Skip to main content

Castello Sforzescon esteettömyys pyörätuolilla

Vammaisalennukset kaupunkimuseoissa (tarkista lippuluukulla). Tasokulkuinen Metro M1 Cairoliin. Tiistaista sunnuntaihin, 10:00 ja 17:30 välillä.

Castello Sforzesco on 1400-luvun tiililinna Milanon keskustan luoteisreunalla, jonka Francesco Sforza rakensi aikaisemman Viscontien linnoituksen päälle. Se kotaa nykyään kaupunkimuseoita, jotka kattavat antiikkitaidetta, koristetaidetta, soittimia, egyptiläisiä ja esihistoriallisia kokoelmia sekä Pinacotecan Mantegnan, Bellinin ja Michelangelon keskeneräisen Rondaninin Pietan teoksilla.

Sforzescon museot ovat kunnallisia, Comune di Milanon hallinnoimia, eivätkä kansallisen Ministero della Culturan, joten valtion museoita koskeva DM 507/1997 -sääntö ei sovellu automaattisesti. Kunnan oma tariffi laajentaa tyypillisesti ilmaisen tai alennetun kategorian vammaisille kävijöille ja saattavalle hoitajalle; vahvista lippuluukulla paikan päällä.

Täysi lippu muille on viisi euroa, alennettu lippu kolme euroa. Aukioloajat ovat tiistaista sunnuntaihin kello 10:00 ja 17:30 välillä, lippumyymälän sulkeutuessa kolmekymmentä minuuttia ennen. Linna on suljettu maanantaisin.

Esteettömyyden näkökulmasta alueet ja päämuseoreitit ovat saavutettavissa tasaisilla pinnoilla, vaikka sisäpihat ovatkin päällystetty alkuperäisillä mukulakivillä, jotka tekevät hitaasta vierimisestä välttämätöntä. Lähin tasokulkuinen metroasema on Cairoli linjalla M1 (punainen), noin 150 metrin päässä itään Filarete-sisäänkäynniltä.

Esteettömyys lyhyesti

Esteettömyystiedot
MitäTiedotTila
Vammaisalennus kaupunkimuseoissa
Sforzescon museot ovat Comune di Milanon hallinnoimia, joten kansallinen DM 507/1997 -säännös valtion museoita varten ei sovellu automaattisesti. Kunnan oma tariffi laajentaa tyypillisesti ilmaisen tai alennetun kategorian vammaisille kävijöille ja saattavalle hoitajalle, mutta tarkka kategoria määritetään paikan päällä; vahvista lippuluukulla. Tuo vammaistodistus tai tunnustettu vammaiskortti. Täysi lippu muille on viisi euroa, alennettu lippu kolme euroa.
Osittain vahvistettu
Tasokulkuiset sisäänkäynnit ja sisäpihat
Pää-sisäänkäynti Filaretelta Largo Cairolin suuntaan on tasokulkuinen aukion kiveyksestä ensimmäiselle sisäpihalle. Taaempi Porta del Carminen sisäänkäynti Parco Sempionen puolella on myös maantasossa. Sisäpihat (Piazza d'Armi, Corte Ducale, Cortile della Rocchetta) on päällystetty alkuperäisillä mukulakivillä; vieriminen on hidasta mutta mahdollista. Sisäpihojen sisäiset museosisäänkäynnit ovat tasokulkuisia tai rampilla varustettuja.
Esteettömyys vahvistettu
Hissit ylempien kerrosten museoihin
Kaupunkimuseot vievät useita kerroksia Corte Ducalessa ja Rocchettassa. Sisäiset hissit palvelevat päämuseoreittien ylempiä kerroksia, mukaan lukien Pinacotecan ja koristetaiteen kokoelmat. Rondaninin Pietan huone Ospedale Spagnolon pohjakerroksessa on saavutettavissa tasaisella reitillä ilman sisäisiä portaita.
Osittain vahvistettu
Esteettömät WC:t museoalueilla
Esteettömät WC:t on opastettu museoalueilla lippumyymälän vieressä ja Corte Ducalen museokerroksissa. Rondaninin Pietan museoalueen sisällä oleva WC on pyörätuolilla esteetön. Ulommilla sisäpihoilla ei ole julkisia WC-tiloja.
Osittain vahvistettu
Lainapyörätuolit lippumyymälässä
Lippumyymälässä on saatavilla pieni määrä ilmaisia lainapyörätuoleja saapumisjärjestyksessä. Varausta ei vaadita, mutta saatavuus on rajallinen; tuo oma tuolisi mahdollisuuksien mukaan. Lainatuolit ovat vakiomuotoisia manuaalituoleja, jotka soveltuvat sisäkäyttöön.
Osittain vahvistettu
Tuntoaistilliset ja suurikokoiset tulostemateriaalit
Kaupunkimuseot julkaisevat tuntoaistillisen reittiohjelman, joka kattaa valitut teokset Pinacotecasta ja egyptiläisestä kokoelmasta. Suurikokoisia ja braille-merkintöjä on tietyissä kohdissa. Eniten käytetty esteettömyysohjelma on museon opastettu kierrospalvelu sokeille ja heikkonäköisille kävijöille, varattavissa ennakkoon museon koulutustoimiston kautta.
Osittain vahvistettu
Lähin esteetön julkinen liikenne
Metro M1 (punainen) asema Cairoli on lähin tasokulkuinen asema, noin 150 metrin päässä itään Filareten sisäänkäynniltä. Cairoli on tasokulkuinen jokaisella tasolla ATM:n esteettömyysilmoituksen mukaan. Raitiovaunupysäkit Foro Buonapartella ja Via Mercatolla ovat 200 metrin sisällä linnan reunasta; tarkista, että itse raitiovaunu on matalalattiainen ennen kyytiin nousua.
Esteettömyys vahvistettu
Aukioloajat ja sulkupäivät
Linnan museot ovat avoinna tiistaista sunnuntaihin kello 10:00 ja 17:30 välillä, viimeinen sisäänpääsy kello 17:00 ja lippumyymälä sulkeutuu kello 17:00. Museot ovat suljettuina joka maanantai sekä virallisina italialaisina sulkupäivinä (1. tammikuuta, 25. joulukuuta). Linnan alueet ja sisäpihat itse ovat avoinna kävelijöille talvella 07:00 ja 19:30 välillä ja kesällä 21:00 saakka ilman sisäänpääsymaksua.
Esteettömyys vahvistettu

