Dublinin pyörätuoliesteettömyysopas
Mikä toimii bussissa, Luasissa ja DARTissa, Guinnessilla, Trinityssä ja Dublinin linnassa, ja missä kaupungissa on edelleen aukkoja.
Dublin on pyörätuolissa sekoittunut kuva. Vahvimmat säännöt ovat kansallisia: OPW:n ilmaisen sisäänpääsyn käytäntö kattaa Dublinin linnan ja Kilmainham Gaolin museon vammaiselle vierailijalle ja saattajalle; uudessa Dublin Bus -kalustossa on pyörätuolipaikka jokaisessa ajoneuvossa; Luas-raitiotieverkko on suunniteltu tasanousuiseksi.
Dublinin lentokenttä operoi PRM-avustuspalvelua EU 1107/2006 -asetuksen nojalla. Heikommat kohdat ovat paikallisia: mukulakivi ja graniittilaatat historiallisessa keskustassa Temple Barin, Trinityn ja linnan ympärillä, sekä epäjohdonmukaiset madalletut reunakivet Libertiesissa ja osissa pohjoista sisäkaupunkia.
Kolme asiaa muovaavat kaikkia Dublinin suunnitelmia. Ensinnäkin Luasin vihreä ja punainen linja ovat sileimpiä tapoja ylittää keskusta: jokainen raitiovaunu on tasanousuinen jokaisella pysäkillä. Toiseksi DART kulkee rannikolla portaattomalla pääsyllä tärkeimmillä keskustan asemilla (Connolly, Tara Street, Pearse, Lansdowne Road) ja on helpoin esteetön päiväretki Dún Laoghaireen tai Brayhin.
Kolmanneksi OPW:n ilmaisen sisäänpääsyn sääntö pätee ovella ilman kiinteää korttivaatimusta, joten tunnustettu vammaiskortti tai lääkärinlausunto virallisella kirjepaperilla riittää.
Valitse hotelli St Stephen's Greenin, Quaysin tai Docklandsin lähistöltä. Nämä tukikohdat sijoittavat sinut portaattoman Luas-matkan tai lyhyen rullaamisen päähän Trinity Collegesta, Guinness Storehousesta, linnasta, kansallismuseosta ja klusterista esteettömiä baareja ja ravintoloita pitkin South Quayseja. Historialliset Temple Barin kujat ovat tunnelmallisia, mutta mukulakivi on karkeaa; kohtele niitä 10 minuutin ylityksenä, ei kävelynä.
Alla on aiheittainen yleiskatsaus siitä, miten Dublin toimii pyörätuolinkäyttäjälle, mitä asiakirjoja pakata mukaan ja mistä aloittaa ensimmäisenä päivänä.
Mistä aloittaa
Jos sinulla on kolme päivää, tukeudu Luasiin, DARTiin ja pariin esteettömään taksimatkaan. Luasin vihreä linja kulkee St Stephen's Greenin ja Docklandsin läpi; punainen linja yhdistää Heustonin rautatieaseman Quaysiin, O'Connell Streetin Spireen ja IFSC:hen. Jokainen pysäkki on laiturin tasalla raitiovaunun kanssa.
Varaa vähintään yksi esteetön taksimatka etukäteen tärkeimmän hetken varalle: yleensä myöhäisillan paluu Temple Barin baarista tai siirtyminen Dublinin lentokentälle. Free Now- ja Lynk-sovellukset tarjoavat molemmat pyörätuoliesteettömän ajoneuvon vaihtoehdon; tunti tai kaksi ennakkoaikaa riittää päiväsaikaan, illalla pidempi.
Ota mukaan tunnustettu vammaiskortti tai lääkärinlausunto virallisella kirjepaperilla vierailija-alennuksia varten. OPW:n ilmaisen sisäänpääsyn sääntö Heritage Ireland -kohteissa on antelias kaupungissa: Dublinin linnassa ja Kilmainham Gaolin museossa sekä vammainen vierailija että saattaja pääsevät sisään ilmaiseksi kassalla. Muut kohteet (Guinness Storehouse, Trinityn Book of Kells, kansallismuseo) asettavat omat sääntönsä; vammaisalennussivu listaa tarkalleen, mitä kukin hyväksyy ovella.
Tärkeimmät nähtävyydet yksityiskohtaisesti
Guinness Storehouse: seitsenkerroksinen panimokokemus Libertiesissa, joka päättyy tuoppiin Gravity Barissa, jossa on 360 asteen näkymä kaupungin yli. Hissillä jokaiseen kerrokseen, esteettömät wc:t useimmissa kerroksissa, ja maksuton saattajalippu maksullisen aikuisten omatoimilipun rinnalla.
Book of Kells Trinity Collegessa (Old Library): 800-luvun valaistu käsikirjoitus näytteillä uudelleen suunnitellussa Old Libraryssä Trinity College Dublinin kampuksella. Old Library on täysin pyörätuoliesteetön hissillä, ja henkilökunta avustaa jonossa ja näyttelyn opasteissa.
Dublinin linna: keskiaikainen ja Georgian aikainen valtiokompleksi, jossa kuuluisat valtiohuoneet Dame Streetillä. Valtiohuoneet ovat yleisesti esteettömiä hissillä; keskiaikainen Undercroft on osittain esteetön. Ilmainen sisäänpääsy vammaisille vierailijoille ja heidän saattajilleen OPW-säännön nojalla.
Kilmainham Gaolin museo: 1700-luvun lopun vankilamuseo ja Irlannin itsenäisyyden paikka Kilmainhamissa, keskustasta länteen. Pohjakerros ja museon näyttelytilat ovat pyörätuoliesteettömiä tavanomaisella pohjakerroksen kierroksella. Ilmainen sisäänpääsy vammaisille vierailijoille ja heidän saattajilleen OPW-säännön nojalla.
Irlannin kansallismuseo: arkeologia: kansallismuseon päähaara Kildare Streetillä, joka kätkee Treasuryn kelttiläistä kultaa ja suomaaruumiit. Ilmainen sisäänpääsy kaikille, portaaton pääsy pääsisäänkäynnistä ja hissi ylempään kerrokseen.
Lentokenttä ja saapuminen
Dublinin lentokenttä (DUB) on kaupungin kaupallinen keskus, kymmenen kilometriä keskustasta pohjoiseen, ja yksi helpoimmista isoista eurooppalaisista lentokentistä pyörätuolinkäyttäjälle. PRM-avustusta hoitaa lentoaseman operaattori daa EU 1107/2006 -asetuksen nojalla; se on maksutonta ja varataan lentoyhtiön kautta vähintään 48 tuntia ennen lähtöä, sähköpyörätuolin tai opaskoiran kanssa pidemmälläkin varoitusajalla.
Siirtyminen DUBista keskustaan: AirCoach- ja Dublin Express -bussit kulkevat säännöllisesti St Stephen's Greeniin ja Quaysille, ja kalustossa on pyörätuoliesteettömiä ajoneuvoja; esteetön taksi vie 25–40 minuuttia liikenteestä riippuen; tuleva MetroLink antaa portaattoman raideyhteyden, mutta sitä ei ole vielä avattu. Lentoasemalta ei ole tällä hetkellä rautatieyhteyttä.
Dublinin lentokenttä tukee Hidden Disabilities Sunflower -nauhaa näkymättömille vammoille. Aistihuoneet ovat käytettävissä molemmissa terminaaleissa (terminaali 2:n varaus tehtävä vähintään 12 tuntia etukäteen). Sunflower tunnistetaan turvatarkastuksen, portin ja saapumisalueen henkilökunnan toimesta; se ei vaadi ennakkorekisteröintiä.
Julkisen liikenteen yleiskatsaus
Luasia hoitaa Transdev Transport Infrastructure Irelandin lukuun, ja se kattaa keskustan kahdella linjalla: punainen (Connolly–Tallaght / Saggart, Quaysien ja Heustonin kautta) ja vihreä (Broombridge–Brides Glen, St Stephen's Greenin ja Docklandsin kautta). Jokainen pysäkki on laiturin tasalla raitiovaunun kanssa; jokaisella raitiovaunulla on pyörätuolipaikka keskiovella.
Dublin Bus liikennöi kaupungin bussiverkkoa sopimuksella Transport for Irelandin kanssa. Uudessa kalustossa on oma pyörätuoli- ja lastenrattaapaikka jokaisessa ajoneuvossa; vanhemmissa edelleen liikenteessä olevissa busseissa on polvistuva keskioven luiska, jonka kuljettaja laskee pyynnöstä. Ääni- ja visuaaliset pysäkki-ilmoitukset ovat vakiona. Hail-and-ride on sääntö useimmilla reiteillä; viittaa bussille ja pyydä kuljettajalta luiska.
DART on sähköistetty lähiliikenne Dublinin rannikolla, Howthista pohjoisessa Greystonesiin etelässä. Tärkeimmät keskustan asemat (Connolly, Tara Street, Pearse, Lansdowne Road) ovat portaattomia; eteläpuolen päätepysäkit (Dún Laoghaire, Bray, Greystones) ovat portaattomia kannettavan luiskan pyynnöstä.
Irish Rail pyytää ennakkoilmoitusta verkkolomakkeella, jotta konduktööri voi vahvistaa luiskan molemmissa päissä. Saattajan matka ei ole oletuksena ilmainen; ota mukaan tunnustettu vammaiskortti pyytääksesi konduktöörin harkintaa.
Asiakirjat ja alennukset
Ota mukaan kaksi asiaa jokaiseen kohteeseen: valokuvallinen henkilöllisyystodistus ja tunnustettu vammaiskortti tai tuore lääkärinlausunto virallisella kirjepaperilla, jossa mainitaan saattajan tarve. Eurooppalainen vammaiskortti, brittiläinen Access Card ja yhdysvaltalainen ADA-kirje hyväksytään käytännössä kaikissa tämän oppaan viidessä nähtävyydessä.
OPW:n ilmaisen sisäänpääsyn alennus on yksinkertaisin: Dublinin linnassa ja Kilmainham Gaolin museossa sekä vammainen vierailija että saattaja pääsevät sisään ilmaiseksi kassalla. Guinness Storehouse antaa maksuttoman saattajalipun maksullisen aikuisten omatoimilipun rinnalla. Trinityn Book of Kells -näyttely on täysin pyörätuoliesteetön normaalihintaan, mutta sen hinnastosivulla ei julkaista vammaiskohtaista alennusta.
Irlannin kansallismuseo on ilmainen kaikille neljässä kohteessaan. Dublinin vammaisalennussivu listaa tarkalleen, mitä kukin suuri kohde vaatii ovella.
Näin tarkistimme tämän sivun
Viimeksi tarkistettu .
Lähteet:
- Heritage Ireland (Office of Public Works) accessibility policy (tarkistettu )
- Guinness Storehouse accessibility (tarkistettu )
- Visit Trinity: Book of Kells prices and concessions (tarkistettu )
- Irish Rail (Iarnród Éireann) accessibility and on-board assistance (tarkistettu )
- Transport for Ireland: Dublin Bus accessibility (tarkistettu )
- Dublin Airport accessibility and PRM assistance (tarkistettu )