Zniżki dla osób z niepełnosprawnością w Tokio
Gdzie zniżka oznacza wstęp wolny, gdzie połowę ceny i jakie dokumenty trzeba okazać przy wejściu.
Tokijski model zniżek dla osób z niepełnosprawnością jest spójny i hojny. W większości muzeów państwowych i na dużych płatnych atrakcjach posiadacz japońskiej legitymacji osoby niepełnosprawnej oraz jeden opiekun wchodzą bezpłatnie lub za połowę ceny. Turyści bez japońskiej legitymacji są zwykle obsługiwani na podstawie krajowej karty osoby niepełnosprawnej z kraju zamieszkania oraz dokumentu tożsamości ze zdjęciem.
Dominują dwa wzorce. Muzea państwowe (Muzeum Narodowe w Tokio, Muzeum Przyrody i Nauki, Muzeum Sztuki Zachodniej) oraz Shinjuku Gyoen oferują bezpłatny wstęp dla osoby z niepełnosprawnością i jednego opiekuna. Atrakcje komercyjne (Tokyo Skytree, Tokyo Tower) stosują zniżkę około 50% dla osoby z niepełnosprawnością oraz jednego, niekiedy dwóch opiekunów.
Jeszcze dwie uwagi do planowania. Wschodnie Ogrody Pałacu Cesarskiego są bezpłatne dla każdego, więc nie ma tu osobnej stawki ulgowej. Świątynia Sensō-ji również wpuszcza bez opłaty, z bezprogowym wejściem. Zabierz japońską legitymację (jeśli ją posiadasz), dokument tożsamości ze zdjęciem, a najlepiej także paszport do atrakcji, które wymagają od turysty uznanego dowodu niepełnosprawności.
Zniżki dla osób z niepełnosprawnością w głównych atrakcjach Tokio
| Atrakcja | Bilet standardowy dla dorosłych | Osoba z niepełnosprawnością | Osoba towarzysząca |
|---|---|---|---|
| Muzeum Narodowe w Tokio (Ueno) | cena standardowa 1000 jenów za bilet | bezpłatnie z japońską legitymacją osoby niepełnosprawnej | bezpłatnie dla jednego opiekuna |
| Narodowe Muzeum Przyrody i Nauki (Ueno) | cena standardowa 630 jenów za bilet | bezpłatnie z japońską legitymacją osoby niepełnosprawnej | bezpłatnie dla jednego opiekuna |
| Narodowe Muzeum Sztuki Zachodniej (Ueno) | cena standardowa 500 jenów za bilet | bezpłatnie z japońską legitymacją osoby niepełnosprawnej | bezpłatnie dla jednego opiekuna |
| Park Narodowy Shinjuku Gyoen | cena standardowa 500 jenów za bilet | bezpłatnie z japońską legitymacją osoby niepełnosprawnej | bezpłatnie dla jednego opiekuna |
| Tokyo Skytree (Tembo Deck) | cena standardowa wg strony obiektu | stawka ulgowa wg strony obiektu | stawka ulgowa dla maksymalnie jednego opiekuna na legitymację |
| Tokyo Tower (Main Deck) | cena standardowa 1500 jenów za bilet | stawka ulgowa 750 jenów za bilet | stawka ulgowa dla jednego opiekuna na legitymację |
| Wschodnie Ogrody Pałacu Cesarskiego | wstęp wolny dla wszystkich | bezpłatnie (tak jak dla wszystkich) | bezpłatnie (tak jak dla wszystkich) |
| Świątynia Sensō-ji (Asakusa) | wstęp wolny na teren świątyni | bezpłatnie (tak jak dla wszystkich) | bezpłatnie (tak jak dla wszystkich) |
Japoński model: shōgaisha techō i co zabiera turysta
Japońskim krajowym dokumentem osoby niepełnosprawnej jest shōgaisha techō, czyli legitymacja wydawana w trzech głównych typach: legitymacja niepełnosprawności fizycznej (shintai shōgaisha techō), legitymacja niepełnosprawności intelektualnej (ryōiku techō) oraz legitymacja niepełnosprawności psychicznej (seishin shōgaisha hoken fukushi techō). Osoby ocalałe z bomby atomowej posiadają czwarty rodzaj książeczki (hibakusha kenkō techō), którą część obiektów również honoruje.
Turyści krótkoterminowi nie mogą ubiegać się o japońską legitymację. W praktyce większość obiektów akceptuje krajową kartę osoby niepełnosprawnej oraz dokument tożsamości ze zdjęciem przy kasie. Niektóre miejsca są bardziej restrykcyjne i wymagają japońskiej legitymacji, aby uzyskać darmowy wstęp. Weź ze sobą wszystkie krajowe dokumenty oraz paszport, a następnie pytaj w kasie obsługiwanej przez pracownika, a nie w automacie samoobsługowym.
Zespół muzeów w parku Ueno: trzy muzea państwowe, trzy darmowe wejścia
Trzy muzea państwowe w parku Ueno stosują tę samą zasadę bezpłatnego wstępu dla posiadaczy japońskiej legitymacji osoby niepełnosprawnej oraz jednego opiekuna: Muzeum Narodowe w Tokio (TNM), Narodowe Muzeum Przyrody i Nauki (Kahaku) oraz Narodowe Muzeum Sztuki Zachodniej (NMWA).
Standardowy bilet dla dorosłych na stałą wystawę TNM kosztuje 1000 jenów. Bezpłatny wstęp obejmuje posiadaczy japońskiej legitymacji osoby niepełnosprawnej oraz jednego opiekuna po okazaniu legitymacji przy wejściu. Kahaku kosztuje 630 jenów w taryfie standardowej i oferuje taki sam bezpłatny wstęp dla posiadaczy legitymacji i jednego opiekuna, z szerszą listą akceptowanych dokumentów.
