Skip to main content

Accesibilidad para sillas de ruedas en la Galleria Borghese

Gratis para visitantes con discapacidad más un acompañante. Acceso con servoscala. Préstamo de sillas de ruedas de marco pequeño. Reserva obligatoria con franja horaria.

La Galleria Borghese es una villa del siglo XVII en el parque Villa Borghese, que alberga la colección de arte de la familia Borghese: esculturas de Bernini, pinturas de Caravaggio, Tiziano, Rafael, Antonello da Messina y un recorrido de visita de 60 salas en dos plantas. Desde los años 1990, la galería funciona con un sistema estricto y obligatorio de franjas horarias: 360 visitantes por turno de dos horas, sin entrada sin cita. La misma norma se aplica a las entradas gratuitas para visitantes con discapacidad; la franja horaria se reserva con antelación, pero la entrada no cuesta nada.

Desde el punto de vista de la accesibilidad, la Galleria Borghese es un museo gestionado por el Estado con una política de acceso clara. Las personas en silla de ruedas entran por el servoscala en el lado izquierdo de la escalera exterior, en la parte frontal del edificio. La galería presta sillas de ruedas de marco pequeño que caben en el ascensor interior y guarda sillas de ruedas más grandes y cómodas en la segunda planta para el resto de la visita. La entrada gratuita para la persona con discapacidad más un acompañante se aplica como en todos los museos estatales.

Planifica teniendo en cuenta dos detalles operativos concretos. Primero, el sistema de franja horaria es obligatorio, reserva con al menos unos días de antelación, más tiempo en verano o durante una gran exposición. Segundo, contacta con la línea de accesibilidad de la galería en +39 0667233753 antes de la visita para confirmar que hay personal de servicio para el servoscala y para reservar la silla de ruedas de marco pequeño si la necesitas. El teléfono es el contacto oficial de accesibilidad, no el número general de reservas. El personal que atiende también puede avisar de cualquier avería temporal del ascensor.