Yleiskuvaus

Castello Sforzescon rakensi uudelleen Francesco Sforza vuodesta 1450 alkaen aikaisemman Viscontien linnoituksen paikalle. Filarete suunnitteli keskustornin, joka nyt kantaa hänen nimeään, ja Leonardo da Vinci maalasi Sala delle Asse -salin Ludovico Sforzalle vuonna 1498. Linna purettiin osittain Italian yhdistymisen jälkeen, mutta arkkitehti Luca Beltrami palautti sen vuosisadan vaihteessa 1900-luvulle siirryttäessä, jolloin hän rekonstruoi Filaretetornin ja muutti sisätilan museokokoelmaksi.

Tänään linna sisältää Musei Civici -kokoelman, kaupunkimuseoiden joukon, jota hallinnoi Milanon kaupunki. Pääkohokohtia ovat Michelangelon Rondaninin Pieta Ospedale Spagnolossa, Pinacoteca Mantegnan, Bellinin, Antonello da Messinan ja Filippo Lippin teoksilla, antiikin taiteen museo Sala delle Asse -salineen sekä soitinmuseo, jossa on yksi Italian suurimmista historiallisten soittimien kokoelmista.

Mistä mennä sisään pyörätuolikäyttäjänä

Käytä pää-sisäänkäyntiä Filaretelta Largo Cairolia kohti. Kaari on aukion kiveyksen tasolla ja avautuu Piazza d'Armille, ensimmäiselle ja suurimmalle sisäpihalle. Piazza d'Armin kiveys on alkuperäinen mukulakivi, joka on vierailun hitain pinta; vakaa suora vieriminen keskiakselia pitkin toimii paremmin kuin diagonaali kivien yli.

Taaempi Porta del Carminen sisäänkäynti Parco Sempionelta on myös maantasossa ja avautuu Piazza d'Armille pohjoispuolelta. Käytä tätä sisäänkäyntiä, jos saavut Triennalelta tai Arco della Pacelta; reitti puiston läpi on päällystetty ja tasainen suurimmassa osassa pituuttaan, yhdellä lyhyellä mukulakivetyllä jaksolla linnan reunalla.

Sisäpihojen museosisäänkäynnit ovat tasokulkuisia tai rampilla varustettuja. Pinacotecan sisäänkäynti Corte Ducalessa on sisäpihan tasolla; Rondaninin Pietan sisäänkäynti Ospedale Spagnolossa on opastettu Piazza d'Armin eteläpuolelle lyhyellä rampilla.

Museoiden sisätilat

Pinacoteca vie Corte Ducalen ylemmän kerroksen, jonne pääsee sisäisellä hissillä sisäpihasisäänkäynniltä. Galleriareitti on tasokulkuinen huoneiden välillä leveine ovineen. Mantegnan Madonna ja Antonello da Messinan Pyhä Benedictus ovat vakio esteettömällä reitillä.

Antiikin taiteen museo Corte Ducalen pohjakerroksessa on reitti Sala delle Asseen, Leonardon holviin, joka on maalattu yhteen punottujen oksien kuvioin. Sala delle Asseen pääsee tasaista reittiä pitkin sisäänkäynniltä, vaikka huoneen sisällä oleva historiallinen lattiapinta onkin paikoin epätasainen.

Rondaninin Pietalla on oma erillinen museo Ospedale Spagnolossa, Piazza d'Armin eteläpuolella. Reitti on täysin tasokulkuinen sisäpihan sisäänkäynniltä veistoshuoneeseen; pohjapiirros on yksitasoinen, ja se suunniteltiin vuonna 2015 nimenomaan teoksen pysyvän esittelyn esteettömyyden maksimoimiseksi.

WC:t ja paikan päällä olevat palvelut

Esteettömät WC:t on opastettu museoalueilla lippumyymälän vieressä ja Corte Ducalen museokerroksissa. Rondaninin Pietan museon sisällä oleva WC on pyörätuolilla esteetön. Ulommilla sisäpihoilla ei ole julkisia WC-tiloja; jos vierailet alueilla menemättä museoihin, lähimmät esteettömät julkiset WC:t ovat Triennale di Milanossa Parco Sempionella tai Foro Buonaparten baareissa.

Lippumyymälässä on saatavilla pieni määrä ilmaisia lainapyörätuoleja saapumisjärjestyksessä. Varausta ei vaadita, mutta saatavuus on rajallinen; tuo oma tuolisi mahdollisuuksien mukaan.

Linnan sisällä ei ole pysyvää kahvilaa paikan päällä. Ruoka- ja juomavaihtoehdot löytyvät Foro Buonapartelta ja Via Dantelta välittömästi Filaretetornin itäpuolelta, tai Triennalen sisältä luoteispuolelta.

Alennettu sisäänpääsy ja saattajasi

Castello Sforzescon museot ovat kunnallisia, Comune di Milanon hallinnoimia, joten DM 507/1997 -säännös valtion museoita varten ei sovellu automaattisesti. Kunnan oma tariffi laajentaa tyypillisesti ilmaisen tai alennetun kategorian vammaisille kävijöille ja saattavalle hoitajalle, mutta tarkka kategoria määritetään paikan päällä; vahvista lippuluukulla. Alennus koskee kaikkia linnan kaupunkimuseoita yhdellä lipulla.

Täysi lippu muille on viisi euroa ja alennettu lippu kolme euroa. Alennettu lippu kattaa 18 ja 25 ikävuoden välillä olevat kävijät, opiskelijat, opettajat sekä muut lippumyymälässä luetellut alennusluokat. Linnan alueet ja sisäpihat itse ovat avoinna kaikille ilman lippua.

Tuo lippumyymälään kaksi asiaa: kuvallinen henkilöllisyystodistus sekä tunnustettu vammaiskortti tai tuore lääkärinlausunto kirjelomakkeella. Euroopan vammaiskortti hyväksytään; Euroopan ulkopuolelta tulevat matkailijat voivat käyttää kotimaan vastaavaa korttia tai lääkärinlausuntoa.

Miten päästä paikalle

Julkinen liikenne: Metro M1 (punainen) asema Cairoli on lähin tasokulkuinen asema, noin 150 metrin päässä itään Filareten sisäänkäynniltä Via Dantea pitkin. Cairoli on tasokulkuinen jokaisella tasolla ATM:n esteettömyysilmoituksen mukaan. M2 (vihreä) asema Cadorna on noin 400 metrin päässä lounaaseen Parco Sempionen reunaa pitkin; Cadorna on myös tasokulkuinen.

