Προσβασιμότητα του Κάστρου του Δουβλίνου με αναπηρικό αμαξίδιο
Τα State Apartments και το Chapel Royal καθολικά προσβάσιμα με ανελκυστήρα, το Undercroft μόνο με σκάλες. Δωρεάν είσοδος σύμφωνα με τον κανόνα του OPW για επισκέπτες με αναπηρία και τον συνοδό τους. Κλειστό από 5 Μαΐου έως 31 Δεκεμβρίου 2026 για την Προεδρία της ΕΕ.
Το Κάστρο του Δουβλίνου είναι το μεσαιωνικό και γεωργιανό κρατικό συγκρότημα στην Dame Street που υπηρέτησε ως έδρα της βρετανικής διοίκησης στην Ιρλανδία από τον 13ο αιώνα έως το 1922. Σήμερα διαχειρίζεται από το Γραφείο Δημοσίων Έργων ως τοποθεσία επισκεπτών της Heritage Ireland. Τα State Apartments φιλοξενούν την ορκωμοσία κάθε Ιρλανδού Προέδρου.
Για χρήστη αναπηρικού αμαξιδίου, ο τίτλος είναι κυρίως ισχυρός: η επίσημη σελίδα πληροφοριών επισκεπτών αναφέρει ξεκάθαρα ότι «All areas in the State Apartments and the Chapel Royal are universally accessible» και ότι το Coach House Gallery και οι Κήποι Dubh Linn είναι επίσης καθολικά προσβάσιμοι. Η μεσαιωνική ανασκαφή των Βίκινγκ κάτω από την Άνω Αυλή είναι το μόνο τμήμα μόνο με σκάλες, και η ίδια η Άνω Αυλή έχει ανώμαλες επιφάνειες που ωφελούνται από ηλεκτρικό αμαξίδιο ή σταθερό συνοδό.
Σχεδιάστε γύρω από μία ημερομηνία: το Κάστρο του Δουβλίνου είναι κλειστό για το κοινό από 5 Μαΐου έως 31 Δεκεμβρίου 2026 για να φιλοξενήσει την ιρλανδική προεδρία του Συμβουλίου της Ευρωπαϊκής Ένωσης. Η παροχή δωρεάν εισόδου του OPW ισχύει όταν το Κάστρο ξανανοίξει το 2027. Αυτή η σελίδα υπάρχει για τον σχεδιασμό ταξιδιού σε αυτό το παράθυρο.
Προσβασιμότητα με μια ματιά
| Τι | Λεπτομέρειες | Κατάσταση |
|---|---|---|
| Είσοδος χωρίς σκαλοπάτια μέσω της πύλης Cork Hill προς τα State Apartments | Η είσοδος επισκεπτών για τα State Apartments βρίσκεται στη νότια πλευρά της Άνω Αυλής, στην οποία έχετε πρόσβαση από την πύλη Cork Hill της Dame Street μέσω της Άνω Αυλής. Η αυλή έχει ανώμαλες επιφάνειες από κυβόλιθους γρανίτη. Η επίσημη οδηγία είναι ξεκάθαρη: «Caution is advised on the uneven surfaces in the Upper Courtyard of the Castle.» Μια διαδρομή χωρίς σκαλοπάτια εκτείνεται κατά μήκος του ομαλότερου μονοπατιού γρανίτη στη δυτική πλευρά της αυλής προς το γραφείο εξυπηρέτησης των State Apartments. | Προσβασιμότητα επιβεβαιωμένη |
| Πρόσβαση με ανελκυστήρα σε όλα τα State Apartments και στο Chapel Royal | Τα State Apartments και το Chapel Royal είναι καθολικά προσβάσιμα μέσω ανελκυστήρα σε κάθε επίπεδο. Η επίσημη οδηγία: «All areas in the State Apartments and the Chapel Royal are universally accessible.» Το Coach House Gallery στους Κήπους Dubh Linn και οι ίδιοι οι κήποι είναι επίσης καθολικά προσβάσιμοι. Η μοναδική εξαίρεση είναι η μεσαιωνική ανασκαφή των Βίκινγκ κάτω από την Άνω Αυλή, η οποία το επίσημο κείμενο επιβεβαιώνει ότι «is only accessible by stairs.» | Προσβασιμότητα επιβεβαιωμένη |
| Η πολιτική δανεισμού αναπηρικού αμαξιδίου δεν δημοσιεύεται στη σελίδα πληροφοριών επισκεπτών | Η σελίδα πληροφοριών επισκεπτών του Κάστρου του Δουβλίνου δεν δημοσιεύει πολιτική δανεισμού αναπηρικού αμαξιδίου. Οι επισκέπτες που χρειάζονται αμαξίδιο για την επίσκεψη θα πρέπει να στείλουν email στην ομάδα εξυπηρέτησης επισκεπτών του OPW στη διεύθυνση επικοινωνίας του ιστότοπου dublincastle.ie μία έως δύο ημέρες πριν από την επίσκεψη για να επιβεβαιώσουν τη διαθεσιμότητα. Όταν το Κάστρο ξανανοίξει το 2027 μετά το παράθυρο της Προεδρίας της ΕΕ, επιβεβαιώστε την τρέχουσα πολιτική πριν στηριχθείτε σε δανεισμό. | Μη επιβεβαιωμένη |
| Προσβάσιμες τουαλέτες στη διαδρομή του επισκέπτη | Προσβάσιμες τουαλέτες είναι διαθέσιμες εντός της διαδρομής επισκεπτών των State Apartments. Η ακριβής θέση ορόφου δεν δημοσιεύεται στη σελίδα επισκεπτών. Το προσωπικό εξυπηρέτησης επισκεπτών του OPW στην είσοδο επιβεβαιώνει την πλησιέστερη προσβάσιμη τουαλέτα κατά την άφιξη. Σχεδιάστε μια στάση ανάπαυσης στο State Drawing Room ή στο Picture Gallery αν κάνετε μια μεγάλη διαδρομή στα κύρια δωμάτια. | Μερικώς επιβεβαιωμένη |
| Δωρεάν είσοδος σύμφωνα με τον κανόνα της Heritage Ireland του OPW | Το Κάστρο του Δουβλίνου ανήκει στην περιουσία του Γραφείου Δημοσίων Έργων, οπότε ισχύει ο κανόνας δωρεάν εισόδου της Heritage Ireland. Η Heritage Ireland αναφέρει την πολιτική ξεκάθαρα: «We offer free entry for those with disabilities and their accompanying carers at all of our sites where an admission charge applies.» Τόσο ο επισκέπτης με αναπηρία όσο και ο συνοδός εισέρχονται δωρεάν στο γραφείο εξυπηρέτησης των State Apartments με επίδειξη αναγνωρισμένης κάρτας αναπηρίας ή πρόσφατης ιατρικής επιστολής σε επιστολόχαρτο. | Προσβασιμότητα επιβεβαιωμένη |
| Δεν υπάρχει επίσημη λωρίδα προτεραιότητας. Το προσωπικό του OPW διαχειρίζεται την είσοδο αναπηρικού αμαξιδίου στο γραφείο εξυπηρέτησης | Το Κάστρο του Δουβλίνου δεν λειτουργεί επίσημη ουρά προτεραιότητας. Το γραφείο εξυπηρέτησης των State Apartments διαχειρίζεται απευθείας την είσοδο αναπηρικού αμαξιδίου: παρουσιάστε την κάρτα και τον συνοδό στο γραφείο, και το προσωπικό εκδίδει επιτόπου τα εισιτήρια δωρεάν εισόδου. Σε πολυσύχναστες καλοκαιρινές ημέρες, η ουρά στο γραφείο εξυπηρέτησης σπάνια ξεπερνά τα πέντε με δέκα λεπτά. | Μερικώς επιβεβαιωμένη |
| Στάση Four Courts της Κόκκινης Γραμμής Luas (8 λεπτά) ή Westmoreland της Πράσινης Γραμμής (6 λεπτά) | Luas: η στάση Four Courts της Κόκκινης Γραμμής βρίσκεται 8 λεπτά βόρεια στα Quays. Η στάση Westmoreland της Πράσινης Γραμμής βρίσκεται 6 λεπτά ανατολικά, στο College Green. Το Luas έχει επιβίβαση στο επίπεδο της πλατφόρμας σε κάθε στάση. DART: η Tara Street είναι η πλησιέστερη στάση DART, 10 λεπτά ανατολικά. Λεωφορείο Δουβλίνου: οι γραμμές 13, 27, 40, 49 και 77A σταματούν στην Dame Street εντός 3 λεπτών από την πύλη Cork Hill. Τα προσβάσιμα ταξί σταματούν στην Dame Street έξω από την πύλη. | Μερικώς επιβεβαιωμένη |
| Οι σκύλοι βοηθείας είναι ευπρόσδεκτοι | Οι σκύλοι βοηθείας είναι ευπρόσδεκτοι σε όλα τα State Apartments, το Chapel Royal, το Coach House Gallery και τους Κήπους Dubh Linn. Μπορούν να ζητηθούν μπολ νερού στο γραφείο εξυπηρέτησης. Η ανώμαλη επιφάνεια γρανίτη της Άνω Αυλής είναι ο κύριος πρακτικός κίνδυνος για σκύλο βοηθείας. Εκπαιδεύστε τον σκύλο για την επιφάνεια πριν την επίσκεψη ή χρησιμοποιήστε το ομαλότερο δυτικό μονοπάτι μέσα από την αυλή. | Μερικώς επιβεβαιωμένη |
Επισκόπηση
Το μεσαιωνικό Κάστρο του Δουβλίνου χτίστηκε μεταξύ 1204 και 1228 με εντολή του βασιλιά Ιωάννη της Αγγλίας, στη θέση ενός παλαιότερου κυκλικού οχυρού των Βίκινγκ. Το μεσαιωνικό κάστρο καταστράφηκε σε μεγάλο βαθμό από πυρκαγιά το 1684. Το σημερινό συγκρότημα είναι κυρίως το ανακατασκευασμένο γεωργιανό παλάτι του 18ου αιώνα, με τα State Apartments κατά μήκος της νότιας πλευράς της Άνω Αυλής, το Royal Chapel στην ανατολική πλευρά και το Coach House και τους Κήπους Dubh Linn στον νότο.
Τα State Apartments φιλοξενούν την ορκωμοσία κάθε Ιρλανδού Προέδρου και τις σημαντικές διπλωματικές λειτουργίες του κράτους. Το Throne Room, ο State Corridor και η St Patrick's Hall είναι τα κύρια δωμάτια. Το Picture Gallery και το State Drawing Room είναι τα κύρια δευτερεύοντα. Το Chapel Royal δίπλα είναι μια ανακατασκευή σε γοτθικό αναγεννησιακό στιλ του 1814, που χρησιμοποιήθηκε για την έναρξη της Καθολικής Λειτουργίας μετά την Καθολική Χειραφέτηση του 1829.
Για τους χρήστες αναπηρικού αμαξιδίου, ο πρακτικός τίτλος είναι: τα State Apartments, το Chapel Royal, το Coach House και οι Κήποι Dubh Linn είναι όλα καθολικά προσβάσιμα με ανελκυστήρα. Η μεσαιωνική ανασκαφή των Βίκινγκ κάτω από την Άνω Αυλή είναι το μοναδικό τμήμα μόνο με σκάλες. Η Άνω Αυλή ανάμεσα στην πύλη και την είσοδο επισκεπτών έχει ανώμαλη πλακόστρωση γρανίτη. Ένας σταθερός συνοδός ή ηλεκτρικό αμαξίδιο διευκολύνει τη διέλευση.
Κλείσιμο λόγω Προεδρίας της ΕΕ: 5 Μαΐου - 31 Δεκεμβρίου 2026
Το Κάστρο του Δουβλίνου είναι κλειστό για το κοινό από 5 Μαΐου έως 31 Δεκεμβρίου 2026 για να φιλοξενήσει την ιρλανδική προεδρία του Συμβουλίου της Ευρωπαϊκής Ένωσης. Η σελίδα της Heritage Ireland είναι ξεκάθαρη: «Dublin Castle will be closed to the public from May 5th - December 31st 2026 to accommodate the EU Presidency.» Κατά τη διάρκεια του παραθύρου κλεισίματος, το Κάστρο φιλοξενεί συνόδους κορυφής της ΕΕ, υπουργικές συναντήσεις και το πρόγραμμα ιρλανδικών κρατικών τελετών.
Αν σχεδιάζετε επίσκεψη στο Δουβλίνο εντός του παραθύρου κλεισίματος, αντικαταστήστε με το Μουσείο της Φυλακής Kilmainham ή το παράρτημα Αρχαιολογίας του Εθνικού Μουσείου της Ιρλανδίας για τις σελίδες πολιτικής OPW και ιστορίας. Ο κανόνας δωρεάν εισόδου OPW του Κάστρου ισχύει ως συνήθως όταν τα State Apartments ξανανοίξουν την 1η Ιανουαρίου 2027.
Από πού να μπείτε και τι να περιμένετε στο ταμείο
Μπείτε από την πύλη Cork Hill στην Dame Street, την κύρια δημόσια είσοδο στην Άνω Αυλή. Από την πύλη, ακολουθήστε τη δυτική πλευρά της Άνω Αυλής προς το γραφείο εξυπηρέτησης των State Apartments στη νότια πλευρά. Η ανατολική πλευρά της αυλής έχει την πιο ανώμαλη πλακόστρωση γρανίτη. Το δυτικό μονοπάτι είναι ομαλότερο.
Παρουσιάστε μια αναγνωρισμένη κάρτα αναπηρίας (την Ευρωπαϊκή Κάρτα Αναπηρίας, την UK Access Card ή μια επιστολή ADA από τις ΗΠΑ) μαζί με ταυτότητα με φωτογραφία στο γραφείο εξυπηρέτησης για να διεκδικήσετε την παροχή δωρεάν εισόδου OPW για τον επισκέπτη με αναπηρία και τον συνοδό. Δεν υπάρχει απαίτηση συγκεκριμένης ονομαστικής κάρτας. Το προσωπικό του OPW εφαρμόζει την πολιτική με εύλογη παρουσίαση.
Τα State Apartments και το Chapel Royal
Η διαδρομή του επισκέπτη διασχίζει τα State Apartments σε κατά προσέγγιση χρονολογική σειρά κρατικής χρήσης: το State Corridor, το Picture Gallery, το State Drawing Room, το Throne Room και την St Patrick's Hall. Κάθε δωμάτιο είναι καθολικά προσβάσιμο μέσω ανελκυστήρα. Η επίσημη οδηγία στον ιστότοπο του χώρου είναι ξεκάθαρη: «All areas in the State Apartments and the Chapel Royal are universally accessible.»
Το Chapel Royal προσεγγίζεται μέσω ενός σύντομου κεκλιμένου διαδρόμου από τη διαδρομή επισκεπτών των State Apartments. Το γοτθικό αναγεννησιακό εσωτερικό βρίσκεται σε έναν ενιαίο προσβάσιμο όροφο. Το επάνω επίπεδο του γκαλερί προσεγγίζεται μόνο με σκάλες και δεν αποτελεί μέρος της τυπικής διαδρομής επισκεπτών.
Υπολογίστε 60 έως 90 λεπτά για την πλήρη ξενάγηση των State Apartments. Η διαδρομή πραγματοποιείται με ανελκυστήρα μεταξύ δύο επιπέδων, με θέσεις σε δύο από τα κύρια δωμάτια. Σχεδιάστε μια στάση ανάπαυσης στο State Drawing Room ή στο Picture Gallery αν κάνετε μια μεγάλη επίσκεψη.
Coach House Gallery, Κήποι Dubh Linn και Ανασκαφή των Βίκινγκ
Το Coach House Gallery στους Κήπους Dubh Linn φιλοξενεί εναλλασσόμενες εκθέσεις σύγχρονης τέχνης και ιστορίας. Το γκαλερί και οι κήποι είναι καθολικά προσβάσιμοι: η επίσημη οδηγία είναι ξεκάθαρη ότι «The Coach House Gallery located in the Dubh Linn Gardens is also universally accessible, as are the gardens themselves.» Οι κήποι είναι ένας επίπεδος χλοοστρωμένος χώρος πίσω από το Κάστρο, στον οποίο έχετε πρόσβαση μέσω ενός περάσματος χωρίς σκαλοπάτια από την Άνω Αυλή.
Η μεσαιωνική ανασκαφή των Βίκινγκ κάτω από την Άνω Αυλή είναι το μοναδικό τμήμα μόνο με σκάλες: «The Viking Excavation is only accessible by stairs.» Αν δεν μπορείτε να χρησιμοποιήσετε σκάλες, το Coach House Gallery και οι Κήποι Dubh Linn αποτελούν την εναλλακτική απασχόληση χρόνου ανάμεσα στην επίσκεψη στα State Apartments και την επόμενη διαδρομή σας.
Τουαλέτες και σημεία ανάπαυσης
Προσβάσιμες τουαλέτες είναι διαθέσιμες εντός της διαδρομής επισκεπτών των State Apartments. Η ακριβής θέση δεν δημοσιεύεται. Το προσωπικό εξυπηρέτησης επισκεπτών του OPW στην είσοδο επιβεβαιώνει την πλησιέστερη προσβάσιμη τουαλέτα κατά την άφιξη.
Φαγητό: το Κάστρο δεν διαθέτει μεγάλο εσωτερικό καφέ. Το καφέ της Βιβλιοθήκης Chester Beatty στους γειτονικούς Κήπους Dubh Linn διαθέτει είσοδο χωρίς σκαλοπάτια και προσβάσιμη τουαλέτα. Τα εστιατόρια στην Dame Street και στην South Great George's Street προσφέρουν ευρύτερες επιλογές εντός 5 λεπτών από την πύλη Cork Hill.
Πώς να φτάσετε εκεί
Luas: η στάση Four Courts της Κόκκινης Γραμμής βρίσκεται 8 λεπτά βόρεια στα Quays. Η στάση Westmoreland της Πράσινης Γραμμής βρίσκεται 6 λεπτά ανατολικά στο College Green. Το Luas έχει επιβίβαση στο επίπεδο της πλατφόρμας σε κάθε στάση.
DART: η Tara Street είναι η πλησιέστερη στάση DART, 10 λεπτά ανατολικά. Ο σταθμός είναι χωρίς σκαλοπάτια.
Λεωφορείο Δουβλίνου: οι γραμμές 13, 27, 40, 49 και 77A σταματούν στην Dame Street εντός 3 λεπτών από την πύλη Cork Hill.
Ταξί: τα προσβάσιμα ταξί σταματούν στην Dame Street έξω από την πύλη Cork Hill. Κάντε κράτηση μέσω Free Now ή Lynk για όχημα προσβάσιμο σε αναπηρικό αμαξίδιο.
Στάθμευση αναπηρίας: θέσεις είναι διαθέσιμες στην Dame Street και στη Lord Edward Street. Απαιτείται άδεια στάθμευσης ΕΕ.
Συμβουλές για επισκέπτες με αναπηρικό αμαξίδιο
Διασχίστε την Άνω Αυλή κατά μήκος του ομαλότερου δυτικού μονοπατιού αντί του ανατολικού κυβόλιθου γρανίτη.
Φέρτε αναγνωρισμένη κάρτα αναπηρίας και ταυτότητα με φωτογραφία για να διεκδικήσετε την παροχή δωρεάν εισόδου OPW στο γραφείο εξυπηρέτησης των State Apartments.
Σχεδιάστε μια στάση ανάπαυσης στο State Drawing Room ή στο Picture Gallery στη μεγάλη διαδρομή των αιθουσών.
Αντικαταστήστε το καφέ της Βιβλιοθήκης Chester Beatty ως ενδιάμεσο σημείο ανάπαυσης. Οι επιλογές καφέ εντός του Κάστρου είναι περιορισμένες.
Σχεδιάστε γύρω από το παράθυρο κλεισίματος από 5 Μαΐου έως 31 Δεκεμβρίου 2026 για την Προεδρία της ΕΕ.
Γρήγορα στοιχεία
Διεύθυνση: Dublin Castle, Dame Street, Dublin 2, D02 X285. Πρόσβαση με αναπηρικό αμαξίδιο: τα State Apartments, το Chapel Royal, το Coach House Gallery και οι Κήποι Dubh Linn είναι καθολικά προσβάσιμα. Η Ανασκαφή των Βίκινγκ μόνο με σκάλες. Δανεισμός αναπηρικού αμαξιδίου: δεν δημοσιεύεται, επικοινωνήστε με την εξυπηρέτηση επισκεπτών του OPW για επιβεβαίωση. Προσβάσιμες τουαλέτες: στη διαδρομή του επισκέπτη. Σκύλοι βοηθείας: ευπρόσδεκτοι. Συνοδός: δωρεάν σύμφωνα με τον κανόνα του OPW.
Εισιτήρια: δωρεάν είσοδος για τον επισκέπτη με αναπηρία και τον συνοδό. Ωράριο: καθημερινά 09:45-17:45, τελευταία είσοδος 17:15 (όταν λειτουργεί). Κλείσιμο: 5 Μαΐου - 31 Δεκεμβρίου 2026 για την Προεδρία της ΕΕ. Χρόνος επίσκεψης: 60-90 λεπτά για την ξενάγηση των State Apartments.
Κοντινά προσβάσιμα αξιοθέατα
Το παράρτημα Αρχαιολογίας του Εθνικού Μουσείου της Ιρλανδίας στην οδό Kildare βρίσκεται 8 λεπτά ανατολικά, με δωρεάν είσοδο για όλους και πρόσβαση χωρίς σκαλοπάτια.
Το Book of Kells στο Trinity College βρίσκεται 8 λεπτά ανατολικά μέσω της Dame Street, με χρονοπρογραμματισμένα εισιτήρια στην κανονική τιμή.
Η Βιβλιοθήκη Chester Beatty στους Κήπους Dubh Linn (πίσω από το Κάστρο) είναι χωρίς σκαλοπάτια με δωρεάν είσοδο και προσβάσιμο σε αναπηρικά αμαξίδια καφέ.
Πώς επαληθεύσαμε αυτή τη σελίδα
Τελευταία επαλήθευση .
Πηγές:
- Dublin Castle official visitor information (επαληθεύτηκε )
- Heritage Ireland (Office of Public Works) accessibility policy (επαληθεύτηκε )
- Heritage Ireland: Dublin Castle visitor page (EU Presidency closure notice) (επαληθεύτηκε )