NMWA kosztuje 500 jenów w taryfie standardowej. Bezpłatny wstęp obejmuje uczniów szkół średnich i młodszych, osoby w wieku 65 lat i starsze oraz posiadaczy japońskiej legitymacji osoby niepełnosprawnej wraz z jednym opiekunem. Wystawy specjalne w każdym z trzech muzeów mogą mieć własne ceny biletów i nie zawsze obejmują tę samą zniżkę; warto upewnić się w kasie.
Shinjuku Gyoen: park narodowy z tą samą zasadą bezpłatnego wstępu
Shinjuku Gyoen to jeden z trzech dużych centralnych ogrodów Tokio i najlepiej dostępny z nich dla osób na wózkach, z utwardzonymi ścieżkami przez angielski trawnik krajobrazowy oraz francuski ogród regularny.
Standardowy bilet dla dorosłych kosztuje 500 jenów. Posiadacze japońskiej legitymacji osoby z niepełnosprawnością fizyczną, intelektualną lub psychiczną wchodzą bezpłatnie z jednym opiekunem po okazaniu legitymacji w obsługiwanym okienku. Psy asystujące są mile widziane.
Dwie praktyczne uwagi. Po pierwsze, park ma kilka bram i tylko obsługiwana brama Shinjuku-mon (najbliżej stacji JR Shinjuku, wyjście południowo-wschodnie) jest w pełni dostępna dla wózków. Po drugie, zniżka wymaga fizycznej obecności legitymacji, a nie tylko zdjęcia, więc warto zaplanować, jak ją wygodnie zabrać.
Skytree i Tokyo Tower: komercyjny model za pół ceny
Oba wysokie tarasy widokowe Tokio stosują stawkę ulgową zamiast bezpłatnego wstępu. Tokyo Skytree stosuje taryfę ulgową wobec posiadaczy japońskiej legitymacji oraz maksymalnie jednej osoby towarzyszącej na legitymację. Uprawnione są cztery główne rodzaje legitymacji: fizyczna, psychiczna, intelektualna (ryōiku) oraz dla osób ocalałych z bomby atomowej.
Tokyo Tower podaje konkretne kwoty. Standardowy bilet dla dorosłych na Main Deck kosztuje 1500 jenów; stawka ulgowa to 750 jenów i obejmuje posiadacza legitymacji oraz jednego opiekuna na legitymację. Wymagane dokumenty to oryginał legitymacji niepełnosprawności fizycznej, intelektualnej, psychicznej, książeczka osoby ocalałej z bomby atomowej lub książeczka dla osoby z określoną chorobą rzadką, okazane w chwili zakupu.
Kupuj w okienku obsługiwanym przez pracownika, a nie w automacie samoobsługowym, aby kasjer mógł sprawdzić dokument. Skytree publikuje osobną stronę z cennikiem dla osób z niepełnosprawnością; Tokyo Tower zamieszcza zasady obok zwykłego cennika.
Dwa bezpłatne tereny: Wschodnie Ogrody Pałacu Cesarskiego i Sensō-ji
Dwie z najczęściej odwiedzanych atrakcji centralnego Tokio są po prostu bezpłatne dla wszystkich, więc nie ma tu osobnej stawki ulgowej. Wschodnie Ogrody Pałacu Cesarskiego, udostępnione na terenie dawnej cytadeli wewnętrznej, podają wprost, że wstęp i wcześniejsza rezerwacja nie są wymagane.
Tereny są w większości wybrukowane i utwardzone, z dostępem dla wózków od bramy Ōte-mon, dostępną toaletą przy wejściu oraz windami na połączonej stacji metra Ōtemachi. Zamknięte w poniedziałki i piątki oraz od 28 grudnia do 3 stycznia.
Sensō-ji w Asakusie również wpuszcza bezpłatnie na teren świątyni, a biuro turystyczne rządu metropolitalnego Tokio podaje na miejscu podjazd dla wózków, windę oraz toaletę uniwersalną. Sama świątynia nie pobiera opłat za wstęp do głównej sali ani na otaczający teren.
Dokumenty i zasada obsługiwanej kasy
Spakuj trzy dowody. Po pierwsze: krajową kartę, zaświadczenie lub legitymację osoby niepełnosprawnej z kraju zamieszkania, najlepiej z czytelnym piktogramem niepełnosprawności. Po drugie: aktualne zaświadczenie lekarskie na papierze firmowym, wystawione w ciągu ostatnich dwunastu miesięcy, opisujące stan zdrowia i potrzebę osoby towarzyszącej. Po trzecie: paszport jako dokument tożsamości.
W każdej atrakcji ze stawką ulgową kupuj bilet w kasie obsługiwanej przez pracownika, a nie online ani w automacie samoobsługowym. Kasjer musi obejrzeć legitymację albo krajową kartę i ręcznie zastosować stawkę. Przygotuj dokumenty przed podejściem do okienka, żeby kolejka sprawnie się przesuwała.
Jak zweryfikowaliśmy tę stronę
Ostatnia weryfikacja .
Źródła:
- Tokyo National Museum: admission and discounts (zweryfikowano )
- Kahaku: admission fees and disability discount (zweryfikowano )
- National Museum of Western Art (NMWA, official) (zweryfikowano )
- Shinjuku Gyoen: admission fees (zweryfikowano )
- Tokyo Skytree: tickets and pricing (zweryfikowano )
- Imperial Household Agency: East Gardens of the Imperial Palace (zweryfikowano )
- Tokyo Tower: ticket pricing and disability rate (zweryfikowano )
- Tokyo Tourism: Senso-ji Temple venue page (zweryfikowano )