Pinta-raitiovaunut 1, 2, 4, 12, 14 ja 16 pysähtyvät Foro Buonapartella tai Via Mercatolla 200 metrin sisällä linnasta. Raitiovaunukalusto on sekalainen; matalalattiainen palvelu on esteetön, vanhempi kalusto ei. Bussit 50, 57, 58, 61 ja 94 pysähtyvät Foro Buonapartella ja ovat esteettömiä koko kalustossa.

Esteettömät taksit voivat jättää matkustajan Largo Cairolille suoraan Filareten sisäänkäynnin eteen. Reunakiveyssiirtymä taksin jätöstä aukion kiveykselle on sileä. Esteettömän taksin varausaika on vähintään tunnista kahteen tuntiin.

Vinkkejä pyörätuolikäyttäjille

Suunnittele mukulakivetyt sisäpihat huomioon ottaen. Alkuperäiset kivet Piazza d'Armissa ja Corte Ducalessa ovat vierailun hitain osa; varaa lisäaikaa ja pidä suora linja keskiakselia pitkin. Sähköpyörätuoli käsittelee kivet mukavammin kuin manuaalinen tuoli, mutta molemmat toimivat hitaalla vauhdilla.

Käy arkiaamuna iltapäivällä viikonloppumassien välttämiseksi. Rondaninin Pietan museo on linnan vilkkain yksittäinen huone ja hyötyy rauhallisemmasta hetkestä. Pinacoteca ja soitinmuseo ovat yleensä vähemmän ruuhkaisia.

Yhdistä linna Parco Sempionen kanssa pidempää esteetöntä päivää varten. Linnan takana oleva puisto on suurimmaksi osaksi päällystetty, ja kauimpana on Arco della Pace (noin 800 metrin tasaista polkua Porta del Carmineltä). Triennale puiston länsipuolella sisältää esteettömät WC:t ja tasokulkuisen kahvilan.

Pikatietoja

Osoite: Piazzale Castello, 20121 Milano. Aukioloajat: tiistaista sunnuntaihin, 10:00 ja 17:30 välillä (museot); viimeinen sisäänpääsy 17:00; suljettu maanantaisin. Linnan alueet avoinna päivittäin talvella 07:00 ja 19:30 välillä tai kesällä 21:00 saakka ilman maksua.

Sisäänpääsy: viisi euroa täysi, kolme euroa alennettu. Sforzesco on kunnallinen (Comune di Milano), ei valtion museo, joten DM 507/1997 -säännös ei sovellu automaattisesti; vammaiset kävijät kuuluvat tyypillisesti ilmaiseen tai alennettuun kategoriaan kunnan oman tariffin alla. Vahvista lippuluukulla.

Esteettömyyden kohokohdat: tasokulkuiset sisäänkäynnit Filaretetornilla ja Porta del Carminellä, sisäiset hissit ylemmän kerroksen Pinacotecaan, täysin tasokulkuinen Rondaninin Pietan museo, esteettömät WC:t museoalueilla, ilmaiset lainapyörätuolit lippumyymälässä. Mukulakivetyt sisäpihat ovat hitain pinta; varaa lisäaikaa.

Lähistöllä olevia esteettömiä nähtävyyksiä

Galleria Vittorio Emanuele II sijaitsee noin yhden kilometrin päässä itään linnasta, jonne pääsee tasokulkuisesti Metro M1:llä Cairolista Duomolle (yksi pysäkki). Duomo di Milano on samalla metropysäkillä ja saavutettavissa tasaista reittiä pitkin Duomon M1-hissin uloskäynniltä.

Teatro alla Scala sijaitsee noin 700 metriä itään linnasta, ja Museo Teatrale alla Scala on esteetön sekä ilmainen vammaisille kävijöille. Pinacoteca di Brera sijaitsee noin 600 metriä koilliseen Via Breraa pitkin, esteetön sisäänkäynti merkitty osoitteeseen Via Fiori Oscuri 2.

Näin tarkistimme tämän sivun

Viimeksi tarkistettu .

Lähteet: