Guida all'accessibilità in sedia a rotelle a Colonia

Il trasporto pubblico di Colonia è gestito da KVB (Kölner Verkehrs-Betriebe) all'interno della rete regionale VRS più ampia. La rete KVB combina tram a pianale ribassato che si salgono a livello dal binario con tram più vecchi a pianale alto che richiedono un ascensore in stazione, quindi la scelta del percorso conta.

KVB pubblica una mappa senza gradini (Touren ohne Treppen) e una pagina con lo stato in tempo reale degli ascensori, da controllare prima di partire. Gli autobus della rete VRS possono essere abbassati alla fermata o serviti con una rampa, e ogni veicolo ha posti riservati per sedie a rotelle vicino all'ingresso.

Con una tessera di invalidità tedesca e il bollino valido, ogni tram e autobus KVB nell'area VRS è gratuito per il titolare. La tessera viene chiamata Schwerbehindertenausweis con Wertmarke in tedesco, e il personale di Colonia e le macchinette dei biglietti la riconoscono a colpo d'occhio.

Il Duomo di Colonia è la visita di punta della città. Gli utenti in sedia a rotelle entrano nella navata tramite la porta del Domgässchen sul lato nord, non dalla facciata principale a ovest. La navata e la Camera del Tesoro sono senza gradini, ma la salita alla torre sud è solo a piedi e non è praticabile in sedia a rotelle.

Il Museum Ludwig (arte moderna, accanto al Duomo) è completamente senza barriere, con ascensori a ogni livello e tre sedie a rotelle in prestito al banco. Il Wallraf-Richartz-Museum (antichi maestri) ha un ingresso laterale senza gradini tramite Obenmarspforten e due ascensori che raggiungono tutti i piani espositivi. Il Kolumba (il museo arcivescovile) è senza gradini con un ascensore fino al piano superiore.

Sul fiume, il Museo del Cioccolato di Colonia (Schokoladenmuseum) è completamente accessibile con rampe e tre ascensori; l'edificio si trova su una sua penisola in Am Schokoladenmuseum 1a. Insieme, queste cinque sedi compongono un itinerario solido per una settimana senza dover affrontare scalini.

Due regole coprono la maggior parte dei prezzi cittadini. Primo, i musei cittadini fanno entrare gratuitamente l'accompagnatore di un titolare di tessera con il contrassegno B. Questo vale per il Museum Ludwig, il Wallraf-Richartz, il Museo Romano-Germanico, e il portale dei musei cittadini di Colonia elenca ogni sede sotto la stessa regola.

Secondo, i visitatori disabili stessi pagano di solito il prezzo ridotto su presentazione della tessera. Il Museum Ludwig applica 9,90 € sulla tariffa per disabili; il Museo del Cioccolato di Colonia applica 11,00 € nei giorni feriali; il Kolumba applica 5 €. La navata del Duomo è gratuita per tutti; solo la Camera del Tesoro e la torre hanno il biglietto.

Il listino prezzi completo con le fonti si trova nella pagina sugli sconti per disabili a Colonia.

Per chi non ha diritto al trasporto pubblico tedesco gratuito, la KölnCard 24 ore a 9 € (o 48 ore a 18 €) include il viaggio KVB gratuito con fino al 50 percento di sconto nei musei e nei tour aderenti. La tessera stessa non ha uno sconto specifico per disabili in aggiunta, ma si abbina bene alla regola dei musei cittadini sull'accompagnatore gratuito: una tessera per il visitatore, un posto gratuito per l'accompagnatore al suo fianco.