Accesibilidad de un vistazo

Detalles de accesibilidad
QuéDetallesEstado
Acceso sin escalones mediante el servoscala
Las personas en silla de ruedas acceden a la villa mediante un servoscala en el lado izquierdo de la escalera exterior, en la parte frontal del edificio (la fachada orientada a Piazzale Scipione Borghese). El servoscala transporta a una persona en silla de ruedas y un acompañante a la vez, y está atendido durante el horario de apertura. La gran escalera exterior tiene los escalones romanos originales y no es la ruta accesible.
Accesibilidad confirmada
Un ascensor interior conecta las dos plantas con una silla de ruedas de marco pequeño en la planta baja
Un ascensor interior conecta la galería de esculturas de la planta baja (Bernini, Canova) con la galería de pintura de la segunda planta (Caravaggio, Rafael, Tiziano). El ascensor es pequeño. La galería presta sillas de ruedas de marco pequeño que caben dentro, y guarda sillas más cómodas en la segunda planta para quienes quieran cambiarse una vez terminado el trayecto en ascensor. Ambos tipos de silla se prestan gratis contra un documento de identidad.
Accesibilidad confirmada
Aseo accesible en el lugar
Hay un aseo accesible señalizado en la planta baja de la villa, cerca del guardarropa y del vestíbulo de entrada. No hay aseo accesible en la segunda planta. Planifica ir al baño antes de subir en el ascensor interior a la galería de pintura.
Parcialmente confirmada
Reserva obligatoria con franja horaria
La Galleria Borghese limita cada franja de dos horas a 360 visitantes y exige que cada persona reserve una franja concreta con antelación. El límite y la obligación de reserva también se aplican a las entradas gratuitas para visitantes con discapacidad. La entrada es gratis, pero la reserva de franja sigue siendo obligatoria. Reserva a través del sitio oficial de venta de entradas con al menos unos días de antelación, más tiempo en verano o durante una gran exposición.
Accesibilidad confirmada
Gratis para visitante con discapacidad más un acompañante
Como museo estatal italiano, la Galleria Borghese admite gratis a las personas con discapacidad y a un familiar o acompañante. Presenta un documento de discapacidad reconocido (la EU Disability Card, una tarjeta nacional de discapacidad o el equivalente de tu país) y un pasaporte en la entrada accesible dedicada. El personal emite la entrada gratuita en el momento. Se aplica la misma norma documental que en cualquier otro museo estatal.
Accesibilidad confirmada
Línea telefónica de accesibilidad para contacto previo
La galería publica una línea telefónica de accesibilidad dedicada, +39 0667233753, y un correo electrónico, ga-bor.accessibilita@cultura.gov.it, para contacto previo. El personal de esta línea puede confirmar que habrá servicio para el servoscala en la fecha reservada, reservar una silla de ruedas de marco pequeño y avisar de cualquier avería temporal del ascensor. Llama al menos 24 horas antes de tu franja si necesitas el préstamo de silla de ruedas. Las solicitudes del mismo día dependen de la disponibilidad.
Accesibilidad confirmada
El parque Villa Borghese de alrededor es transitable, pero irregular en algunos puntos
El parque Villa Borghese alrededor de la galería es en gran parte transitable con una silla manual o eléctrica. Los caminos cerca de la galería están pavimentados o cubiertos de grava compactada, y son anchos y llanos. Más adentro del parque, alrededor de la terraza del Pincio, el lago para barcas y el zoológico Bioparco, los caminos de grava están más sueltos y la pendiente es más pronunciada en algunos puntos. Deja más tiempo y valora un scooter eléctrico accesible para una visita más larga al parque.
Parcialmente confirmada
Transporte accesible más cercano
El metro accesible más cercano es Spagna, en la línea A del Metro, a unos 1,2 kilómetros al sur de la galería, sin escalones gracias a ascensores en andén, pero el trayecto desde Spagna hasta la colina del Pincio y la galería incluye un tramo por caminos irregulares del parque. Los autobuses 92, 360 y 910 paran cerca de Via Pinciana, con vehículos de piso bajo y rampas desplegables. El autobús 217 para en Pincio. Los taxis accesibles dejan a los pasajeros en Piazzale Scipione Borghese, frente a la galería, la opción más directa. El tiempo de viaje desde un hotel cerca de Termini es de 12 a 15 minutos fuera de hora punta.
Accesibilidad confirmada

Resumen

La Galleria Borghese es la colección privada del cardenal Scipione Borghese (1577 a 1633), reunida en la villa familiar que él encargó a principios del siglo XVII y que funciona como museo estatal desde 1902. La colección reúne las esculturas de Bernini más importantes de Roma (David, Apolo y Dafne, Plutón y Proserpina), seis pinturas de Caravaggio (más que cualquier otro lugar), Amor sagrado y amor profano de Tiziano, El descendimiento de Rafael y un mármol de Paulina Bonaparte de Canova. Por concentración y calidad, es uno de los pequeños museos más fuertes de Europa.

La galería está en el parque Villa Borghese, un espacio verde de 200 hectáreas en la colina del Pincio, a unos 1,2 kilómetros al norte de la Plaza de España. El parque es uno de los espacios más tranquilos del centro de Roma y, en gran parte, es transitable. La galería está aislada en el borde sur del parque, con la parada en Piazzale Scipione Borghese frente a la fachada principal.

Dónde entrar si vas en silla de ruedas

La entrada accesible está en la parte frontal de la villa, en Piazzale Scipione Borghese. Busca la escalera exterior frente a la plaza. El servoscala está a la izquierda de la escalera. El personal de servicio opera el servoscala y permite la entrada a las personas en silla de ruedas por el ascensor hasta el vestíbulo de la planta baja. La escalera exterior principal tiene los escalones originales del siglo XVII y no es la ruta accesible.

Llama a la línea de accesibilidad en +39 0667233753 antes de tu visita para confirmar que habrá personal de servicio para el servoscala en la fecha reservada. El servoscala está atendido durante el horario de apertura, pero una llamada previa evita esperas en la puerta. Si necesitas una silla de ruedas de marco pequeño prestada, resérvala en la misma llamada. La galería guarda un número limitado en la planta baja y una o dos más en la segunda planta.

Lleva una copia impresa o una captura de pantalla de tu reserva de franja horaria, tu documento de discapacidad y un pasaporte. El personal de la entrada verifica los tres. La entrada gratuita se emite en el momento.

El ascensor interior y el recorrido en dos plantas

La villa tiene dos plantas abiertas al público. La planta baja alberga la colección de esculturas (los mármoles de Bernini, Paulina Bonaparte de Canova) y los suelos de mosaico del vestíbulo original de estilo romano. La segunda planta alberga la colección de pintura (Caravaggio, Rafael, Tiziano, Antonello da Messina). El ascensor interior conecta ambas. Es lo bastante pequeño como para que una silla de ruedas estándar no quepa, por eso la galería presta sillas de ruedas de marco pequeño en la planta baja, dimensionadas para entrar en la cabina del ascensor.

En la segunda planta hay sillas de ruedas más cómodas para cambiarte una vez que salgas del ascensor. La galería de pintura está organizada como una serie de salas conectadas, con suelos de mármol llanos y sin escalones interiores. Las personas en silla de ruedas pueden completar el recorrido de toda la segunda planta en unos 45 minutos.

Planifica la visita así: entra por el servoscala, recorre las salas de escultura de la planta baja, sube en el ascensor interior (en la silla de marco pequeño si hace falta), cambia a la silla más grande en la segunda planta, recorre las salas de pintura, baja de nuevo en el ascensor, devuelve la silla prestada y sal por el servoscala. El tiempo total de recorrido dentro de la galería es de unos 90 minutos para una visita completa, y más rápido si te centras en lo principal.

Aseos accesibles

Hay un aseo accesible señalizado en la planta baja de la villa, cerca del guardarropa y del vestíbulo de entrada. El aseo está equipado para silla de ruedas, con barras de apoyo y espacio de transferencia. No hay aseo accesible en la segunda planta. Planifica ir al baño antes de subir en el ascensor interior a la galería de pintura, sobre todo porque el ascensor es pequeño y esperar la cabina dos veces en una sola visita resulta incómodo.

Fuera de la galería, los aseos accesibles públicos más cercanos están en el café junto a la terraza del Pincio, a unos 600 metros al oeste por caminos del parque, y en la entrada del zoológico Bioparco, a unos 800 metros al norte. Ninguno está en la ruta estándar en silla de ruedas entre el metro o el autobús y la galería, así que planifica con antelación.

Entrada reducida y tu acompañante

Los museos estatales italianos conceden entrada gratuita a las personas con discapacidad y a un familiar o acompañante. La Galleria Borghese aplica la misma política que los Museos Vaticanos, el Coliseo y cualquier otro museo gestionado por el Estado. La cita en italiano de la propia página de accesibilidad de la galería es explícita: las personas con discapacidad y un familiar o acompañante tienen derecho a la entrada gratuita.

La documentación de discapacidad reconocida incluye la EU Disability Card, una tarjeta nacional de discapacidad de cualquier país participante, un Verbale di Invalidita Civile italiano o un informe médico reciente en papel membretado traducido al inglés o al italiano. Combínalo con un pasaporte para verificar la coincidencia con la foto.

Reservar en línea una franja horaria es obligatorio. Usa el portal oficial de entradas del sitio de la galería, selecciona la entrada estándar y, en la pantalla de pago, elige la opción para visitante con discapacidad. El precio baja a cero para una persona visitante más un acompañante. La reserva de franja es lo que te permite entrar a la hora asignada. El sistema es estricto por el límite de 360 visitantes por franja.

Cómo llegar

Transporte público: los autobuses 92, 360 y 910 paran en Via Pinciana, en el borde sur del parque, a unos 200 metros de la galería. Los tres tienen piso bajo y rampas desplegables. El autobús 217 para en la entrada de la terraza del Pincio, a unos 600 metros al oeste de la galería, con un camino del parque llano o ligeramente cuesta abajo entre ambos puntos. Metro: Spagna, en la línea A, es la parada de metro accesible más cercana, a unos 1,2 kilómetros al sur, pero el trayecto desde Spagna incluye un tramo cuesta arriba por la colina del Pincio que algunas personas en silla de ruedas prefieren evitar. El autobús 217 desde la zona de Spagna es una buena alternativa.

Los taxis accesibles son la opción más directa desde cualquier punto del centro. Reserva con Cooperativa Pronto Taxi 06 6645 o Radio Taxi 3570 con al menos una o dos horas de antelación. La zona estándar de bajada y recogida está en Piazzale Scipione Borghese, justo frente a la galería. El tiempo de viaje desde un hotel cerca de Termini es de 12 a 15 minutos fuera de hora punta, y de 20 a 25 minutos con tráfico intenso.

A pie: desde Piazza del Popolo, a unos 1 kilómetro al sur de la galería, la ruta subida por las terrazas del Pincio es transitable por caminos pavimentados, planos o con pendiente suave, e incluye uno de los mejores miradores de la ciudad. Calcula 20 a 25 minutos, incluida la subida. Desde la zona de la Plaza de España, la ruta equivalente por las escaleras de Trinità dei Monti no es accesible. Usa el autobús 117 o un taxi accesible en su lugar.

Consejos para visitantes en silla de ruedas

Llama a la línea de accesibilidad +39 0667233753 entre 24 y 48 horas antes de tu franja. Confirma que el servoscala estará atendido, reserva una silla de ruedas de marco pequeño si la necesitas y pregunta por cualquier avería temporal del ascensor. La llamada marca la diferencia entre una llegada sin problemas y esperar en la puerta.

Reserva la primera franja del día. La Galleria Borghese abre a las 09:00. La franja de las 09:00 es la más tranquila y el stock de sillas prestadas está más completo. La franja de las 15:00 también es tranquila. Evita la franja de las 11:00 en verano, cuando la mayoría de los grupos turísticos ya están programados.

Planifica en torno al límite de dos horas. Cada franja horaria dura dos horas. Debes salir antes de que termine la franja. Noventa minutos son cómodos para una visita centrada en silla de ruedas. No planees quedarte más de dos horas porque ya entrarán los visitantes de la siguiente franja.

Datos rápidos

Dirección: Piazzale Scipione Borghese 5, 00197 Roma. Horario: martes a domingo de 09:00 a 19:00 (última entrada 17:45). Cerrado los lunes, el 25 de diciembre y el 1 de enero. La galería abre a las 09:00, 11:00, 13:00, 15:00 y 17:00 para franjas de dos horas.

Entrada: entrada estándar alrededor de 15 EUR más 2 EUR de gasto de reserva (consulta el sitio oficial para ver el precio actual). Visitante con discapacidad más una persona acompañante: gratis, con documento de discapacidad y pasaporte en la entrada accesible dedicada. La reserva de franja horaria es obligatoria para todas las personas, incluso para quienes tienen entrada gratuita.

Aspectos destacados de accesibilidad: servoscala en la entrada principal, ascensor interior entre las dos plantas, sillas de ruedas prestadas gratis en dos tamaños (marco pequeño para el ascensor, más grande para la segunda planta), aseo accesible en la planta baja, línea telefónica de accesibilidad dedicada para contacto previo en +39 0667233753.

Atracciones accesibles cercanas

El parque Villa Borghese alrededor de la galería es uno de los espacios verdes más aptos para sillas de ruedas del centro de Roma. La terraza del Pincio, a 600 metros al oeste, tiene la mejor vista de la ciudad sobre los tejados hasta San Pedro, y es transitable por caminos pavimentados y llanos. El lago para barcas, a 800 metros al noroeste, es transitable por el perímetro. Las barcas en sí no son accesibles.

La Galleria Nazionale d'Arte Moderna, a unos 1 kilómetro al oeste y también dentro del parque, no tiene escalones en la entrada principal y es gratis para visitantes con discapacidad más un acompañante, como otro museo estatal. El Museo Etrusco di Villa Giulia, a unos 1,2 kilómetros al noroeste, es parcialmente accesible. Comprueba antes de ir. La zona de la Plaza de España, a 1 kilómetro al sur, no es accesible por las escaleras mismas, pero la Piazza di Spagna en la parte baja es transitable y la ruta del Pincio por la terraza mirador de Trinità dei Monti no tiene escalones desde el lado de la galería.

Cómo verificamos esta página

Última verificación .

Fuentes: