e às 12h diariamente, com um espetáculo adicional às 17h de março a outubro.
Admissão: a Marienplatz e o Glockenspiel são gratuitos para todos. A plataforma panorâmica da torre cobra uma pequena tarifa com tarifa reduzida para pessoas com deficiência. Acompanhante gratuito com Merkzeichen B no cartão de deficiência alemão (Schwerbehindertenausweis).
Destaques de acessibilidade: pavimento da praça plano e liso sem soleiras, estação de U-Bahn e S-Bahn da Marienplatz totalmente sem degraus, elevador para visitantes da torre à plataforma panorâmica no 9.º piso, instalações sanitárias públicas acessíveis no corredor à superfície da U-Bahn e no Viktualienmarkt.
Atrações acessíveis nas proximidades
A Residenz München fica a cerca de 600 metros a norte na Theatinerstraße pedonalizada. A caminhada é em pavimento plano e liso e a U-Bahn entre a Marienplatz e a Odeonsplatz é uma paragem na U3 ou U6 se percorrer a distância não for opção.
O mercado alimentar Viktualienmarkt fica duas ruas a sul da Marienplatz em pavimento plano e liso. A caminhada é de cerca de 150 metros e o mercado é uma das opções de almoço mais acessíveis no centro de Munique para um utilizador de cadeira de rodas.
A catedral Frauenkirche fica a cerca de 200 metros a norte na Kaufingerstraße pedonalizada. A catedral tem uma entrada lateral sem degraus e é gratuita.
Como verificámos esta página
Última verificação .
Fontes:
- Landeshauptstadt München: Neues Rathaus (Rundgang Außenbereich) (verificado a )
- München Tourismus: Rathausführung (companion policy) (verificado a )
- muenchen.de: Munich Glockenspiel (official tourism) (verificado a )
- München Tourismus barrierefrei (verificado a )
- Taxi-München eG (central dispatch) (verificado a )