Teatro alla Scalaの車椅子アクセシビリティ

Teatro alla Scalaはミラノの主要オペラハウスで、世界で最も権威のあるオペラハウスの一つです。火災で失われたRegio Ducal Teatroに代わって1776年から1778年にかけて建てられ、劇場以前にこの地にあったSanta Maria alla Scala教会にちなんで名付けられました。内部は平土間と6層のボックス席・ギャラリーに約2000席を備えています。

車椅子来訪者の視点では、劇場は3つの異なる体験に分かれます。Museo Teatrale alla Scalaが最も訪れやすく、毎日開館、定額料金で、障害のある来訪者は無料です。オペラハウスツアーはホワイエを通り側方ボックス席に入るガイド付きルートで、アクセシビリティの実績はまちまちです。予約時にその日の経路を確認してください。公演自体については、アクセシブル席の予約のためにチケットオフィスと事前に調整する必要があります。

博物館および標準のツアーへは、オペラハウスの建物の北側、Largo Antonio Ghiringhelliにある入口を利用してください。入口は通り側で段差がありません。チケット窓口は入口ホールにあり、博物館の展示は短い廊下を経て始まり、館内エレベーターで上階へと続きます。

公演のためには、チケットオフィスがその夜の演目に応じて特定の入口とアクセシブル席を割り当てます。アクセスポイント、縁石からの降車位置、スタッフによる介助の対応時間を確認するため、公演の少なくとも1〜2週間前にアクセシビリティ窓口にメールしてください。チケットオフィスは建物の博物館の反対側、Via Filodrammaticiにあります。

時間指定の予約があれば、印刷物またはスクリーンショットで持参してください。博物館のチケットは最も忙しい時期には入場枠が固定されています。ピークシーズン以外は、博物館入場は人数制限がありません。

Museo Teatrale alla Scalaは衣装、肖像画、楽器、そして劇場と関係の深い主要作曲家の台本やゆかりの品を展示しています。コレクションは1階と上階の約12室にわたります。館内エレベーターが2層を結びます。

目玉作品にはヴェルディ記念展示室（手稿、作曲家の帽子と杖を含む）と衣装ギャラリーがあり、20世紀の主要な公演の舞台衣装が18世紀から19世紀の時代衣装と並んで展示されています。

博物館の見学には少なくとも1時間を見込んでください。ルートはおおむね一直線で、ループになっている部屋が2、3あります。案内表示はイタリア語と英語です。音声ガイドは入口で利用でき、博物館の内容に合わせて適切な長さでペース配分されています。

博物館内から、別の時間指定ツアーが客席の2階または3階の側方ボックス席の一つへ来訪者を案内し、そこから平土間、オーケストラピット、緞帳を見下ろすことができます。ツアーは客席がリハーサルや公演で使われていないときに運行されます。

側方ボックス席への経路は博物館の上階から階段のみの階段を使用します。ツアーのこの部分は車椅子ではアクセスできません。車椅子利用者でも客席自体は見ることができます。博物館の常設展示には内部の模型と、平土間内から見た客席の映像が含まれます。

実際に客席の中から見るためには、チケットオフィスのアクセシビリティ窓口が、特定の日に平土間入場ルート経由での見学を手配できます。事前にチケットオフィスに連絡してください。

客席内からの眺めが重要であれば、平土間ルートについて具体的に問い合わせてください。標準のツアーは便利ですが唯一の選択肢ではなく、電話またはメールでの問い合わせで代替案を引き出せます。

Museo Teatrale alla Scalaは無料入場のカテゴリーを公表しており、その中に障害のある来訪者が含まれます。正規料金は12ユーロ、6歳から18歳、学生、65歳以上の割引料金は8ユーロ。6歳未満、障害のある来訪者、登録ガイド、ICOM会員、制服を着た軍人は無料。チケット窓口で認められた障害者IDを提示してください。

認められる障害者書類には、欧州障害カード、いずれかの参加国の障害者カード、またはレターヘッド付きの最近の医師の診断書とパスポートのコピーが含まれます。公表されている無料カテゴリーは障害のある来訪者本人のみを対象としており、博物館は同伴者も無料で入場できるかどうかを公表していません。書類を提示する際にチケット窓口で確認してください。

公演については、Teatro alla Scalaのチケットオフィスが車椅子席を確保し、標準の公演チケット料金を適用します。公演チケットに自動的な障害者割引はありません。アクセシビリティ窓口が個別に座席の割り当てと同伴者席の料金設定を処理します。

公共交通機関：地下鉄M1（赤）とM3（黄）はDuomo駅で接続し、Galleria Vittorio Emanuele II経由でPiazza della Scalaの南約300メートルです。ATMのアクセシビリティ表明によれば、両路線ともすべての駅で段差がありません。Galleriaを抜ける歩行は屋内、段差なしで、ミラノの主要観光地への最も心地よいアプローチの一つです。

地上のトラム1、2系統はVia Manzoniに停車し、Piazza della Scalaから100メートル以内です。ATMのトラム車両は混在しており、低床トラムはアクセシブルですが、旧型車両はアクセシブルではありません。市内全域のバスとトロリーバスの車両は完全にアクセシブルです。

アクセシブルタクシーはPiazza della Scala自体、または隣接するVia Manzoniで降車できます。広場は段差がなく、博物館の入口の縁石への歩道の境目はなだらかです。標準のミラノの配車番号で少なくとも1〜2時間前までに予約してください。

博物館は平日の午前中の中ごろに訪れてください。09:30の開館時間は最も落ち着いた時間帯です。14:00から16:00の午後の早い時間帯は通常の観光客の流れで混みます。博物館は大型イベントの週でなければ火曜と水曜が最も空いています。

客席の眺めが欲しい場合は、公演カレンダーを軸に計画してください。オペラハウスツアーは客席が使われていないときのみ運行されます。博物館サイトは約1週間前にツアーのスケジュールを公開します。プレミアの週以外では月曜と水曜がツアー実施の可能性が高く、週末とプレミアの日は可能性が最も低いです。

DuomoとGalleria Vittorio Emanuele IIと組み合わせて訪れてみてください。3つはすべて互いに400メートル以内にあり、単一のアクセシブル軸の上にあります。経路全体が屋内で段差がありません。午前にDuomo、昼にGalleriaでランチ、午後にMuseo Teatraleというのは無理のない1日プランです。

住所：Via Filodrammatici 2, 20121 Milano（博物館の入口はLargo Antonio Ghiringhelli）。開館時間：Museo Teatrale alla Scalaは毎日09:30から17:30まで開館、最終入場17:00。12月7日、25日、26日、1月1日、復活祭、5月1日、8月15日は休館。12月24日と31日は短縮時間。

入場料：正規12ユーロ、割引8ユーロ（6〜18歳、学生、65歳以上）、無料は6歳未満、障害のある来訪者、登録ガイド、ICOM会員、制服を着た軍人。公演チケットはTeatro alla Scalaのチケットオフィスで別途販売。

アクセシビリティのポイント：Largo Antonio Ghiringhelliの段差のない入口、博物館の階を結ぶ館内エレベーター、チケット窓口近くの多目的トイレ、博物館の公表された料金表に基づく障害のある来訪者の無料入場。側方ボックス席へのオペラハウスツアーは車椅子ではアクセスできません。代替として平土間ルートについてチケットオフィスに問い合わせてください。

Galleria Vittorio Emanuele IIはPiazza della Scalaのすぐ南からPiazza del Duomoまで伸びています。アーケードは段差がなく、モザイクで舗装されており屋内です。歩行は快適なペースで約5分かかり、中央ミラノで最もスムーズなアクセシブル軸です。

Duomo di MilanoはGalleriaの南端にあり、Piazza della Scalaから約300メートルです。大聖堂の床面へはsagratoから手すり付きの傾斜8%のスロープ2本で到達します。Castello Sforzescoは北西約1キロメートルで、DuomoからCairoliまで地下鉄M1で段差なし（1駅）、またはVia Danteを段差なく走行することで到達できます。